mirrors/86Box
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/86Box/86Box.git synced 2025-01-23 09:42:47 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

The final batch of the Russian language fixes.

Browse source
This commit is contained in:
OBattler 2024-11-16 16:24:54 +01:00
parent 69db5bec68
commit 5abc12c776
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/qt/languages/ru-RU.po
View file

@ -1942,22 +1942,22 @@ msgid "New"
msgstr "Новый" msgstr "Новый"
msgid "Color (generic)" msgid "Color (generic)"
msgstr "Цвет (общий)" msgstr "Цветной (стандартный)"
msgid "Green Monochrome" msgid "Green Monochrome"
msgstr "Зеленый монохром" msgstr "Зеленый монохромный"
msgid "Amber Monochrome" msgid "Amber Monochrome"
msgstr "Янтарный монохром" msgstr "Янтарный монохромный"
msgid "Gray Monochrome" msgid "Gray Monochrome"
msgstr "Серый монохром" msgstr "Серый монохромный"
msgid "Color (no brown)" msgid "Color (no brown)"
msgstr "Цвет (без коричневого)" msgstr "Цветной (без коричневого)"
msgid "Color (IBM 5153)" msgid "Color (IBM 5153)"
msgstr "Цвет (IBM 5153)" msgstr "Цветной (IBM 5153)"
msgid "Simple doubling" msgid "Simple doubling"
msgstr "Простое удвоение" msgstr "Простое удвоение"
@ -1978,7 +1978,7 @@ msgid "Monochrome (5151/MDA) (green)"
msgstr "Монохромный (5151/MDA) (зеленый)" msgstr "Монохромный (5151/MDA) (зеленый)"
msgid "Monochrome (5151/MDA) (amber)" msgid "Monochrome (5151/MDA) (amber)"
msgstr "Монохром (5151/MDA) (янтарный)" msgstr "Монохромный (5151/MDA) (янтарный)"
msgid "Color 40x25 (5153/CGA)" msgid "Color 40x25 (5153/CGA)"
msgstr "Цветной 40x25 (5153/CGA)" msgstr "Цветной 40x25 (5153/CGA)"
@ -2017,13 +2017,13 @@ msgid "Bochs latest"
msgstr "Bochs последний" msgstr "Bochs последний"
msgid "Mono Non-Interlaced" msgid "Mono Non-Interlaced"
msgstr "Моно без чересстрочной развертки" msgstr "Монохромный без чересстрочной развертки"
msgid "Color Interlaced" msgid "Color Interlaced"
msgstr "Цветная чересстрочная развертка" msgstr "Цветной с чересстрочной разверткой"
msgid "Color Non-Interlaced" msgid "Color Non-Interlaced"
msgstr "Цвет без вкраплений" msgstr "Цветной без чересстрочной развертки"
msgid "3Dfx Voodoo Graphics" msgid "3Dfx Voodoo Graphics"
msgstr "Ускоритель 3Dfx Voodoo" msgstr "Ускоритель 3Dfx Voodoo"