mirrors/86Box
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/86Box/86Box.git synced 2025-01-22 17:22:25 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge branch 'master' into master

Browse source
This commit is contained in:
Miran Grča 2021-11-14 23:37:18 +01:00 committed by GitHub
commit d6ef24d786
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 1642 additions and 899 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

36
src/device/keyboard_at.c
View file

@ -1320,6 +1320,11 @@ write60_ami(void *priv, uint8_t val)
}
return 0;
case 0xc1:
kbd_log("ATkbc: AMI MegaKey - write %02X to input port\n", val);
dev->input_port = val;
return 0;
case 0xcb: /* set keyboard mode */
kbd_log("ATkbc: AMI - set keyboard mode\n");
dev->ami_flags = val;
@ -1475,6 +1480,24 @@ write64_ami(void *priv, uint8_t val)
add_data(dev, 0x00);
return 0;
case 0xc1: /* write input port */
kbd_log("ATkbc: AMI MegaKey - write input port\n");
dev->want60 = 1;
return 0;
case 0xc4:
/* set KBC line P14 low */
kbd_log("ATkbc: set KBC line P14 (input port bit 4) low\n");
dev->input_port &= 0xef;
add_data(dev, 0x00);
return 0;
case 0xc5:
/* set KBC line P15 low */
kbd_log("ATkbc: set KBC line P15 (input port bit 5) low\n");
dev->input_port &= 0xdf;
add_data(dev, 0x00);
return 0;
case 0xc8:
/*
* unblock KBC lines P22/P23
@ -1493,6 +1516,19 @@ write64_ami(void *priv, uint8_t val)
dev->output_locked = 1;
return 0;
case 0xcc:
/* set KBC line P14 high */
kbd_log("ATkbc: set KBC line P14 (input port bit 4) high\n");
dev->input_port |= 0x10;
add_data(dev, 0x00);
return 0;
case 0xcd:
/* set KBC line P15 high */
kbd_log("ATkbc: set KBC line P15 (input port bit 5) high\n");
dev->input_port |= 0x20;
add_data(dev, 0x00);
return 0;
case 0xef: /* ??? - sent by AMI486 */
kbd_log("ATkbc: ??? - sent by AMI486\n");
return 0;

2
src/win/86Box.rc
View file

@ -359,10 +359,10 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED
#include "languages/cs-CZ.rc"
#include "languages/de-DE.rc"
#include "languages/en-US.rc"
#include "languages/hu-HU.rc"
#include "languages/pt-BR.rc"
#include "languages/pt-PT.rc"

640
src/win/languages/cs-CZ.rc Normal file
View file

@ -0,0 +1,640 @@
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (U.S.) resources
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
#pragma code_page(65001)
#endif //_WIN32
#define AUTHORS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
MainMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Akce"
BEGIN
MENUITEM "&Klávesnice vyžaduje záběr", IDM_ACTION_KBD_REQ_CAPTURE
MENUITEM "&Pravý Ctrl je levý Alt", IDM_ACTION_RCTRL_IS_LALT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Resetovat", IDM_ACTION_HRESET
MENUITEM "&Ctrl+Alt+Del\tCtrl+F12", IDM_ACTION_RESET_CAD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ctrl+Alt+&Esc", IDM_ACTION_CTRL_ALT_ESC
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "P&ozastavit", IDM_ACTION_PAUSE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ukončit", IDM_ACTION_EXIT
END
POPUP "&Zobrazení"
BEGIN
MENUITEM "&Schovat stavový řádek", IDM_VID_HIDE_STATUS_BAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Měnitelná velikost okna", IDM_VID_RESIZE
MENUITEM "&Pamatovat velikost a pozici", IDM_VID_REMEMBER
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Renderer"
BEGIN
MENUITEM "&SDL (Software)", IDM_VID_SDL_SW
MENUITEM "SDL (&Hardware)", IDM_VID_SDL_HW
MENUITEM "SDL (&OpenGL)", IDM_VID_SDL_OPENGL
#if defined(DEV_BRANCH) && defined(USE_OPENGL)
MENUITEM "Open&GL (3.3 Core)", IDM_VID_OPENGL_CORE
#endif
#ifdef USE_VNC
MENUITEM "&VNC", IDM_VID_VNC
#endif
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Zadat velikost...", IDM_VID_SPECIFY_DIM
MENUITEM "&Dodržovat poměr stran 4:3", IDM_VID_FORCE43
POPUP "&Násobek zvětšení okna"
BEGIN
MENUITEM "&0.5x", IDM_VID_SCALE_1X
MENUITEM "&1x", IDM_VID_SCALE_2X
MENUITEM "1.&5x", IDM_VID_SCALE_3X
MENUITEM "&2x", IDM_VID_SCALE_4X
END
POPUP "Metoda filtrování"
BEGIN
MENUITEM "&Nejbližší", IDM_VID_FILTER_NEAREST
MENUITEM "&Lineární", IDM_VID_FILTER_LINEAR
END
MENUITEM "Š&kálování HiDPI", IDM_VID_HIDPI
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Celá obrazovka\tCtrl+Alt+PageUP", IDM_VID_FULLSCREEN
POPUP "Fullscreen &stretch mode"
BEGIN
MENUITEM "&Roztáhnout", IDM_VID_FS_FULL
MENUITEM "&4:3", IDM_VID_FS_43
MENUITEM "&Zachovat poměr stran", IDM_VID_FS_KEEPRATIO
MENUITEM "&Integer scale", IDM_VID_FS_INT
END
POPUP "Nastavení pro E&GA a (S)VGA"
BEGIN
MENUITEM "&Převrátit barvy", IDM_VID_INVERT
POPUP "&Typ VGA monitoru"
BEGIN
MENUITEM "RGB &barevný", IDM_VID_GRAY_RGB
MENUITEM "&RGB odstíny šedi", IDM_VID_GRAY_MONO
MENUITEM "&Jantarová obrazovka", IDM_VID_GRAY_AMBER
MENUITEM "&Zelená obrazovka", IDM_VID_GRAY_GREEN
MENUITEM "&Bílá obrazovka", IDM_VID_GRAY_WHITE
END
POPUP "Převod na &odstíny šedi"
BEGIN
MENUITEM "BT&601 (NTSC/PAL)", IDM_VID_GRAYCT_601
MENUITEM "BT&709 (HDTV)", IDM_VID_GRAYCT_709
MENUITEM "&Průměr", IDM_VID_GRAYCT_AVE
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "CGA/PCjr/Tandy/E&GA/(S)VGA overscan", IDM_VID_OVERSCAN
MENUITEM "&Upravit kontrast černobílých obrazovek", IDM_VID_CGACON
END
MENUITEM "&Média", IDM_MEDIA
POPUP "&Nástroje"
BEGIN
MENUITEM "&Nastavení...", IDM_CONFIG
MENUITEM "&Aktualizovat ikony stavového řádku", IDM_UPDATE_ICONS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Změnit jazyk zobrazení...", IDM_VID_PROG_SETT
# ifdef USE_DISCORD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Povolit integraci s &Discordem", IDM_DISCORD
# endif
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Pořídit s&creenshot\tCtrl+F11", IDM_ACTION_SCREENSHOT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Zesílení zvuku", IDM_SND_GAIN
#ifdef MTR_ENABLED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Začít trace\tCtrl+T", IDM_ACTION_BEGIN_TRACE
MENUITEM "Zastavit trace\tCtrl+T", IDM_ACTION_END_TRACE
#endif
END
#if defined(ENABLE_LOG_TOGGLES) || defined(ENABLE_LOG_COMMANDS)
POPUP "&Logging"
BEGIN
# ifdef ENABLE_BUSLOGIC_LOG
MENUITEM "Enable BusLogic logs\tCtrl+F4", IDM_LOG_BUSLOGIC
# endif
# ifdef ENABLE_CDROM_LOG
MENUITEM "Enable CD-ROM logs\tCtrl+F5", IDM_LOG_CDROM
# endif
# ifdef ENABLE_D86F_LOG
MENUITEM "Enable floppy (86F) logs\tCtrl+F6", IDM_LOG_D86F
# endif
# ifdef ENABLE_FDC_LOG
MENUITEM "Enable floppy controller logs\tCtrl+F7", IDM_LOG_FDC
# endif
# ifdef ENABLE_IDE_LOG
MENUITEM "Enable IDE logs\tCtrl+F8", IDM_LOG_IDE
# endif
# ifdef ENABLE_SERIAL_LOG
MENUITEM "Enable Serial Port logs\tCtrl+F3", IDM_LOG_SERIAL
# endif
# ifdef ENABLE_NIC_LOG
MENUITEM "Enable Network logs\tCtrl+F9", IDM_LOG_NIC
# endif
# ifdef ENABLE_LOG_COMMANDS
# ifdef ENABLE_LOG_TOGGLES
MENUITEM SEPARATOR
# endif
# ifdef ENABLE_LOG_BREAKPOINT
MENUITEM "&Log breakpoint\tCtrl+F10", IDM_LOG_BREAKPOINT
# endif
# ifdef ENABLE_VRAM_DUMP
MENUITEM "Dump &video RAM\tCtrl+F1", IDM_DUMP_VRAM
# endif
# endif
END
#endif
POPUP "Ná&pověda"
BEGIN
MENUITEM "&Dokumentace", IDM_DOCS
MENUITEM "&O programu 86Box", IDM_ABOUT
END
END
StatusBarMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
END
CassetteSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nový obraz...", IDM_CASSETTE_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Existující obraz...", IDM_CASSETTE_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Existující obraz (&ochrana proti zápisu)...", IDM_CASSETTE_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Nahrávat", IDM_CASSETTE_RECORD
MENUITEM "&Přehrát", IDM_CASSETTE_PLAY
MENUITEM "Přetočit na &začátek", IDM_CASSETTE_REWIND
MENUITEM "Přetočit na &konec", IDM_CASSETTE_FAST_FORWARD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_CASSETTE_EJECT
END
END
CartridgeSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Obraz...", IDM_CARTRIDGE_IMAGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_CARTRIDGE_EJECT
END
END
FloppySubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nový obraz...", IDM_FLOPPY_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Existující obraz...", IDM_FLOPPY_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Existující obraz (&ochrana proti zápisu)...", IDM_FLOPPY_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xportovat do 86F...", IDM_FLOPPY_EXPORT_TO_86F
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_FLOPPY_EJECT
END
END
CdromSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Ztišit", IDM_CDROM_MUTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_CDROM_EMPTY
MENUITEM "&Načíst znova předchozí obraz", IDM_CDROM_RELOAD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Obraz...", IDM_CDROM_IMAGE
END
END
ZIPSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nový obraz...", IDM_ZIP_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Existující obraz...", IDM_ZIP_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Existující obraz (&ochrana proti zápisu)...", IDM_ZIP_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_ZIP_EJECT
MENUITEM "&Načíst znova předchozí obraz", IDM_ZIP_RELOAD
END
END
MOSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nový obraz...", IDM_MO_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Existující obraz...", IDM_MO_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Existující obraz (&ochrana proti zápisu)...", IDM_MO_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Vyjmout", IDM_MO_EJECT
MENUITEM "&Načíst znova předchozí obraz", IDM_MO_RELOAD
END
END
#if defined(DEV_BRANCH) && defined(USE_OPENGL)
VidGLSubMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Cílová snímková frekvence"
BEGIN
MENUITEM "&Synchronizovat s obrazem", IDM_VID_GL_FPS_BLITTER
MENUITEM "&25 fps", IDM_VID_GL_FPS_25
MENUITEM "&30 fps", IDM_VID_GL_FPS_30
MENUITEM "&50 fps", IDM_VID_GL_FPS_50
MENUITEM "&60 fps", IDM_VID_GL_FPS_60
MENUITEM "&75 fps", IDM_VID_GL_FPS_75
END
MENUITEM "&VSync", IDM_VID_GL_VSYNC
MENUITEM "&Zvolit shader...", IDM_VID_GL_SHADER
MENUITEM "&Odebrat shader", IDM_VID_GL_NOSHADER
END
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
#define STR_PROG_SETT "Změnit jazyk zobrazení"
#define STR_SND_GAIN "Zesílení zvuku"
#define STR_NEW_FLOPPY "Nový obraz"
#define STR_CONFIG "Nastavení emulátoru 86Box"
#define STR_SPECIFY_DIM "Zadat rozměry hlavního okna"
#define STR_OK "OK"
#define STR_CANCEL "Storno"
#define STR_GLOBAL "Uložit toto nastavení jako &globální výchozí stav"
#define STR_DEFAULT "&Výchozí"
#define STR_LANGUAGE "Jazyk:"
#define STR_GAIN "Zesílení"
#define STR_FILE_NAME "Název souboru:"
#define STR_DISK_SIZE "Velikost disku:"
#define STR_RPM_MODE "Režím ot./m:"
#define STR_PROGRESS "Průběh:"
#define STR_WIDTH "Šířka:"
#define STR_HEIGHT "Výška:"
#define STR_LOCK_TO_SIZE "Uzamknout na tyto rozměry"
#define STR_MACHINE_TYPE "Typ počítače:"
#define STR_MACHINE "Počítač:"
#define STR_CONFIGURE "Konfigurovat"
#define STR_CPU_TYPE "Procesor:"
#define STR_SPEED "Rychlost:"
#define STR_FPU "Koprocesor:"
#define STR_WAIT_STATES "Čekací stavy:"
#define STR_MB "MB"
#define STR_MEMORY "Pamět:"
#define STR_TIME_SYNC "Synchronizace času"
#define STR_DISABLED "Vypnuta"
#define STR_ENABLED_LOCAL "Zapnuta (místní čas)"
#define STR_ENABLED_UTC "Zapnuta (UTC)"
#define STR_DYNAREC "Dynamický překladač"
#define STR_VIDEO "Grafika:"
#define STR_VOODOO "Použít grafický akcelerátor Voodoo"
#define STR_MOUSE "Myš:"
#define STR_JOYSTICK "Joystick:"
#define STR_JOY1 "Joystick 1..."
#define STR_JOY2 "Joystick 2..."
#define STR_JOY3 "Joystick 3..."
#define STR_JOY4 "Joystick 4..."
#define STR_SOUND "Zvuková karta:"
#define STR_MIDI "MIDI výstup:"
#define STR_MIDI_IN "MIDI vstup:"
#define STR_MPU401 "Samostatný MPU-401"
#define STR_SSI "Innovation SSI-2001"
#define STR_CMS "CMS / Game Blaster"
#define STR_GUS "Gravis Ultrasound"
#define STR_FLOAT "Použít zvuk FLOAT32"
#define STR_NET_TYPE "Druh sítě:"
#define STR_PCAP "PCap zařízení:"
#define STR_NET "Síťový adaptér:"
#define STR_LPT1 "Zařízení na LPT1"
#define STR_LPT2 "Zařízení na LPT2"
#define STR_LPT3 "Zařízení na LPT3"
#define STR_SERIAL1 "Povolit port COM1"
#define STR_SERIAL2 "Povolit port COM2"
#define STR_SERIAL3 "Povolit port COM3"
#define STR_SERIAL4 "Povolit port COM4"
#define STR_PARALLEL1 "Povolit port LPT1"
#define STR_PARALLEL2 "Povolit port LPT2"
#define STR_PARALLEL3 "Povolit port LPT3"
#define STR_HDC "Řadič disku:"
#define STR_FDC "Disketový řadič:"
#define STR_IDE_TER "Třetí řadič IDE"
#define STR_IDE_QUA "Čtvrtý řadič IDE"
#define STR_SCSI "SCSI"
#define STR_SCSI_1 "Řadič 1:"
#define STR_SCSI_2 "Řadič 2:"
#define STR_SCSI_3 "Řadič 3:"
#define STR_SCSI_4 "Řadič 4:"
#define STR_CASSETTE "Kazeta"
#define STR_HDD "Pevné disky:"
#define STR_NEW "&Nový..."
#define STR_EXISTING "&Existující..."
#define STR_REMOVE "&Odebrat"
#define STR_BUS "Sběrnice:"
#define STR_CHANNEL "Kanál:"
#define STR_ID "ID:"
#define STR_SPECIFY "&Zadat..."
#define STR_SECTORS "Sektory:"
#define STR_HEADS "Hlavy:"
#define STR_CYLS "Cylindry:"
#define STR_SIZE_MB "Velikost (MB):"
#define STR_TYPE "Typ:"
#define STR_IMG_FORMAT "Formát obrazu:"
#define STR_BLOCK_SIZE "Velikost bloků:"
#define STR_FLOPPY_DRIVES "Disketové mechaniky:"
#define STR_TURBO "Turbo časování"
#define STR_CHECKBPB "Kontrola BPB"
#define STR_CDROM_DRIVES "Mechaniky CD-ROM:"
#define STR_MO_DRIVES "Magnetooptické mechaniky:"
#define STR_ZIP_DRIVES "Mechaniky ZIP:"
#define STR_250 "ZIP 250"
#define STR_ISARTC "ISA hodiny:"
#define STR_ISAMEM "ISA rozšíření paměti"
#define STR_ISAMEM_1 "Karta 1:"
#define STR_ISAMEM_2 "Karta 2:"
#define STR_ISAMEM_3 "Karta 3:"
#define STR_ISAMEM_4 "Karta 4:"
#define STR_BUGGER "Zařízení ISABugger"
#define STR_POSTCARD "Karta pro kódy POST"
#include "dialogs.rc"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
2048 "86Box"
IDS_2049 "Chyba"
IDS_2050 "Závažná chyba"
IDS_2051 "<rezervováno>"
IDS_2052 "Stiskněte Ctrl+Alt+Page Down pro návrat z režimu celé obrazovky."
IDS_2053 "Rychlost"
IDS_2054 "ZIP %03i %i (%s): %ls"
IDS_2055 "Obrazy ZIP disků (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0"
IDS_2056 "86Box nenalezl žádné použitelné image pamětí ROM.\n\n<a href=""https://github.com/86Box/roms/releases/latest"">Stáhněte</a> sadu obrazů ROM a extrahujte ji do složky ""roms""."
IDS_2057 "(prázdné)"
IDS_2058 "Obrazy ZIP disků (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0All files (*.*)\0*.*\0"
IDS_2059 "Turbo"
IDS_2060 "Zap."
IDS_2061 "Vyp."
IDS_2062 "Všechny obrazy disků (*.86F;*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?)\0*.86F;*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?\0Základní sektorové obrazy (*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?)\0*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.IMG;*.*FD?\0Povrchové obrazy (*.86F)\0*.86F\0"
IDS_2063 "Počítač ""%hs"" není dostupný, jelikož chybí obraz jeho paměti ROM ve složce ""roms/machines"". Konfigurace se přepne na jiný dostupný počítač."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_2064 "Video adaptér ""%hs"" není dostupný, jelikož chybí obraz jeho paměti ROM ve složce ""roms/video"". Konfigurace se přepne na jiný dostupný adaptér."
IDS_2065 "Počítač"
IDS_2066 "Obraz"
IDS_2067 "Vstupní zařízení"
IDS_2068 "Zvuk"
IDS_2069 "Síť"
IDS_2070 "COM a LPT porty"
IDS_2071 "Řadiče úložiště"
IDS_2072 "Pevné disky"
IDS_2073 "Disketové a CD-ROM mechaniky"
IDS_2074 "Další vyměnitelná zařízení"
IDS_2075 "Jiné příslušenství"
IDS_2076 "Image povrchu (*.86F)\0*.86F\0"
IDS_2077 "Klikněte pro zabraní myši"
IDS_2078 "Stiskněte F8+F12 pro uvolnění myši"
IDS_2079 "Stiskněte F8+F12 nebo prostřední tlačítko pro uvolnění myši"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_2080 "Nebylo možné spustit FluidSynth."
IDS_2081 "Sběrnice"
IDS_2082 "Soubor"
IDS_2083 "C"
IDS_2084 "H"
IDS_2085 "S"
IDS_2086 "MB"
IDS_2087 "Kontrola BPB"
IDS_2088 "KB"
IDS_2089 "Nebylo možné spustit video renderer."
IDS_2090 "Výchozí"
IDS_2091 "%i čekací stav(y)"
IDS_2092 "Typ"
IDS_2093 "Nebylo možné spustit PCap"
IDS_2094 "Nebyla nalezena žádná PCap zařízení"
IDS_2095 "Neplatné PCap zařízení"
IDS_2096 "Standardní 2tlačítkový joystick"
IDS_2097 "Standardní 4tlačítkový joystick"
IDS_2098 "Standardní 6tlačítkový joystick"
IDS_2099 "Standardní 8tlačítkový joystick"
IDS_2100 "CH Flightstick Pro"
IDS_2101 "Microsoft SideWinder Pad"
IDS_2102 "Thrustmaster Flight Control System"
IDS_2103 "Žadný"
IDS_2104 "Nebylo možné nahrát klávesnicové zkratky."
IDS_2105 "Nebylo možné zaregistrovat raw input."
IDS_2106 "%u"
IDS_2107 "%u MB (CHS: %i, %i, %i)"
IDS_2108 "Disketová mechanika %i (%s): %ls"
IDS_2109 "Všechny obrazy (*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF\0Rozšířené sektorové obrazy (*.IMD;*.JSON;*.TD0)\0*.IMD;*.JSON;*.TD0\0Základní sektorové obrazy (*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?\0Obrazy magnetického toku (*.FDI)\0*.FDI\0Obrazy povrchu (*.86F;*.MFM)\0*.86F;*.MFM\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_2110 "Nebylo možné spustit FreeType"
IDS_2111 "Nebylo možné spustit SDL, je potřeba SDL2.dll"
IDS_2112 "Opravdu chcete resetovat emulovaný počítač?"
IDS_2113 "Opravdu chcete ukončit 86Box?"
IDS_2114 "Nebylo možné spustit Ghostscript"
IDS_2115 "MO %i (%ls): %ls"
IDS_2116 "Obrazy MO (*.IM?;*.MDI)\0*.IM?;*.MDI\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_2117 "Vítejte v emulátoru 86Box!"
IDS_2118 "Vestavěný řadič"
IDS_2119 "Ukončit"
IDS_2120 "Nebyly nalezeny žádné obrazy ROM"
IDS_2121 "Chcete uložit nastavení?"
IDS_2122 "Pokračováním se resetuje emulovaný počítač."
IDS_2123 "Uložit"
IDS_2124 "O programu 86Box"
IDS_2125 "86Box v" EMU_VERSION
IDS_2126 "Emulátor starých počítačů\n\nAutoři: Sarah Walker, Miran Grca, Fred N. van Kempen (waltje), SA1988, MoochMcGee, reenigne, leilei, JohnElliott, greatpsycho, and others.\n\nZveřejněno pod licencí GNU General Public License verze 2 nebo novější. Viz soubor LICENSE pro více informací."
IDS_2127 "OK"
IDS_2128 "Hardware není dostupný"
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_PCAP "WinPcap"
#else
#define LIB_NAME_PCAP "libpcap"
#endif
IDS_2129 "Ujistěte se, že je nainstalován " LIB_NAME_PCAP " a používáte síťové připojení s ním kompatibilní."
IDS_2130 "Neplatná konfigurace"
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_FREETYPE "freetype.dll"
#else
#define LIB_NAME_FREETYPE "libfreetype"
#endif
IDS_2131 LIB_NAME_FREETYPE " je potřeba pro emulaci ESC/P tiskárny."
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_GS "gsdll32.dll"
#else
#define LIB_NAME_GS "libgs"
#endif
IDS_2132 LIB_NAME_GS " je potřeba pro automatický převod PostScript dokumentů do PDF.\n\nJakékoliv dokumenty vytisknuté přes obecnou PostScriptovou tiskárnu budou uloženy jako PostScript (.ps) soubory."
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_FLUIDSYNTH "libfluidsynth.dll"
#else
#define LIB_NAME_FLUIDSYNTH "libfluidsynth"
#endif
IDS_2133 LIB_NAME_FLUIDSYNTH " je potřeba pro MIDI výstup přes knihovnu FluidSynth."
IDS_2134 "Vstup do režimu celé obrazovky"
IDS_2135 "Nezobrazovat dále tuto zprávu"
IDS_2136 "Neukončovat"
IDS_2137 "Resetovat"
IDS_2138 "Neresetovat"
IDS_2139 "Obraz magnetooptického disku (*.IM?;*.MDI)\0*.IM?;*.MDI\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_2140 "Obraz CD-ROM disku (*.ISO;*.CUE)\0*.ISO;*.CUE\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_2141 "Konfigurace zařízení %hs"
IDS_2142 "Monitor je v režimu spánku"
IDS_2143 "Shadery OpenGL (*.GLSL)\0*.GLSL\0All files (*.*)\0*.*\0"
IDS_2144 "Možnosti OpenGL"
IDS_2145 "Pokoušíte se spustit nepodporovanou konfiguraci"
IDS_2146 "Pro tuto konfiguraci bylo vypnuto filtrování procesorů podle zvoleného počítače.\n\nToto umožňuje zvolit procesor, který by jinak se zvoleným počítačem nebyl kompatibilní. Můžou však nastat potíže s BIOSem nebo jiným softwarem.\n\nPovolení tohoto nastavení není oficiálně podporováno a jakákoliv hlášení o chybách mohou být uzavřeny jako neplatné."
IDS_2147 "Pokračovat"
IDS_2148 "Kazeta: %s"
IDS_2149 "Kazetové nahrávky (*.PCM;*.RAW;*.WAV;*.CAS)\0*.PCM;*.RAW;*.WAV;*.CAS\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_2150 "Cartridge %i: %ls"
IDS_2151 "Obrazy cartridge (*.A;*.B;*.JRC)\0*.A;*.B;*.JRC\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_4096 "Pevný disk (%s)"
IDS_4097 "%01i:%01i"
IDS_4098 "%01i"
IDS_4099 "CD-ROM mechaniky pro rozhraní MFM/RLL nebo ESDI nikdy neexistovaly"
IDS_4100 "Vlastní..."
IDS_4101 "Vlastní (velký)..."
IDS_4102 "Přidat nový pevný disk"
IDS_4103 "Přidat existující pevný disk"
IDS_4104 "Obraz disku formátu HDI nemůžou být větší než 4 GB."
IDS_4105 "Obraz disku nemůžou být větší než 127 GB."
IDS_4106 "Obrazy pevného disku (*.HD?;*.IM?;*.VHD)\0*.HD?;*.IM?;*.VHD\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_4107 "Nebylo možné přečíst soubor"
IDS_4108 "Nebylo možné zapisovat do souboru"
IDS_4109 "Obraz disku ve formátu HDI nebo HDX s velikostí sektoru jinou než 512 bajtů nejsou podporovány."
IDS_4110 "USB zatím není podporováno."
IDS_4111 "Soubor obrazu disku již existuje"
IDS_4112 "Zadejte platný název souboru."
IDS_4113 "Obraz disku byl vytvořen"
IDS_4114 "Ujistěte se, že soubor existuje a lze jej přečíst."
IDS_4115 "Ujistěte se, že se do složky, kde se má soubor uložit, dá zapisovat."
IDS_4116 "Obraz disku je příliš velký"
IDS_4117 "Nezapomeňte nově vytvořený disk rozdělit a naformátovat."
IDS_4118 "Zvolený soubor bude přepsán. Opravdu jej chcete použít?"
IDS_4119 "Nepodporovaný obraz disku"
IDS_4120 "Přepsat"
IDS_4121 "Nepřepisovat"
IDS_4122 "Surový obraz (.img)"
IDS_4123 "HDI obraz (.hdi)"
IDS_4124 "HDX obraz (.hdx)"
IDS_4125 "VHD s pevnou velikostí (.vhd)"
IDS_4126 "VHD s dynamickou velikostí (.vhd)"
IDS_4127 "Rozdílový VHD (.vhd)"
IDS_4128 "Velké bloky (2 MB)"
IDS_4129 "Malé bloky (512 KB)"
IDS_4130 "Soubory VHD (*.VHD)\0*.VHD\0Všechny soubory (*.*)\0*.*\0"
IDS_4131 "Vyberte nadřazený virtuální disk"
IDS_4132 "To může znamenat, že se obsahy nadřazeného disku změnily po vytvoření rozdílového disku.\n\nTato chyba také může nastat, pokud byl soubor s image disku kopírován nebo přesunut, nebo kvůli chybě v programu, který tento disk vytvořil.\n\nChcete časová razítka opravit?"
IDS_4133 "Časová razítka nadřazeného a podřazeného disku nesouhlasí"
IDS_4134 "Nebylo možné opravit časové razítko VHD."
IDS_4135 "%01i:%02i"
IDS_4352 "MFM/RLL"
IDS_4353 "XTA"
IDS_4354 "ESDI"
IDS_4355 "IDE"
IDS_4356 "ATAPI"
IDS_4357 "SCSI"
IDS_4608 "MFM/RLL (%01i:%01i)"
IDS_4609 "XTA (%01i:%01i)"
IDS_4610 "ESDI (%01i:%01i)"
IDS_4611 "IDE (%01i:%01i)"
IDS_4612 "ATAPI (%01i:%01i)"
IDS_4613 "SCSI (%01i:%02i)"
IDS_5120 "CD-ROM %i (%s): %s"
IDS_5376 "Vypnuto"
IDS_5381 "ATAPI"
IDS_5382 "SCSI"
IDS_5632 "Vypnuto"
IDS_5637 "ATAPI (%01i:%01i)"
IDS_5638 "SCSI (%01i:%02i)"
IDS_5888 "160 kB"
IDS_5889 "180 kB"
IDS_5890 "320 kB"
IDS_5891 "360 kB"
IDS_5892 "640 kB"
IDS_5893 "720 kB"
IDS_5894 "1.2 MB"
IDS_5895 "1.25 MB"
IDS_5896 "1.44 MB"
IDS_5897 "DMF (cluster 1024)"
IDS_5898 "DMF (cluster 2048)"
IDS_5899 "2.88 MB"
IDS_5900 "ZIP 100"
IDS_5901 "ZIP 250"
IDS_5902 "3.5"" 128Mb M.O. (ISO 10090)"
IDS_5903 "3.5"" 230Mb M.O. (ISO 13963)"
IDS_5904 "3.5"" 540Mb M.O. (ISO 15498)"
IDS_5905 "3.5"" 640Mb M.O. (ISO 15498)"
IDS_5906 "3.5"" 1.3Gb M.O. (GigaMO)"
IDS_5907 "3.5"" 2.3Gb M.O. (GigaMO 2)"
IDS_5908 "5.25"" 600Mb M.O."
IDS_5909 "5.25"" 650Mb M.O."
IDS_5910 "5.25"" 1Gb M.O."
IDS_5911 "5.25"" 1.3Gb M.O."
IDS_6144 "Dokonalé ot./m"
IDS_6145 "1%% pod dokonalými ot./m"
IDS_6146 "1.5%% pod dokonalými ot./m"
IDS_6147 "2%% pod dokonalými ot./m"
IDS_7168 "(výchozí nastavení systému)"
END
#define IDS_LANG_ENUS IDS_7168
// Czech (Czech Republic) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

118
src/win/languages/dialogs.rc
View file

@ -456,3 +456,121 @@ BEGIN
CONTROL STR_POSTCARD,IDC_CHECK_POSTCARD,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,128,94,10
END
#undef STR_PROG_SETT
#undef STR_SND_GAIN
#undef STR_NEW_FLOPPY
#undef STR_CONFIG
#undef STR_SPECIFY_DIM
#undef STR_OK
#undef STR_CANCEL
#undef STR_GLOBAL
#undef STR_DEFAULT
#undef STR_LANGUAGE
#undef STR_GAIN
#undef STR_FILE_NAME
#undef STR_DISK_SIZE
#undef STR_RPM_MODE
#undef STR_PROGRESS
#undef STR_WIDTH
#undef STR_HEIGHT
#undef STR_LOCK_TO_SIZE
#undef STR_MACHINE_TYPE
#undef STR_MACHINE
#undef STR_CONFIGURE
#undef STR_CPU_TYPE
#undef STR_SPEED
#undef STR_FPU
#undef STR_WAIT_STATES
#undef STR_MB
#undef STR_MEMORY
#undef STR_TIME_SYNC
#undef STR_DISABLED
#undef STR_ENABLED_LOCAL
#undef STR_ENABLED_UTC
#undef STR_DYNAREC
#undef STR_VIDEO
#undef STR_VOODOO
#undef STR_MOUSE
#undef STR_JOYSTICK
#undef STR_JOY1
#undef STR_JOY2
#undef STR_JOY3
#undef STR_JOY4
#undef STR_SOUND
#undef STR_MIDI
#undef STR_MIDI_IN
#undef STR_MPU401
#undef STR_SSI
#undef STR_CMS
#undef STR_GUS
#undef STR_FLOAT
#undef STR_NET_TYPE
#undef STR_PCAP
#undef STR_NET
#undef STR_LPT1
#undef STR_LPT2
#undef STR_LPT3
#undef STR_SERIAL1
#undef STR_SERIAL2
#undef STR_SERIAL3
#undef STR_SERIAL4
#undef STR_PARALLEL1
#undef STR_PARALLEL2
#undef STR_PARALLEL3
#undef STR_HDC
#undef STR_FDC
#undef STR_IDE_TER
#undef STR_IDE_QUA
#undef STR_SCSI
#undef STR_SCSI_1
#undef STR_SCSI_2
#undef STR_SCSI_3
#undef STR_SCSI_4
#undef STR_CASSETTE
#undef STR_HDD
#undef STR_NEW
#undef STR_EXISTING
#undef STR_REMOVE
#undef STR_BUS
#undef STR_CHANNEL
#undef STR_ID
#undef STR_SPECIFY
#undef STR_SECTORS
#undef STR_HEADS
#undef STR_CYLS
#undef STR_SIZE_MB
#undef STR_TYPE
#undef STR_IMG_FORMAT
#undef STR_BLOCK_SIZE
#undef STR_FLOPPY_DRIVES
#undef STR_TURBO
#undef STR_CHECKBPB
#undef STR_CDROM_DRIVES
#undef STR_MO_DRIVES
#undef STR_ZIP_DRIVES
#undef STR_250
#undef STR_ISARTC
#undef STR_ISAMEM
#undef STR_ISAMEM_1
#undef STR_ISAMEM_2
#undef STR_ISAMEM_3
#undef STR_ISAMEM_4
#undef STR_BUGGER
#undef STR_POSTCARD

6
src/win/languages/en-US.rc
View file

@ -334,9 +334,9 @@ END
#define STR_PCAP "PCap device:"
#define STR_NET "Network adapter:"
#define STR_LPT1 "LPT1 Device"
#define STR_LPT2 "LPT2 Device"
#define STR_LPT3 "LPT3 Device"
#define STR_LPT1 "LPT1 Device:"
#define STR_LPT2 "LPT2 Device:"
#define STR_LPT3 "LPT3 Device:"
#define STR_SERIAL1 "Serial port 1"
#define STR_SERIAL2 "Serial port 2"
#define STR_SERIAL3 "Serial port 3"

549
src/win/languages/hu-HU.rc
View file

@ -275,471 +275,126 @@ END
//
// Dialog
//
DLG_PROG_SETT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 240, 86
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nyelvi beállítások"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 123, 65, 50, 14
PUSHBUTTON "Mégse", IDCANCEL, 179, 65, 50, 14
COMBOBOX IDC_COMBO_LANG, 13, 18, 213, 22, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS
AUTOCHECKBOX "Beállítások mentése &globális alapértékként", IDC_CHECKBOX_GLOBAL, 13, 50, 217, 8, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Alapértelmezett", IDC_BUTTON_DEFAULT, 162, 32, 60, 14
LTEXT "Nyelv:", 0, 13, 8, 34, 8
END
DLG_STATUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 386
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Status"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "1",IDT_SDEVICE,16,16,180,1000
LTEXT "1",IDT_STEXT,16,186,180,1000
END
#define STR_PROG_SETT "Nyelvi beállítások"
#define STR_SND_GAIN "Hangerőszabályzó"
#define STR_NEW_FLOPPY "Új képfájl létrehozása"
#define STR_CONFIG "86Box beállítások"
#define STR_SPECIFY_DIM "Főablak méreteinek megadása"
DLG_SND_GAIN DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 113, 136
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hangerőszabályzó"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,57,7,50,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,57,24,50,14
CONTROL "Hangerő",IDC_SLIDER_GAIN,"msctls_trackbar32",TBS_VERT |
TBS_BOTH | TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,15,20,20,109
CTEXT "Hangerő",IDT_1746,10,7,32,9,SS_CENTERIMAGE
END
#define STR_OK "OK"
#define STR_CANCEL "Mégse"
#define STR_GLOBAL "Beállítások mentése &globális alapértékként"
#define STR_DEFAULT "&Alapértelmezett"
#define STR_LANGUAGE "Nyelv:"
DLG_NEW_FLOPPY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 226, 86
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Új képfájl létrehozása"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,104,65,50,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,162,65,50,14
LTEXT "Fájlnév:",IDT_1749,7,6,44,12,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Méret:",IDT_1750,7,25,44,12,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "RPM-mód:",IDT_1751,7,45,44,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_EDIT_FILE_NAME,53,5,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
COMBOBOX IDC_COMBO_DISK_SIZE,53,25,166,14,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_COMBO_RPM_MODE,53,45,166,14,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "...",IDC_CFILE,206,5,13,14
LTEXT "Folyamat:",IDT_1757,7,45,44,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "IMGCreateProgress",IDC_PBAR_IMG_CREATE,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH |
WS_BORDER,53,45,166,14
END
#define STR_GAIN "Hangerő"
DLG_CONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 376, 256
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "86Box beállítások"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,246,235,50,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,307,235,50,14
CONTROL "List2",IDC_SETTINGSCATLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,100,212
CONTROL "",-1,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,1,226,373,1
END
#define STR_FILE_NAME "Fájlnév:"
#define STR_DISK_SIZE "Méret:"
#define STR_RPM_MODE "RPM-mód:"
#define STR_PROGRESS "Folyamat:"
DLG_SPECIFY_DIM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 203, 66
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Főablak méreteinek megadása"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Szélesség:",IDT_1709,7, 9, 34, 12
EDITTEXT IDC_EDIT_WIDTH,44, 7, 45, 12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_WIDTHSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS, 87, 6, 10, 12
LTEXT "Magasság:",IDT_1710,103, 8, 35, 12
EDITTEXT IDC_EDIT_HEIGHT, 140, 7, 45, 12 ,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_HEIGHTSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,183, 6, 10, 12
CONTROL "Rögzítés a megadott méretre",IDC_CHECK_LOCK_SIZE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7, 26, 123, 10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,42, 45, 50, 14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,112, 45, 50, 14
END
#define STR_WIDTH "Szélesség:"
#define STR_HEIGHT "Magasság:"
#define STR_LOCK_TO_SIZE "Rögzítés a megadott méretre"
DLG_CFG_MACHINE DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 305, 200
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
COMBOBOX IDC_COMBO_MACHINE_TYPE,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Géptípus:",IDT_1708,7,9,60,10
COMBOBOX IDC_COMBO_MACHINE,71,26,138,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Számítógép:",IDT_1701,7,28,60,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_MACHINE,214,26,46,12
COMBOBOX IDC_COMBO_CPU_TYPE,71,45,110,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Processzor:",IDT_1702,7,47,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_CPU,215,45,45,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Seb.:",IDT_1704,189,47,24,10
COMBOBOX IDC_COMBO_FPU,71,64,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "FPU-egység:",IDT_1707,7,66,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_WS,71,83,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Várak. ciklusok:",IDT_1703,7,85,60,10
EDITTEXT IDC_MEMTEXT,70,102,45,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_MEMSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,113,101,
12,12
LTEXT "MB",IDT_1705,123,104,10,10
LTEXT "Memória:",IDT_1706,7,104,30,10
GROUPBOX "Idő szinkronizáció",IDC_TIME_SYNC,7,135,114,56
CONTROL "Letiltva",IDC_RADIO_TS_DISABLED,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,147,84,10
CONTROL "Engedélyezve (helyi idő)", IDC_RADIO_TS_LOCAL,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,161,102,10
CONTROL "Engedélyezve (UTC)", IDC_RADIO_TS_UTC,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,175,102,10
#ifdef USE_DYNAREC
CONTROL "Dinamikus újrafordítás",IDC_CHECK_DYNAREC,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,120,94,10
#endif
END
#define STR_MACHINE_TYPE "Géptípus:"
#define STR_MACHINE "Számítógép:"
#define STR_CONFIGURE "Beállítások..."
#define STR_CPU_TYPE "Processzor:"
#define STR_SPEED "Seb.:"
#define STR_FPU "FPU-egység:"
#define STR_WAIT_STATES "Várak. ciklusok:"
#define STR_MB "MB"
#define STR_MEMORY "Memória:"
#define STR_TIME_SYNC "Idő szinkronizáció"
#define STR_DISABLED "Letiltva"
#define STR_ENABLED_LOCAL "Engedélyezve (helyi idő)"
#define STR_ENABLED_UTC "Engedélyezve (UTC)"
#define STR_DYNAREC "Dinamikus újrafordítás"
DLG_CFG_VIDEO DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 45
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Videokártya:",IDT_1707,7,9,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_VIDEO,64,7,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_VID,222,7,38,12
CONTROL "Voodoo-gyorsítókártya",IDC_CHECK_VOODOO,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,27,199,10
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_BUTTON_VOODOO,222,26,38,12
END
#define STR_VIDEO "Videokártya:"
#define STR_VOODOO "Voodoo-gyorsítókártya"
DLG_CFG_INPUT DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 65
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Egér:",IDT_1709,7,9,57,10
COMBOBOX IDC_COMBO_MOUSE,71,7,140,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_MOUSE,214,7,46,12
LTEXT "Játékvezérlő:",IDT_1710,7,27,58,10
COMBOBOX IDC_COMBO_JOYSTICK,71,25,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Játékvez. 1...",IDC_JOY1,7,44,50,14
PUSHBUTTON "Játékvez. 2...",IDC_JOY2,74,44,50,14
PUSHBUTTON "Játékvez. 3...",IDC_JOY3,141,44,50,14
PUSHBUTTON "Játékvez. 4...",IDC_JOY4,209,44,50,14
END
#define STR_MOUSE "Egér:"
#define STR_JOYSTICK "Játékvezérlő:"
#define STR_JOY1 "Játékvez. 1..."
#define STR_JOY2 "Játékvez. 2..."
#define STR_JOY3 "Játékvez. 3..."
#define STR_JOY4 "Játékvez. 4..."
DLG_CFG_SOUND DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 201
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
COMBOBOX IDC_COMBO_SOUND,71,7,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Hangkártya:",IDT_1711,7,9,59,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_SND,214,7,46,12
#define STR_SOUND "Hangkártya:"
#define STR_MIDI "MIDI-kimenet:"
#define STR_MIDI_IN "MIDI-bemenet:"
#define STR_MPU401 "Különálló MPU-401"
#define STR_SSI "Innovation SSI-2001"
#define STR_CMS "CMS / Game Blaster"
#define STR_GUS "Gravis Ultrasound"
#define STR_FLOAT "FLOAT32 használata"
COMBOBOX IDC_COMBO_MIDI,71,26,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "MIDI-kimenet:",IDT_1712,7,28,59,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_MIDI,214,26,46,12
#define STR_NET_TYPE "Hálózati típusa:"
#define STR_PCAP "PCap eszköz:"
#define STR_NET "Hálózati kártya:"
COMBOBOX IDC_COMBO_MIDI_IN,71,45,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "MIDI-bemenet:",IDT_1713,7,47,59,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_MIDI_IN,214,45,46,12
#define STR_LPT1 "LPT1 eszköz:"
#define STR_LPT2 "LPT2 eszköz:"
#define STR_LPT3 "LPT3 eszköz:"
#define STR_SERIAL1 "Soros port 1"
#define STR_SERIAL2 "Soros port 2"
#define STR_SERIAL3 "Soros port 3"
#define STR_SERIAL4 "Soros port 4"
#define STR_PARALLEL1 "Párhuzamos port 1"
#define STR_PARALLEL2 "Párhuzamos port 2"
#define STR_PARALLEL3 "Párhuzamos port 3"
CONTROL "Különálló MPU-401",IDC_CHECK_MPU401,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,199,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_MPU401,214,64,46,12
#define STR_HDC "Merevl.-vezérlő:"
#define STR_FDC "Floppy-vezérlő:"
#define STR_IDE_TER "Harmadlagos IDE-vezérlő"
#define STR_IDE_QUA "Negyedleges IDE-vezérlő"
#define STR_SCSI "SCSI"
#define STR_SCSI_1 "Gazdaadapt. 1:"
#define STR_SCSI_2 "Gazdaadapt. 2:"
#define STR_SCSI_3 "Gazdaadapt. 3:"
#define STR_SCSI_4 "Gazdaadapt. 4:"
#define STR_CASSETTE "Magnókazetta"
CONTROL "Innovation SSI-2001",IDC_CHECK_SSI,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,84,95,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_SSI,214,82,46,12
#define STR_HDD "Merevlemezek:"
#define STR_NEW "&Új..."
#define STR_EXISTING "&Megnyitás..."
#define STR_REMOVE "&Eltávolítás"
#define STR_BUS "Busz:"
#define STR_CHANNEL "Csatorna:"
#define STR_ID "ID:"
CONTROL "CMS / Game Blaster",IDC_CHECK_CMS,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,95,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_CMS,214,100,46,12
#define STR_SPECIFY "&Kiválasztás..."
#define STR_SECTORS "Szektor:"
#define STR_HEADS "Fej:"
#define STR_CYLS "Cilinder:"
#define STR_SIZE_MB "Méret (MB):"
#define STR_TYPE "Típus:"
#define STR_IMG_FORMAT "Formátum:"
#define STR_BLOCK_SIZE "Blokkméret:"
CONTROL "Gravis Ultrasound",IDC_CHECK_GUS,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,120,94,10
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_GUS,214,118,46,12
CONTROL "FLOAT32 használata",IDC_CHECK_FLOAT,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,94,10
END
#define STR_FLOPPY_DRIVES "Floppy-meghajtók:"
#define STR_TURBO "Turbó időzítés"
#define STR_CHECKBPB "BPB ellenőrzés"
#define STR_CDROM_DRIVES "CD-ROM meghajtók:"
DLG_CFG_NETWORK DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 65
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Hálózati típusa:",IDT_1714,7,9,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_NET_TYPE,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
#define STR_MO_DRIVES "MO-meghajtók:"
#define STR_ZIP_DRIVES "ZIP-meghajtók:"
#define STR_250 "ZIP 250"
LTEXT "PCap eszköz:",IDT_1715,7,28,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_PCAP,71,26,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
#define STR_ISARTC "ISA RTC:"
#define STR_ISAMEM "ISA memóriabővítők"
#define STR_ISAMEM_1 "Kártya 1:"
#define STR_ISAMEM_2 "Kártya 2:"
#define STR_ISAMEM_3 "Kártya 3:"
#define STR_ISAMEM_4 "Kártya 4:"
#define STR_BUGGER "ISABugger eszköz"
#define STR_POSTCARD "POST kártya"
LTEXT "Hálózati kártya:",IDT_1716,7,47,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_NET,71,45,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások...",IDC_CONFIGURE_NET,214,44,46,12
END
DLG_CFG_PORTS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 135
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "LPT1 eszköz:",IDT_1717,7,9,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT1,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "LPT2 eszköz:",IDT_1718,7,28,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT2,71,26,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "LPT3 eszköz:",IDT_1719,7,47,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT3,71,45,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Soros port 1",IDC_CHECK_SERIAL1,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,64,94,10
CONTROL "Soros port 2",IDC_CHECK_SERIAL2,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,64,94,10
CONTROL "Soros port 3",IDC_CHECK_SERIAL3,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,82,94,10
CONTROL "Soros port 4",IDC_CHECK_SERIAL4,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,82,94,10
CONTROL "Párhuzamos port 1",IDC_CHECK_PARALLEL1,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,100,94,10
CONTROL "Párhuzamos port 2",IDC_CHECK_PARALLEL2,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,100,94,10
CONTROL "Párhuzamos port 3",IDC_CHECK_PARALLEL3,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,94,10
END
DLG_CFG_STORAGE DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 203
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Merevl.-vezérlő:",IDT_1718,7,9,64,10
COMBOBOX IDC_COMBO_HDC,64,7,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_HDC,222,7,38,12
LTEXT "Floppy-vezérlő:",IDT_1768,7,28,64,10
COMBOBOX IDC_COMBO_FDC,64,26,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_FDC,222,26,38,12
CONTROL "Harmadlagos IDE-vezérlő",IDC_CHECK_IDE_TER,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,199,10
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_BUTTON_IDE_TER,222,45,38,12
CONTROL "Negyedleges IDE-vezérlő",IDC_CHECK_IDE_QUA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,199,10
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_BUTTON_IDE_QUA,222,64,38,12
GROUPBOX "SCSI",IDC_GROUP_SCSI,7,85,253,93
LTEXT "Gazdaadapt. 1:",IDT_1763,16,102,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_1,73,100,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_SCSI_1,213,100,38,12
LTEXT "Gazdaadap. 2:",IDT_1764,16,121,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_2,73,119,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_SCSI_2,213,119,38,12
LTEXT "Gazdaadapt. 3:",IDT_1765,16,140,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_3,73,138,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_SCSI_3,213,138,38,12
LTEXT "Gazdaadapt. 4:",IDT_1766,16,159,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_4,73,157,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_SCSI_4,213,157,38,12
CONTROL "Magnókazetta",IDC_CHECK_CASSETTE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,185,94,10
END
DLG_CFG_HARD_DISKS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 154
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_HARD_DISKS,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,18,253,92
LTEXT "Merevlemezek:",IDT_1720,7,7,253,8
PUSHBUTTON "&Új...",IDC_BUTTON_HDD_ADD_NEW,60,137,62,10
PUSHBUTTON "&Megnyitás...",IDC_BUTTON_HDD_ADD,129,137,62,10
PUSHBUTTON "&Eltávolítás",IDC_BUTTON_HDD_REMOVE,198,137,62,10
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BUS,33,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Busz:",IDT_1721,7,119,24,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Csatorna:",IDT_1722,131,119,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_ID,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1723,131,119,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL_IDE,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
DLG_CFG_HARD_DISKS_ADD DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 219, 149
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Merevlemez hozzáadása"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,55,127,50,14
PUSHBUTTON "Mégse",IDCANCEL,112,127,50,14
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_FILE_NAME,7,16,153,12
PUSHBUTTON "&Kiválasztás...",IDC_CFILE,167,16,44,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_SPT,183,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_HPC,112,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_CYL,42,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_SIZE,42,52,28,12
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_TYPE,113,52,98,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Szektor:",IDT_1726,154,35,27,10
LTEXT "Fej:",IDT_1727,81,35,29,8
LTEXT "Cilinder:",IDT_1728,7,35,32,12
LTEXT "Méret (MB):",IDT_1729,7,54,33,8
LTEXT "Típus:",IDT_1730,86,54,24,8
LTEXT "Fájlnév:",IDT_1731,7,7,204,9
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BUS,33,71,58,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Busz:",IDT_1721,7,73,24,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Csatorna:",IDT_1722,99,73,34,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_ID,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1723,99,73,34,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL_IDE,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Formátum:",IDT_1774,7,92,50,12
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT,58,90,153,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Blokkméret:",IDT_1775,7,111,50,12
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE,58,109,153,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Folyamat:",IDT_1752,7,7,204,9
CONTROL "IMGCreateProgress",IDC_PBAR_IMG_CREATE,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH |
WS_BORDER,7,16,204,12
END
DLG_CFG_FLOPPY_AND_CDROM_DRIVES DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 222
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_FLOPPY_DRIVES,"SysListView32",
LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,18,253,60
LTEXT "Floppy-meghajtók:",IDT_1737,7,7,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_FD_TYPE,33,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Típus:",IDT_1738,7,87,24,8
CONTROL "Turbó időzítés",IDC_CHECKTURBO,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,131,86,64,10
CONTROL "BPB ellenőrzés",IDC_CHECKBPB,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,86,64,10
CONTROL "List1",IDC_LIST_CDROM_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,117,253,60
LTEXT "CD-ROM meghajtók:",IDT_1739,7,107,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_BUS,33,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Busz:",IDT_1740,7,187,24,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_ID,170,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1741,131,187,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_CHANNEL_IDE,170,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Csatorna:",IDT_1742,131,187,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_SPEED,33,205,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Seb.:",IDT_1758,7,207,24,8
END
DLG_CFG_OTHER_REMOVABLE_DEVICES DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 222
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_MO_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,17,253,60
LTEXT "MO-meghajtók:",IDT_1769,7,7,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_BUS,33,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Busz:",IDT_1770,7,87,24,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_ID,170,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1771,131,87,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_CHANNEL_IDE,170,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Csatorna:",IDT_1772,131,87,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_TYPE,33,105,120,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Típus:",IDT_1773,7,107,24,8
CONTROL "List1",IDC_LIST_ZIP_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,137,253,60
LTEXT "ZIP-meghajtók:",IDT_1759,7,127,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_BUS,33, 205, 84, 14,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Busz:",IDT_1753,7,207,24,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_ID,170,205,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1754,120,207,28,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_CHANNEL_IDE,149,205,61,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Csatorna:",IDT_1755,120,207,28,8
CONTROL "ZIP 250",IDC_CHECK250,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,218,205,44,10
END
DLG_CFG_PERIPHERALS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 154
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "ISA RTC:",IDT_1767,7,9,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISARTC,64,7,155,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_ISARTC,222,7,38,12
GROUPBOX "ISA memóriabővítők",IDC_GROUP_ISAMEM,7,28,253,93
LTEXT "Kártya 1:",IDT_1763,16,45,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_1,73,43,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_1,213,43,38,12
LTEXT "Kártya 2:",IDT_1764,16,64,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_2,73,62,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_2,213,62,38,12
LTEXT "Kártya 3:",IDT_1765,16,83,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_3,73,81,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_3,213,81,38,12
LTEXT "Kártya 4:",IDT_1766,16,102,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_4,73,100,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Beállítások",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_4,213,100,38,12
CONTROL "ISABugger eszköz",IDC_CHECK_BUGGER,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,128,94,10
CONTROL "POST kártya",IDC_CHECK_POSTCARD,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,128,94,10
END
#include "dialogs.rc"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//

550
src/win/languages/pt-BR.rc
View file

@ -275,471 +275,125 @@ END
// Dialog
//
DLG_PROG_SETT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 240, 86
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Alterar idioma de exibição"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 123, 65, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancelar", IDCANCEL, 179, 65, 50, 14
COMBOBOX IDC_COMBO_LANG, 13, 18, 213, 22, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS
AUTOCHECKBOX "Use estas configurações como &padrões globais", IDC_CHECKBOX_GLOBAL, 13, 50, 217, 8, WS_DISABLED
PUSHBUTTON "&Padrão", IDC_BUTTON_DEFAULT, 162, 32, 60, 14
LTEXT "Idioma:", 0, 13, 8, 34, 8
END
#define STR_PROG_SETT "Alterar idioma de exibição"
#define STR_SND_GAIN "Ganho de som"
#define STR_NEW_FLOPPY "Nova imagem de disquete"
#define STR_CONFIG "Configurações do 86Box"
#define STR_SPECIFY_DIM "Especifique as dimensões da janela principal"
DLG_STATUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 386
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Status"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "1",IDT_SDEVICE,16,16,180,1000
LTEXT "1",IDT_STEXT,16,186,180,1000
END
#define STR_OK "OK"
#define STR_CANCEL "Cancelar"
#define STR_GLOBAL "Use estas configurações como &padrões globais"
#define STR_DEFAULT "&Padrão"
#define STR_LANGUAGE "Idioma:"
DLG_SND_GAIN DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 113, 136
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ganho de som"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,57,7,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,57,24,50,14
CONTROL "Ganho",IDC_SLIDER_GAIN,"msctls_trackbar32",TBS_VERT |
TBS_BOTH | TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,15,20,20,109
CTEXT "Ganho",IDT_1746,10,7,32,9,SS_CENTERIMAGE
END
#define STR_GAIN "Ganho"
DLG_NEW_FLOPPY DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 226, 86
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Nova imagem de disquete"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,104,65,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,162,65,50,14
LTEXT "Nome:",IDT_1749,7,6,44,12,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Tamanho:",IDT_1750,7,25,44,12,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Modo RPM:",IDT_1751,7,45,44,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_EDIT_FILE_NAME,53,5,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
COMBOBOX IDC_COMBO_DISK_SIZE,53,25,166,14,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_COMBO_RPM_MODE,53,45,166,14,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "...",IDC_CFILE,206,5,13,14
LTEXT "Progresso:",IDT_1757,7,45,44,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "IMGCreateProgress",IDC_PBAR_IMG_CREATE,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH |
WS_BORDER,53,45,166,14
END
#define STR_FILE_NAME "Nome:"
#define STR_DISK_SIZE "Tamanho:"
#define STR_RPM_MODE "Modo RPM:"
#define STR_PROGRESS "Progresso:"
DLG_CONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 376, 256
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Configurações do 86Box"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,246,235,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,307,235,50,14
CONTROL "List2",IDC_SETTINGSCATLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_NOCOLUMNHEADER |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,100,212
CONTROL "",-1,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,1,226,373,1
END
#define STR_WIDTH "Largura:"
#define STR_HEIGHT "Altura:"
#define STR_LOCK_TO_SIZE "Trava nesse tamanho"
DLG_SPECIFY_DIM DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 175, 66
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Especifique as dimensões da janela principal"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Largura:",IDT_1709,7,9,24,12
EDITTEXT IDC_EDIT_WIDTH,33,7,45,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_WIDTHSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS, 76, 6, 12, 12
LTEXT "Altura:",IDT_1710,97,9,24,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HEIGHT,123,7,45,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_HEIGHTSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,166, 6, 12, 12
CONTROL "Trava nesse tamanho",IDC_CHECK_LOCK_SIZE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,26,94,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,30,45,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,99,45,50,14
END
#define STR_MACHINE_TYPE "Tipo de máquina:"
#define STR_MACHINE "Máquina:"
#define STR_CONFIGURE "Configurar"
#define STR_CPU_TYPE "Tipo de CPU:"
#define STR_SPEED "Veloc.:"
#define STR_FPU "FPU:"
#define STR_WAIT_STATES "Estados de espera:"
#define STR_MB "MB"
#define STR_MEMORY "Memória:"
#define STR_TIME_SYNC "Sincronização de tempo"
#define STR_DISABLED "Desativada"
#define STR_ENABLED_LOCAL "Ativada (hora local)"
#define STR_ENABLED_UTC "Ativada (UTC)"
#define STR_DYNAREC "Recompilador dinâmico"
DLG_CFG_MACHINE DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 305, 200
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
COMBOBOX IDC_COMBO_MACHINE_TYPE,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tipo de máquina:",IDT_1708,7,9,60,10
COMBOBOX IDC_COMBO_MACHINE,71,26,138,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Máquina:",IDT_1701,7,28,60,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_MACHINE,214,26,46,12
COMBOBOX IDC_COMBO_CPU_TYPE,71,45,110,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tipo de CPU:",IDT_1702,7,47,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_CPU,215,45,45,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Veloc.:",IDT_1704,189,47,24,10
COMBOBOX IDC_COMBO_FPU,71,64,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "FPU:",IDT_1707,7,66,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_WS,71,83,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Estados de espera:",IDT_1703,7,85,60,10
EDITTEXT IDC_MEMTEXT,70,102,45,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
CONTROL "",IDC_MEMSPIN,"msctls_updown32",UDS_SETBUDDYINT |
UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,113,101,
12,12
LTEXT "MB",IDT_1705,123,104,10,10
LTEXT "Memória:",IDT_1706,7,104,30,10
GROUPBOX "Sincronização de tempo",IDC_TIME_SYNC,7,135,100,56
CONTROL "Desativada",IDC_RADIO_TS_DISABLED,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,147,84,10
CONTROL "Ativada (hora local)", IDC_RADIO_TS_LOCAL,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,161,84,10
CONTROL "Ativada (UTC)", IDC_RADIO_TS_UTC,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,175,84,10
#ifdef USE_DYNAREC
CONTROL "Recompilador dinâmico",IDC_CHECK_DYNAREC,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,120,94,10
#endif
END
#define STR_VIDEO "Video:"
#define STR_VOODOO "3DFX Voodoo"
DLG_CFG_VIDEO DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 45
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Vídeo:",IDT_1707,7,9,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_VIDEO,64,7,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_VID,222,7,38,12
CONTROL "3DFX Voodoo",IDC_CHECK_VOODOO,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,27,199,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_BUTTON_VOODOO,222,26,38,12
END
#define STR_MOUSE "Mouse"
#define STR_JOYSTICK "Joystick:"
#define STR_JOY1 "Joystick 1..."
#define STR_JOY2 "Joystick 2..."
#define STR_JOY3 "Joystick 3..."
#define STR_JOY4 "Joystick 4..."
DLG_CFG_INPUT DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 65
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Mouse:",IDT_1709,7,9,57,10
COMBOBOX IDC_COMBO_MOUSE,71,7,140,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_MOUSE,214,7,46,12
LTEXT "Joystick:",IDT_1710,7,27,58,10
COMBOBOX IDC_COMBO_JOYSTICK,71,25,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Joystick 1...",IDC_JOY1,7,44,50,14
PUSHBUTTON "Joystick 2...",IDC_JOY2,74,44,50,14
PUSHBUTTON "Joystick 3...",IDC_JOY3,141,44,50,14
PUSHBUTTON "Joystick 4...",IDC_JOY4,209,44,50,14
END
#define STR_SOUND "Place de som:"
#define STR_MIDI "Disp. saída MIDI:"
#define STR_MIDI_IN "Disp. enrada MIDI:"
#define STR_MPU401 "MPU-401 autônomo"
#define STR_SSI "Innovation SSI-2001"
#define STR_CMS "CMS / Game Blaster"
#define STR_GUS "Gravis Ultrasound"
#define STR_FLOAT "Usar som FLOAT32"
DLG_CFG_SOUND DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 201
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
COMBOBOX IDC_COMBO_SOUND,71,7,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Placa de som:",IDT_1711,7,9,59,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SND,214,7,46,12
#define STR_NET_TYPE "Tipo de rede:"
#define STR_PCAP "Dispositivo PCap:"
#define STR_NET "Adaptador de rede:"
COMBOBOX IDC_COMBO_MIDI,71,26,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Disp. saída MIDI:",IDT_1712,7,28,59,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_MIDI,214,26,46,12
#define STR_LPT1 "Dispositivo LPT1:"
#define STR_LPT2 "Dispositivo LPT2:"
#define STR_LPT3 "Dispositivo LPT3:"
#define STR_SERIAL1 "Porta serial 1"
#define STR_SERIAL2 "Porta serial 2"
#define STR_SERIAL3 "Porta serial 3"
#define STR_SERIAL4 "Porta serial 4"
#define STR_PARALLEL1 "Porta paralela 1"
#define STR_PARALLEL2 "Porta paralela 2"
#define STR_PARALLEL3 "Porta paralela 3"
COMBOBOX IDC_COMBO_MIDI_IN,71,45,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Disp. entrada MIDI:",IDT_1713,7,47,59,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_MIDI_IN,214,45,46,12
#define STR_HDC "Controlador HD:"
#define STR_FDC "Controlador FD:"
#define STR_IDE_TER "Controlador IDE terciário"
#define STR_IDE_QUA "Controlador IDE quaternário"
#define STR_SCSI "SCSI"
#define STR_SCSI_1 "Controlador 1:"
#define STR_SCSI_2 "Controlador 2:"
#define STR_SCSI_3 "Controlador 3:"
#define STR_SCSI_4 "Controlador 4:"
#define STR_CASSETTE "Cassete"
CONTROL "MPU-401 autônomo",IDC_CHECK_MPU401,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,199,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_MPU401,214,64,46,12
#define STR_HDD "Discos rígidos:"
#define STR_NEW "&Novo..."
#define STR_EXISTING "&Existente..."
#define STR_REMOVE "&Remover"
#define STR_BUS "Barram.:"
#define STR_CHANNEL "Canal:"
#define STR_ID "ID:"
CONTROL "Innovation SSI-2001",IDC_CHECK_SSI,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,84,95,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SSI,214,82,46,12
#define STR_SPECIFY "&Especificar..."
#define STR_SECTORS "Setores:"
#define STR_HEADS "Cabeças:"
#define STR_CYLS "Cilindros:"
#define STR_SIZE_MB "Tamanho (MB):"
#define STR_TYPE "Tipo:"
#define STR_IMG_FORMAT "Formato da imagem:"
#define STR_BLOCK_SIZE "Tamanho do bloco:"
CONTROL "CMS / Game Blaster",IDC_CHECK_CMS,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,95,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_CMS,214,100,46,12
#define STR_FLOPPY_DRIVES "Unidades de disquete:"
#define STR_TURBO "Turbo"
#define STR_CHECKBPB "Verificar BPB"
#define STR_CDROM_DRIVES "Unidades de CD-ROM:"
CONTROL "Gravis Ultrasound",IDC_CHECK_GUS,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,120,94,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_GUS,214,118,46,12
CONTROL "Usar som FLOAT32",IDC_CHECK_FLOAT,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,94,10
END
#define STR_MO_DRIVES "Unidades magneto-ópticas:"
#define STR_ZIP_DRIVES "Unidades ZIP:"
#define STR_250 "ZIP 250"
DLG_CFG_NETWORK DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 65
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Tipo de rede:",IDT_1714,7,9,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_NET_TYPE,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
#define STR_ISARTC "RTC ISA:"
#define STR_ISAMEM "Expansão de memória ISA"
#define STR_ISAMEM_1 "Placa 1:"
#define STR_ISAMEM_2 "Placa 2:"
#define STR_ISAMEM_3 "Placa 3:"
#define STR_ISAMEM_4 "Placa 4:"
#define STR_BUGGER "Dispositivo ISABugger"
#define STR_POSTCARD "Placa de diagnóstico"
LTEXT "Dispositivo PCap:",IDT_1715,7,28,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_PCAP,71,26,189,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
LTEXT "Adaptador de rede:",IDT_1716,7,47,59,10
COMBOBOX IDC_COMBO_NET,71,45,140,120,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_NET,214,44,46,12
END
DLG_CFG_PORTS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 135
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Dispositivo LPT1:",IDT_1717,7,9,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT1,71,7,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Dispositivo LPT2:",IDT_1718,7,28,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT2,71,26,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Dispositivo LPT3:",IDT_1719,7,47,61,10
COMBOBOX IDC_COMBO_LPT3,71,45,189,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Porta serial 1",IDC_CHECK_SERIAL1,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,64,94,10
CONTROL "Porta serial 2",IDC_CHECK_SERIAL2,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,64,94,10
CONTROL "Porta serial 3",IDC_CHECK_SERIAL3,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,82,94,10
CONTROL "Porta serial 4",IDC_CHECK_SERIAL4,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,82,94,10
CONTROL "Porta paralela 1",IDC_CHECK_PARALLEL1,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,100,94,10
CONTROL "Porta paralela 2",IDC_CHECK_PARALLEL2,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,100,94,10
CONTROL "Porta paralela 3",IDC_CHECK_PARALLEL3,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,94,10
END
DLG_CFG_STORAGE DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 203
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "Controlador HD:",IDT_1718,7,9,64,10
COMBOBOX IDC_COMBO_HDC,64,7,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_HDC,222,7,38,12
LTEXT "Controlador FD:",IDT_1768,7,28,64,10
COMBOBOX IDC_COMBO_FDC,64,26,155,120,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_FDC,222,26,38,12
CONTROL "Controlador IDE terciário",IDC_CHECK_IDE_TER,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,199,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_BUTTON_IDE_TER,222,45,38,12
CONTROL "Controlador IDE quaternário",IDC_CHECK_IDE_QUA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,199,10
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_BUTTON_IDE_QUA,222,64,38,12
GROUPBOX "SCSI",IDC_GROUP_SCSI,7,85,253,93
LTEXT "Controlador 1:",IDT_1763,16,102,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_1,73,100,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SCSI_1,213,100,38,12
LTEXT "Controlador 2:",IDT_1764,16,121,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_2,73,119,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SCSI_2,213,119,38,12
LTEXT "Controlador 3:",IDT_1765,16,140,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_3,73,138,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SCSI_3,213,138,38,12
LTEXT "Controlador 4:",IDT_1766,16,159,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_SCSI_4,73,157,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_SCSI_4,213,157,38,12
CONTROL "Cassete",IDC_CHECK_CASSETTE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,185,94,10
END
DLG_CFG_HARD_DISKS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 154
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_HARD_DISKS,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,18,253,92
LTEXT "Discos rígidos:",IDT_1720,7,7,253,8
PUSHBUTTON "&Novo...",IDC_BUTTON_HDD_ADD_NEW,60,137,62,10
PUSHBUTTON "&Existente...",IDC_BUTTON_HDD_ADD,129,137,62,10
PUSHBUTTON "&Remover",IDC_BUTTON_HDD_REMOVE,198,137,62,10
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BUS,33,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Barram.:",IDT_1721,7,119,25,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Canal:",IDT_1722,131,119,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_ID,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1723,131,119,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL_IDE,170,117,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
DLG_CFG_HARD_DISKS_ADD DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 219, 149
STYLE DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Adicionar disco rígido"
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,55,127,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,112,127,50,14
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_FILE_NAME,7,16,153,12
PUSHBUTTON "&Especificar...",IDC_CFILE,167,16,44,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_SPT,183,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_HPC,112,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_CYL,42,34,28,12
EDITTEXT IDC_EDIT_HD_SIZE,42,52,28,12
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_TYPE,113,52,98,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Setores:",IDT_1726,154,35,27,10
LTEXT "Cabeças:",IDT_1727,81,35,29,8
LTEXT "Cilindros:",IDT_1728,7,35,32,12
LTEXT "Tamanho (MB):",IDT_1729,7,54,33,8
LTEXT "Tipo:",IDT_1730,86,54,24,8
LTEXT "Nome do arquivo:",IDT_1731,7,7,204,9
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BUS,34,71,58,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Barram.:",IDT_1721,7,73,25,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Canal:",IDT_1722,99,73,34,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_ID,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1723,99,73,34,8
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_CHANNEL_IDE,134,71,77,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Formato da imagem:",IDT_1774,7,89,50,15
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_IMG_FORMAT,58,90,153,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tamanho do bloco:",IDT_1775,7,107,50,15
COMBOBOX IDC_COMBO_HD_BLOCK_SIZE,58,109,153,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Progresso:",IDT_1752,7,7,204,9
CONTROL "IMGCreateProgress",IDC_PBAR_IMG_CREATE,"msctls_progress32",PBS_SMOOTH |
WS_BORDER,7,16,204,12
END
DLG_CFG_FLOPPY_AND_CDROM_DRIVES DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 222
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_FLOPPY_DRIVES,"SysListView32",
LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,18,253,60
LTEXT "Unidades de disquete:",IDT_1737,7,7,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_FD_TYPE,33,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tipo:",IDT_1738,7,87,24,8
CONTROL "Turbo",IDC_CHECKTURBO,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,131,86,64,10
CONTROL "Verificar BPB",IDC_CHECKBPB,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,196,86,64,10
CONTROL "List1",IDC_LIST_CDROM_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,117,253,60
LTEXT "Unidades de CD-ROM:",IDT_1739,7,107,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_BUS,33,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Barram.:",IDT_1740,7,187,25,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_ID,170,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1741,131,187,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_CHANNEL_IDE,170,185,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Canal:",IDT_1742,131,187,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_CD_SPEED,33,205,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Veloc.:",IDT_1758,7,207,24,8
END
DLG_CFG_OTHER_REMOVABLE_DEVICES DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 222
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
CONTROL "List1",IDC_LIST_MO_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,17,253,60
LTEXT "Unidades magneto-ópticas:",IDT_1769,7,7,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_BUS,33,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Barram.:",IDT_1770,7,87,25,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_ID,170,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1771,131,87,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_CHANNEL_IDE,170,85,90,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Canal:",IDT_1772,131,87,38,8
COMBOBOX IDC_COMBO_MO_TYPE,33,105,120,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Tipo:",IDT_1773,7,107,24,8
CONTROL "List1",IDC_LIST_ZIP_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT |
LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SINGLESEL | WS_BORDER |
WS_TABSTOP,7,137,253,60
LTEXT "Unidades ZIP:",IDT_1759,7,127,253,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_BUS,33,205,70,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Barram.:",IDT_1753,7,207,26,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_ID,149,205,61,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "ID:",IDT_1754,120,207,28,8
COMBOBOX IDC_COMBO_ZIP_CHANNEL_IDE,149,205,61,12,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Canal:",IDT_1755,120,207,28,8
CONTROL "ZIP 250",IDC_CHECK250,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,218,205,44,10
END
DLG_CFG_PERIPHERALS DIALOG DISCARDABLE 107, 0, 267, 154
STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD
FONT 9, "Segoe UI"
BEGIN
LTEXT "RTC ISA:",IDT_1767,7,9,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISARTC,64,7,155,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_ISARTC,222,7,38,12
GROUPBOX "Expansão da memória ISA",IDC_GROUP_ISAMEM,7,28,253,93
LTEXT "Placa 1:",IDT_1763,16,45,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_1,73,43,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_1,213,43,38,12
LTEXT "Placa 2:",IDT_1764,16,64,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_2,73,62,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_2,213,62,38,12
LTEXT "Placa 3:",IDT_1765,16,83,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_3,73,81,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_3,213,81,38,12
LTEXT "Placa 4:",IDT_1766,16,102,48,10
COMBOBOX IDC_COMBO_ISAMEM_4,73,100,137,120,
CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Configurar",IDC_CONFIGURE_ISAMEM_4,213,100,38,12
CONTROL "Dispositivo ISABugger",IDC_CHECK_BUGGER,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,128,94,10
CONTROL "Placa de diagnóstico",IDC_CHECK_POSTCARD,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,147,128,94,10
END
#include "dialogs.rc"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//

640
src/win/languages/pt-PT.rc Normal file
View file

@ -0,0 +1,640 @@
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Portuguese (Portugal) resources
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
#pragma code_page(65001)
#endif //_WIN32
#define AUTHORS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
MainMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Acção"
BEGIN
MENUITEM "&Teclado require captura", IDM_ACTION_KBD_REQ_CAPTURE
MENUITEM "&CTRL direita é ALT esquerda",IDM_ACTION_RCTRL_IS_LALT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Reinicialização completa...",IDM_ACTION_HRESET
MENUITEM "&Ctrl+Alt+Del\tCtrl+F12", IDM_ACTION_RESET_CAD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ctrl+Alt+&Esc", IDM_ACTION_CTRL_ALT_ESC
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Pausa", IDM_ACTION_PAUSE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Sair...", IDM_ACTION_EXIT
END
POPUP "&Ver"
BEGIN
MENUITEM "&Ocultar barra de estado", IDM_VID_HIDE_STATUS_BAR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Janela redimensionável", IDM_VID_RESIZE
MENUITEM "&Lembrar tamanho e posição", IDM_VID_REMEMBER
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Renderizador"
BEGIN
MENUITEM "&SDL (Software)", IDM_VID_SDL_SW
MENUITEM "SDL (&Hardware)", IDM_VID_SDL_HW
MENUITEM "SDL (&OpenGL)", IDM_VID_SDL_OPENGL
#if defined(DEV_BRANCH) && defined(USE_OPENGL)
MENUITEM "Open&GL (Núcleo 3.3)", IDM_VID_OPENGL_CORE
#endif
#ifdef USE_VNC
MENUITEM "&VNC", IDM_VID_VNC
#endif
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Especificar dimensões...", IDM_VID_SPECIFY_DIM
MENUITEM "&Forćar rácio de visualização 4:3", IDM_VID_FORCE43
POPUP "F&actor de escala de janela"
BEGIN
MENUITEM "&0.5x", IDM_VID_SCALE_1X
MENUITEM "&1x", IDM_VID_SCALE_2X
MENUITEM "1.&5x", IDM_VID_SCALE_3X
MENUITEM "&2x", IDM_VID_SCALE_4X
END
POPUP "Método de filtragem"
BEGIN
MENUITEM "&Mais próximo", IDM_VID_FILTER_NEAREST
MENUITEM "&Linear", IDM_VID_FILTER_LINEAR
END
MENUITEM "Escala Hi&DPI", IDM_VID_HIDPI
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Tela cheia\tCtrl+Alt+PageUP", IDM_VID_FULLSCREEN
POPUP "Mode &de estiramento em tela cheia"
BEGIN
MENUITEM "&Estiramento em tela cheia", IDM_VID_FS_FULL
MENUITEM "&4:3", IDM_VID_FS_43
MENUITEM "Pixels &quadrados (Manter rácio)", IDM_VID_FS_KEEPRATIO
MENUITEM "Escala &inteira", IDM_VID_FS_INT
END
POPUP "Definições E&GA/(S)VGA"
BEGIN
MENUITEM "Monitor VGA &invertido", IDM_VID_INVERT
POPUP "&Tipo de ecrã VGA"
BEGIN
MENUITEM "&Cores RGB", IDM_VID_GRAY_RGB
MENUITEM "&RGB em escala de cinzentos", IDM_VID_GRAY_MONO
MENUITEM "Monitor âmb&ar", IDM_VID_GRAY_AMBER
MENUITEM "Monitor &verde", IDM_VID_GRAY_GREEN
MENUITEM "Monitor &branco", IDM_VID_GRAY_WHITE
END
POPUP "Tipo de &conversão para escala de cinzentos"
BEGIN
MENUITEM "BT&601 (NTSC/PAL)", IDM_VID_GRAYCT_601
MENUITEM "BT&709 (HDTV)", IDM_VID_GRAYCT_709
MENUITEM "&Média", IDM_VID_GRAYCT_AVE
END
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Overscan de CGA/PCjr/Tandy/E&GA/(S)VGA", IDM_VID_OVERSCAN
MENUITEM "Mudar &contraste para ecrão monocromático", IDM_VID_CGACON
END
MENUITEM "&Mídia", IDM_MEDIA
POPUP "&Ferramentas"
BEGIN
MENUITEM "&Definições...", IDM_CONFIG
MENUITEM "&Actualizar ícones da barra de estado", IDM_UPDATE_ICONS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Mudar idioma de a&presentação...", IDM_VID_PROG_SETT
# ifdef USE_DISCORD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Activar integração de &Discord", IDM_DISCORD
# endif
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tirar i&magem de tela\tCtrl+F11", IDM_ACTION_SCREENSHOT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ganho de som...", IDM_SND_GAIN
#ifdef MTR_ENABLED
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Iniciar o rasterio\tCtrl+T", IDM_ACTION_BEGIN_TRACE
MENUITEM "Terminar o rasterio\tCtrl+T", IDM_ACTION_END_TRACE
#endif
END
#if defined(ENABLE_LOG_TOGGLES) || defined(ENABLE_LOG_COMMANDS)
POPUP "&Registo"
BEGIN
# ifdef ENABLE_BUSLOGIC_LOG
MENUITEM "Activar registo BusLogic\tCtrl+F4", IDM_LOG_BUSLOGIC
# endif
# ifdef ENABLE_CDROM_LOG
MENUITEM "Activar registo CD-ROM\tCtrl+F5", IDM_LOG_CDROM
# endif
# ifdef ENABLE_D86F_LOG
MENUITEM "Activar registo de disquetes (86F)\tCtrl+F6", IDM_LOG_D86F
# endif
# ifdef ENABLE_FDC_LOG
MENUITEM "Activar registo do controlar de disquetes\tCtrl+F7", IDM_LOG_FDC
# endif
# ifdef ENABLE_IDE_LOG
MENUITEM "Activar registo IDE\tCtrl+F8", IDM_LOG_IDE
# endif
# ifdef ENABLE_SERIAL_LOG
MENUITEM "Activar registo da porta de série\tCtrl+F3", IDM_LOG_SERIAL
# endif
# ifdef ENABLE_NIC_LOG
MENUITEM "Activar registo de rede\tCtrl+F9", IDM_LOG_NIC
# endif
# ifdef ENABLE_LOG_COMMANDS
# ifdef ENABLE_LOG_TOGGLES
MENUITEM SEPARATOR
# endif
# ifdef ENABLE_LOG_BREAKPOINT
MENUITEM "&Ponto de parada no registo\tCtrl+F10", IDM_LOG_BREAKPOINT
# endif
# ifdef ENABLE_VRAM_DUMP
MENUITEM "Despejo de RAM &vídeo\tCtrl+F1", IDM_DUMP_VRAM
# endif
# endif
END
#endif
POPUP "&Ajuda"
BEGIN
MENUITEM "&Documentação...", IDM_DOCS
MENUITEM "&Acerca de 86Box...", IDM_ABOUT
END
END
StatusBarMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
END
CassetteSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nova imagem...", IDM_CASSETTE_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Imagem &existente...", IDM_CASSETTE_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Imagem existente (&Protecção contra a escritura)...", IDM_CASSETTE_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Gravar", IDM_CASSETTE_RECORD
MENUITEM "&Reproduzir", IDM_CASSETTE_PLAY
MENUITEM "Re&bobinar para o início", IDM_CASSETTE_REWIND
MENUITEM "&Avanço rápido para a fim", IDM_CASSETTE_FAST_FORWARD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&jectar", IDM_CASSETTE_EJECT
END
END
CartridgeSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Imagem...", IDM_CARTRIDGE_IMAGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&jectar", IDM_CARTRIDGE_EJECT
END
END
FloppySubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nova imagem...", IDM_FLOPPY_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Imagem &existente...", IDM_FLOPPY_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Imagem existente (&Protecção contra a escritura)...", IDM_FLOPPY_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xportar para 86F...", IDM_FLOPPY_EXPORT_TO_86F
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&jectar", IDM_FLOPPY_EJECT
END
END
CdromSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Mute", IDM_CDROM_MUTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&mpty", IDM_CDROM_EMPTY
MENUITEM "&Recarregar imagem anterior", IDM_CDROM_RELOAD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Imagem", IDM_CDROM_IMAGE
END
END
ZIPSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nova imagem...", IDM_ZIP_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Imagem &existente...", IDM_ZIP_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Imagem existente (&Protecção contra a escritura)...", IDM_ZIP_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&jectar", IDM_ZIP_EJECT
MENUITEM "&Recarregar imagem anterior", IDM_ZIP_RELOAD
END
END
MOSubmenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Nova imagem...", IDM_MO_IMAGE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Imagem &existente...", IDM_MO_IMAGE_EXISTING
MENUITEM "Imagem existente (&Protecção contra a escritura)...", IDM_MO_IMAGE_EXISTING_WP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&jectar", IDM_MO_EJECT
MENUITEM "&Recarregar imagem anterior", IDM_MO_RELOAD
END
END
#if defined(DEV_BRANCH) && defined(USE_OPENGL)
VidGLSubMenu MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&Taxa de quadros de destino"
BEGIN
MENUITEM "&Sincronizar com vídeo", IDM_VID_GL_FPS_BLITTER
MENUITEM "&25 q/s", IDM_VID_GL_FPS_25
MENUITEM "&30 q/s", IDM_VID_GL_FPS_30
MENUITEM "&50 q/s", IDM_VID_GL_FPS_50
MENUITEM "&60 q/s", IDM_VID_GL_FPS_60
MENUITEM "&75 q/s", IDM_VID_GL_FPS_75
END
MENUITEM "&VSync", IDM_VID_GL_VSYNC
MENUITEM "&Seleccionar shader...", IDM_VID_GL_SHADER
MENUITEM "&Remover shader", IDM_VID_GL_NOSHADER
END
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
#define STR_PROG_SETT "Mudar idioma de apresentação"
#define STR_SND_GAIN "Ganha de som"
#define STR_NEW_FLOPPY "Nova imagem"
#define STR_CONFIG "Definições de 86Box"
#define STR_SPECIFY_DIM "Especifiar dimensões da janela principal"
#define STR_OK "OK"
#define STR_CANCEL "Cancelar"
#define STR_GLOBAL "Guardar estas definições como padrões &globais"
#define STR_DEFAULT "&Padrão"
#define STR_LANGUAGE "Idioma:"
#define STR_GAIN "Ganho"
#define STR_FILE_NAME "Nome:"
#define STR_DISK_SIZE "Tamanho:"
#define STR_RPM_MODE "Modo RPM:"
#define STR_PROGRESS "Progresso:"
#define STR_WIDTH "Largura:"
#define STR_HEIGHT "Altura:"
#define STR_LOCK_TO_SIZE "Fechar para este tamanho"
#define STR_MACHINE_TYPE "Tipo de máquina:"
#define STR_MACHINE "Máquina:"
#define STR_CONFIGURE "Configurar"
#define STR_CPU_TYPE "Tipo do CPU:"
#define STR_SPEED "Velocidade:"
#define STR_FPU "FPU:"
#define STR_WAIT_STATES "Estados de espera:"
#define STR_MB "MB"
#define STR_MEMORY "Memória:"
#define STR_TIME_SYNC "Sincronização da hora"
#define STR_DISABLED "Desactivada"
#define STR_ENABLED_LOCAL "Activada (ora local)"
#define STR_ENABLED_UTC "Activada (UTC)"
#define STR_DYNAREC "Recompilador dinâmico"
#define STR_VIDEO "Vídeo:"
#define STR_VOODOO "Gráficos Voodoo"
#define STR_MOUSE "Rato:"
#define STR_JOYSTICK "Joystick:"
#define STR_JOY1 "Joystick 1..."
#define STR_JOY2 "Joystick 2..."
#define STR_JOY3 "Joystick 3..."
#define STR_JOY4 "Joystick 4..."
#define STR_SOUND "Placa de som:"
#define STR_MIDI "Disp. saída MIDI:"
#define STR_MIDI_IN "Disp. entrada MIDI:"
#define STR_MPU401 "MPU-401 autónomo"
#define STR_SSI "Innovation SSI-2001"
#define STR_CMS "CMS / Game Blaster"
#define STR_GUS "Gravis Ultrasound"
#define STR_FLOAT "Utilizar som FLOAT32"
#define STR_NET_TYPE "Tipo de rede:"
#define STR_PCAP "Dispositivo PCap:"
#define STR_NET "Placa de rede:"
#define STR_LPT1 "Dispositivo LPT1:"
#define STR_LPT2 "Dispositivo LPT2:"
#define STR_LPT3 "Dispositivo LPT3:"
#define STR_SERIAL1 "Porta de série 1"
#define STR_SERIAL2 "Porta de série 2"
#define STR_SERIAL3 "Porta de série 3"
#define STR_SERIAL4 "Porta de série 4"
#define STR_PARALLEL1 "Porta paralela 1"
#define STR_PARALLEL2 "Porta paralela 2"
#define STR_PARALLEL3 "Porta paralela 3"
#define STR_HDC "Controlador HD:"
#define STR_FDC "Controlador FD:"
#define STR_IDE_TER "Controlador IDE terciário"
#define STR_IDE_QUA "Controlador IDE quaternário"
#define STR_SCSI "SCSI"
#define STR_SCSI_1 "Controlador 1:"
#define STR_SCSI_2 "Controlador 2:"
#define STR_SCSI_3 "Controlador 3:"
#define STR_SCSI_4 "Controlador 4:"
#define STR_CASSETTE "Cassete"
#define STR_HDD "Discos rígidos:"
#define STR_NEW "&Novo..."
#define STR_EXISTING "&Existente..."
#define STR_REMOVE "&Remover"
#define STR_BUS "Barram.:"
#define STR_CHANNEL "Canal:"
#define STR_ID "ID:"
#define STR_SPECIFY "&Especificar..."
#define STR_SECTORS "Sectores:"
#define STR_HEADS "Cabeças:"
#define STR_CYLS "Cilindros:"
#define STR_SIZE_MB "Tamanho (MB):"
#define STR_TYPE "Tipo:"
#define STR_IMG_FORMAT "Formato de imagem:"
#define STR_BLOCK_SIZE "Tamanho de bloco:"
#define STR_FLOPPY_DRIVES "Unidades de disquete:"
#define STR_TURBO "Velocidade turbo"
#define STR_CHECKBPB "Verificar BPB"
#define STR_CDROM_DRIVES "Unidades CD-ROM:"
#define STR_MO_DRIVES "Unidades magneto-ópticas:"
#define STR_ZIP_DRIVES "Unidades ZIP:"
#define STR_250 "ZIP 250"
#define STR_ISARTC "ISA RTC:"
#define STR_ISAMEM "Expansão de memória ISA"
#define STR_ISAMEM_1 "Placa 1:"
#define STR_ISAMEM_2 "Placa 2:"
#define STR_ISAMEM_3 "Placa 3:"
#define STR_ISAMEM_4 "Placa 4:"
#define STR_BUGGER "Dispositivo ISABugger"
#define STR_POSTCARD "Placa POST"
#include "dialogs.rc"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
2048 "86Box"
IDS_2049 "Erro"
IDS_2050 "Erro fatal"
IDS_2051 "<reservado>"
IDS_2052 "Pressione CTRL+ALT+PAGE DOWN para voltar no modo de janela."
IDS_2053 "Velocidade"
IDS_2054 "ZIP %03i %i (%s): %ls"
IDS_2055 "Imagens ZIP (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0"
IDS_2056 "86Box não conseguiu encotnrar nenhuma imagem ROM utilizável.\n\nPor favor, <a href=""https://github.com/86Box/roms/releases/latest"">descarregue</a> um pacote ROM e extraí-lo na pasta ""roms""."
IDS_2057 "(empty)"
IDS_2058 "Imagens ZIP (*.IM?;*.ZDI)\0*.IM?;*.ZDI\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2059 "Turbo"
IDS_2060 "Activado"
IDS_2061 "Desactivado"
IDS_2062 "Todas as imagens (*.86F;*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?)\0*.86F;*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?\0Imagens básicas de sector (*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.*FD?)\0*.DSK;*.FLP;*.IM?;*.IMG;*.*FD?\0Imagens de superfície (*.86F)\0*.86F\0"
IDS_2063 "A máquina ""%hs"" não é disponível devido à falta de ROMs na pasta roms/machines. A mudar para uma máquina disponível."
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_2064 "A placa vídeo ""%hs"" não é disponível devido à falta de ROMs na pasta roms/video. A mudar para uma placa vídeo disponível."
IDS_2065 "Máquina"
IDS_2066 "Apresentação"
IDS_2067 "Dispositivos de entrada"
IDS_2068 "Som"
IDS_2069 "Rede"
IDS_2070 "Portas (COM e LPT)"
IDS_2071 "Dispositivos de armazenamento"
IDS_2072 "Discos rígidos"
IDS_2073 "Unidades de disquete e CD-ROM"
IDS_2074 "Outros dispostivos removíveis"
IDS_2075 "Outros dispositivos"
IDS_2076 "Imagens de superfície (*.86F)\0*.86F\0"
IDS_2077 "Clique para capturar o rato"
IDS_2078 "Pressione F8+F12 para soltar o rato"
IDS_2079 "Pressione F8+F12 ou tecla média para soltar o rato"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_2080 "Não foi possível inicializar o FluidSynth"
IDS_2081 "Barramento"
IDS_2082 "Ficheiro"
IDS_2083 "C"
IDS_2084 "C"
IDS_2085 "S"
IDS_2086 "MB"
IDS_2087 "Verificar BPB"
IDS_2088 "KB"
IDS_2089 "Não foi possível inicializar o renderizador vídeo."
IDS_2090 "Padrão"
IDS_2091 "%i estado(s) de espera"
IDS_2092 "Tipo"
IDS_2093 "Falha na configuração de PCap"
IDS_2094 "Não foi encontrado algum dispositivo PCap"
IDS_2095 "Dispositivo PCap inválido"
IDS_2096 "Joystick(s) estándar a 2 botões"
IDS_2097 "Joystick(s) estándar a 4 botões"
IDS_2098 "Joystick(s) estándar a 6 botões"
IDS_2099 "Joystick(s) estándar a 8 botões"
IDS_2100 "CH Flightstick Pro"
IDS_2101 "Microsoft SideWinder Pad"
IDS_2102 "Thrustmaster Flight Control System"
IDS_2103 "Nenhum"
IDS_2104 "Não foi possível inicializar os acceleradores de teclado."
IDS_2105 "Não foi possível registar a entrada bruta."
IDS_2106 "%u"
IDS_2107 "%u MB (CCS: %i, %i, %i)"
IDS_2108 "Disquete %i (%s): %ls"
IDS_2109 "Todas as imagens (*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.86F;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.JSON;*.TD0;*.*FD?;*.MFM;*.XDF\0Imagens avançadas de sector (*.IMD;*.JSON;*.TD0)\0*.IMD;*.JSON;*.TD0\0Imagens básicas de sector (*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?)\0*.0??;*.1??;*.??0;*.BIN;*.CQ?;*.D??;*.FLP;*.HDM;*.IM?;*.XDF;*.*FD?\0Imagens de fluxo (*.FDI)\0*.FDI\0Imagens de superfície (*.86F;*.MFM)\0*.86F;*.MFM\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2110 "Não foi possível inicializar o FreeType"
IDS_2111 "Não foi possível inicializar o SDL, SDL2.dll é necessário"
IDS_2112 "Tem certaza de que quer um reinicio completeo da máquina emulada?"
IDS_2113 "Tem certeza de que quer sair de 86Box?"
IDS_2114 "Não foi possível inicializar o Ghostscript"
IDS_2115 "Magneto-óptico %i (%ls): %ls"
IDS_2116 "Imagens magneto-ópticas (*.IM?;*.MDI)\0*.IM?;*.MDI\0Todas as imagens (*.*)\0*.*\0"
IDS_2117 "Bem-vindoes em 86Box!"
IDS_2118 "Controlador interno"
IDS_2119 "Sair"
IDS_2120 "Não foi encontrado nenhum ROMs"
IDS_2121 "Deseja guardar as definições?"
IDS_2122 "Esto irá a causar um reinicio completo da máquina emulada."
IDS_2123 "Guardar"
IDS_2124 "Acerca de 86Box"
IDS_2125 "86Box v" EMU_VERSION
IDS_2126 "Em emulator de computadores antigos\n\nAutores: Sarah Walker, Miran Grca, Fred N. van Kempen (waltje), SA1988, MoochMcGee, reenigne, leilei, JohnElliott, greatpsycho, and others.\n\nLibertado sob a licença GNU General Public License versão 2 ou posterior. Veja o ficheiro LICENSE para mais informações."
IDS_2127 "OK"
IDS_2128 "Hardware não disponível"
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_PCAP "WinPcap"
#else
#define LIB_NAME_PCAP "libpcap"
#endif
IDS_2129 "Certifique-se de que a biblioteca " LIB_NAME_PCAP " è instalada e que está a utilizar uma ligação de rede compatível com a biblioteca " LIB_NAME_PCAP "."
IDS_2130 "Configuração inválida"
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_FREETYPE "freetype.dll"
#else
#define LIB_NAME_FREETYPE "libfreetype"
#endif
IDS_2131 LIB_NAME_FREETYPE " is required for ESC/P printer emulation."
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_GS "gsdll32.dll"
#else
#define LIB_NAME_GS "libgs"
#endif
IDS_2132 LIB_NAME_GS " is required for automatic conversion of PostScript files to PDF.\n\nAny documents sent to the generic PostScript printer will be saved as PostScript (.ps) files."
#ifdef _WIN32
#define LIB_NAME_FLUIDSYNTH "libfluidsynth.dll"
#else
#define LIB_NAME_FLUIDSYNTH "libfluidsynth"
#endif
IDS_2133 LIB_NAME_FLUIDSYNTH " è necessário para a saída MIDI FluidSynth MIDI."
IDS_2134 "A entrar no modo da tela cheia"
IDS_2135 "Não mostrar mais esta mensagem"
IDS_2136 "Não sair"
IDS_2137 "Reiniciar"
IDS_2138 "Não reiniciar"
IDS_2139 "Imagens magneto-ópticas (*.IM?;*.MDI)\0*.IM?;*.MDI\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2140 "Imagens CD-ROM (*.ISO;*.CUE)\0*.ISO;*.CUE\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2141 "Configuração de dispositivo %hs"
IDS_2142 "Ecrã em modo de sono"
IDS_2143 "Shaders OpenGL (*.GLSL)\0*.GLSL\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2144 "Opções de OpenGL"
IDS_2145 "Está a carregar uma configuração sem suporte"
IDS_2146 "A filtragem do tipo de CPU baseada na máquina escolhida está desactivada para esta máquina emulada.\n\nIsto torna possíve escolher um CPU que de outra formar não é compatível com a máquina escolhida. No entanto, pode não ser compatível com o BIOS da máquina ou outros programas.\n\nA activação desta definição não tem suporte oficial e qualquer relatório de errors pode ser fechado como inválido."
IDS_2147 "Continuar"
IDS_2148 "Cassete: %s"
IDS_2149 "Imagens de cassete (*.PCM;*.RAW;*.WAV;*.CAS)\0*.PCM;*.RAW;*.WAV;*.CAS\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_2150 "Cartucho %i: %ls"
IDS_2151 "Imagens de cartucho (*.A;*.B;*.JRC)\0*.A;*.B;*.JRC\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_4096 "Disco rígido (%s)"
IDS_4097 "%01i:%01i"
IDS_4098 "%01i"
IDS_4099 "As unidades CD-ROM com barramento MFM/RLL ou ESDI nunca existiram"
IDS_4100 "Personalizado..."
IDS_4101 "Persoanlizado (grande)..."
IDS_4102 "Adicionar novo disco rígido"
IDS_4103 "Adicionar disco rígido existente"
IDS_4104 "As imagens de disco HDI não podem ser mais grandes de 4 GB."
IDS_4105 "As imagens de disco não podem ser mais grandes de 127 GB."
IDS_4106 "Imagens de disco rígido (*.HD?;*.IM?;*.VHD)\0*.HD?;*.IM?;*.VHD\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_4107 "Não foi possível ler o ficheiro"
IDS_4108 "Nào foi possível escrever o ficheiro"
IDS_4109 "As imagens HDI ou HDX com um tamanho de sector não 512 não têm suporte."
IDS_4110 "O barramento USB ainda não tem suporte"
IDS_4111 "A imagem de disco já existe"
IDS_4112 "Por favor, especifique um nome de ficheiro inválido."
IDS_4113 "Imagem de disco criada"
IDS_4114 "Certifique-se de que o ficheiro existe e é legível."
IDS_4115 "Certifique-se de que o ficheiro está a ser guarado numa pasta escrevível."
IDS_4116 "Imagem de disco muito grande"
IDS_4117 "Lembre de particionar e formatar o novo disco criado."
IDS_4118 "O ficheiro seleccionado será sobrescrevido. Tem certeza de que quiser utilizá-lo?"
IDS_4119 "Imagem de disco sem suporte"
IDS_4120 "Sobrescrever"
IDS_4121 "Não sobrescerever"
IDS_4122 "Imagem bruta (.img)"
IDS_4123 "Imagem HDI (.hdi)"
IDS_4124 "Imagem HDX (.hdx)"
IDS_4125 "VHD com tamanho fixo (.vhd)"
IDS_4126 "VHD com tamanho dinâmico (.vhd)"
IDS_4127 "VHD diferenciador (.vhd)"
IDS_4128 "Blocos grandes (2 MB)"
IDS_4129 "Blocos pequenos (512 KB)"
IDS_4130 "Ficheiros VHD (*.VHD)\0*.VHD\0Todos os ficheiros (*.*)\0*.*\0"
IDS_4131 "Seleccione o VHD pai"
IDS_4132 "Esto pode significar que a imagem pai foi modificada depois da criação da imagem diferenciadora.\n\nTambém pode acontecer se os ficheiros da imagem foram movidos ou copiados, ou por cause de um erro no programa que criou este disco.\n\nQuer corrigir os carimbos de data/hora?"
IDS_4133 "Os carimbos de data/hora de pai e criança não correspondem"
IDS_4134 "Não foi possível corrigir o carimbo de data/hora do VHD."
IDS_4135 "%01i:%02i"
IDS_4352 "MFM/RLL"
IDS_4353 "XTA"
IDS_4354 "ESDI"
IDS_4355 "IDE"
IDS_4356 "ATAPI"
IDS_4357 "SCSI"
IDS_4608 "MFM/RLL (%01i:%01i)"
IDS_4609 "XTA (%01i:%01i)"
IDS_4610 "ESDI (%01i:%01i)"
IDS_4611 "IDE (%01i:%01i)"
IDS_4612 "ATAPI (%01i:%01i)"
IDS_4613 "SCSI (%01i:%02i)"
IDS_5120 "CD-ROM %i (%s): %s"
IDS_5376 "Desactivado"
IDS_5381 "ATAPI"
IDS_5382 "SCSI"
IDS_5632 "Desactivado"
IDS_5637 "ATAPI (%01i:%01i)"
IDS_5638 "SCSI (%01i:%02i)"
IDS_5888 "160 kB"
IDS_5889 "180 kB"
IDS_5890 "320 kB"
IDS_5891 "360 kB"
IDS_5892 "640 kB"
IDS_5893 "720 kB"
IDS_5894 "1.2 MB"
IDS_5895 "1.25 MB"
IDS_5896 "1.44 MB"
IDS_5897 "DMF (cluster 1024)"
IDS_5898 "DMF (cluster 2048)"
IDS_5899 "2.88 MB"
IDS_5900 "ZIP 100"
IDS_5901 "ZIP 250"
IDS_5902 "3.5"" 128Mb M.O. (ISO 10090)"
IDS_5903 "3.5"" 230Mb M.O. (ISO 13963)"
IDS_5904 "3.5"" 540Mb M.O. (ISO 15498)"
IDS_5905 "3.5"" 640Mb M.O. (ISO 15498)"
IDS_5906 "3.5"" 1.3Gb M.O. (GigaMO)"
IDS_5907 "3.5"" 2.3Gb M.O. (GigaMO 2)"
IDS_5908 "5.25"" 600Mb M.O."
IDS_5909 "5.25"" 650Mb M.O."
IDS_5910 "5.25"" 1Gb M.O."
IDS_5911 "5.25"" 1.3Gb M.O."
IDS_6144 "RPM perfecto"
IDS_6145 "RPM 1%% sob a perfecção"
IDS_6146 "RPM 1.5%% sob a perfecção"
IDS_6147 "RPM 2%% sob a perfecção"
IDS_7168 "(Padrão de sistema)"
END
#define IDS_LANG_ENUS IDS_7168
// Portuguese (Portugal) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////