mirror of
https://github.com/Royce551/FRESHMusicPlayer.git
synced 2025-01-22 10:51:52 -05:00
Translated using Weblate (Arabic (Saudi Arabia))
Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translation: FRESHMusicPlayer/FMP WPF Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/fmp/fmp-wpf/ar_SA/
This commit is contained in:
owahai
Weblate
parent
1c1de16373
commit
168d075336
1 changed files with 115 additions and 110 deletions
|
|
@ -118,333 +118,338 @@
|
|||
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
||||
</resheader>
|
||||
<data name="APPLICATION_CRITICALERROR" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>عفوا! هناك خطأ ما. سنحاول الاستمرار. إذا استمر هذا في الحدوث، يرجى الإبلاغ عن ذلك على https://github.com/royce551/freshmusicplayer/issues.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="APPLICATION_OPEN_DEBUG_LOG" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>افتح سجل التصحيح</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CONTROLS_GOTO" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>اذهب إلى</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CONTROLS_MINIPLAYER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مشغل صغير</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CONTROLS_PAUSE_AFTTER_CURRENT_TRACK" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>وقفة بعد المسار الحالي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IMPORT_BROWSE_FOLDERS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تصفح للوصول إلى المجلدات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IMPORT_BROWSE_PLAYLIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تصفح لملفات قائمة التشغيل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IMPORT_BROWSE_TRACKS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تصفح عن المسارات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IMPORT_DRAGDROP_PROMPT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>يمكنك أيضًا السحب والإفلات في هذه الصفحة.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IMPORT_MANUALENTRY" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مسار الملف أو URL</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LIBRARY_ADD_TO_PLAYLIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أضف إلى قائمة التشغيل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LIBRARY_ENQUEUEALL" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>قم بالأنتظار الكل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LIBRARY_OPEN_FILEEXPLORER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>افتح في File Explorer</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LIBRARY_PLAYALL" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لعب كل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LYRICS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>كلمات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LYRICS_NOLYRICS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لا توجد كلمات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LYRICS_UNTIMEDLYRICS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>كلمات غير موقوتة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_ALBUMS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>البومات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_ARTISTS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>الفنانين</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_IMPORT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>استورد</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_NOARTIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لا فنان</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_NOTHINGPLAYING" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لا شيء يلعب</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_PLAYBACK_ERROR_DETAILS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حدث خطأ في التشغيل:
|
||||
{0}
|
||||
سننتقل إلى المسار التالي نيابة عنك</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_PLAYLISTS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>قوائم التشغيل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_SEARCH" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>بحث</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_SETTINGS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إعدادات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MAINWINDOW_TRACKS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>المسارات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_EXIT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>_أخرج</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_FILE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>_ملف</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_NEWWINDOW" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>_نافذة جديدة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_OPEN" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>_أفتح</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_SAVE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>_أحفظ</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MENUBAR_TAGSOURCES" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مصادر _Tag</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MINIPLAYER_BACK" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أرجع</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATIONS_CLEAR_ALL" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>امسح الكل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATIONS_TITLE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إشعارات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_CLEARSUCCESS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تم مسح مكتبتك بنجاح!</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_COULD_NOT_IMPORT_PLAYLIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لا يمكن العثور على قائمة التشغيل أو المسار
|
||||
ملف المفقود: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_FILEGONE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>يبدو أن الملف الذي حاولت تشغيله "{0}" غير موجود.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_INSTALLINGUPDATE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تثبيت التحديث...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_SCANNING" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>جارٍ البحث عن مسارات جديدة ...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_UPDATEERROR" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حدث خطأ أثناء التحديث: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NOTIFICATION_UPDATEREADY" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>التحديث جاهز! أعد تشغيل FMP لتطبيق التحديث.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إدارة قائمة التشغيل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_CREATE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>صنع</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_DELETE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حذف</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_EXPORT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>صدر</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_HEADER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>ماذا تريد أن تفعل ب "{0}"؟</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_INVALIDNAME" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>"{0}" ليس اسم قائمة تشغيل صالحًا.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PLAYLISTMANAGEMENT_RENAME" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إعادة تسمية</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="QUEUEMANAGEMENT_ADDPLAYLIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أضف قائمة التشغيل</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="QUEUEMANAGEMENT_ADDTRACK" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أضف المسار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="QUEUEMANAGEMENT_CLEARQUEUE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مسح قائمة الانتظار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="QUEUEMANAGEMENT_QUEUEHEADER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>قائمة الانتظار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="QUEUEMANAGEMENT_REMAININGTIME" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>الوقت المتبقي: </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_ABOUT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حول</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_APPEARANCE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مظهر</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_AUTOIMPORT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>استيراد السريع</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_AUTOIMPORTDESCRIPTION" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>FMP سيستورد مسارات جديدة من هذه المجلدات:</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_AUTOIMPORT_ADDFOLDER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أضف المجلد</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_AUTOUPDATEMODE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>وضع التحديث التلقائي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_CLEANLIBRARY" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>نظف المكتبة وحدث</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_CREDITS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>بواسطة Squid Grill (والناشرين من المصدر المتوح)
|
||||
مرخصة بموجب الترخيص GPL v3
|
||||
شكرا لأستخدامك FRESHMusicPlayer! ♥</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_GENERAL" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>جنرال لواء</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_INTEGRATION" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>دمج</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_LANGUAGE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لغة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_MAINTENANCE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>صيانة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_NUKELIBRARY" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إزالة المكتبة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_NUKE_LIBRARY_WARNING" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أنت على وشك مسح مكتبتك بشكل لا رجعة الي. هل أنت واثق؟</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_PLAYBACKTRACKING" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تسجيل وقت اللعب</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_RESET" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إعادة تعيين الإعدادات إلى الافتراضي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_RESTART_NEEDED_PROMPT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>FMP يحتاج إلى إعادة التشغيل لتطبيق التغييرات الخاصة بك.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_RESTART_NOW" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>اعد البدء الان</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_SUBHEADER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تغيير الطريقة التي يتصرف بها FMP</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_THEME" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مظهر خارجي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_THEME_DARK" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>داكن</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_THEME_LIGHT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>فاتح</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_TIMEWINDOWTITLE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>إظهار الوقت بدلاً من العنوان في عنوان النافذة</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATES" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>التحديثات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATESCHECKNOW" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تحقق من وجود تحديثات الآن</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATESLASTCHECKED" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>آخر أنفحص {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATES_AUTO" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تلقائي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATES_MANUAL" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>يدوي</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SETTINGS_UPDATES_PROMPT" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>موجه قبل التحديث</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>محرر العلامات</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_ALBUMARTIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>فنان الألبوم</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_ARTIST" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>فنان</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_BACKGROUNDSAVE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>سيتم تطبيق التغييرات عند تشغيل مسار جديد.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_CHANGEFILE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>تغيير الملف ...</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_COMPOSER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>ملحن</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_COVERART" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>فن الغلاف</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_DISCNUM" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>رقم القرص</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_EDITINGHEADER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>التحرير: </value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_INTEGRATIONDISAMBIGUATION" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>هناك العديد من نتائج البحث لهذا الألبوم. أي واحدة تريد؟</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_NOCOVERART" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لا يوجد غلاف فني موجود</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_NOINTERNET" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>أنت غير متصل بالإنترنت :(</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_NORESULTS" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لم يتم العثور على نتائج لهذا الألبوم :(</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_SAVE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حفظ</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_SAVECHANGES" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>حفظ التغييرات إلى {0}؟</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_TITLE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>لقب</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TAGEDITOR_TRACKNUM" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>رقم المسار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_ALBUM" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>البوم</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_ALBUMINFO" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>معلومات الألبوم</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_BITRATE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>Bitrate</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_DISCNUMBER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>قرص</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_GENRE" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>النوع</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_TECHNICALINFO" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>المعلومات الفنية</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_TRACKINFO" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>معلومات المسار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_TRACKNUMBER" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>مسار</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TRACKINFO_YEAR" xml:space="preserve">
|
||||
<value></value>
|
||||
<value>السنة</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue