diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt
index 8407e0017f..f3db40b0da 100644
--- a/data/language/ko-KR.txt
+++ b/data/language/ko-KR.txt
@@ -2610,7 +2610,7 @@ STR_5368    :충돌 이력 제거
 STR_5371    :오브젝트 선택
 STR_5372    :마우스 오른쪽 드래그 시 좌우 반전
 STR_5373    :이름 {STRINGID}
-STR_5374    :날짜 {STRINGID}
+STR_5374    :수정 날짜 {STRINGID}
 STR_5375    :▲
 STR_5376    :▼
 STR_5404    :이미 존재하는 이름입니다
@@ -3506,9 +3506,9 @@ STR_6437    :보이기
 STR_6438    :{MOVE_X}{2}👁
 STR_6439    :칸 조사 창: 감춤 여부
 STR_6440    :물 투명하게 보기
-STR_6441    :최소 하나 이상의 일반 보도 바닥 오브젝트를 선택해야 합니다.
-STR_6442    :최소 하나 이상의 대기 줄 보도 바닥 오브젝트를 선택해야 합니다.
-STR_6443    :최소 하나 이상의 보도 난간 오브젝트를 선택해야 합니다.
+STR_6441    :최소 하나 이상의 일반 보도 바닥 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6442    :최소 하나 이상의 대기 줄 보도 바닥 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6443    :최소 하나 이상의 보도 난간 오브젝트를 선택해야 합니다
 STR_6444    :보도 바닥
 STR_6445    :보도 난간
 STR_6446    :{WINDOW_COLOUR_2}바닥 이름: {BLACK}{STRINGID}
@@ -3775,3 +3775,17 @@ STR_6707    :(선택 안 함)
 STR_6708    :부드러움 강도
 STR_6709    :부드러움 강도를 {COMMA16}∼{COMMA16} 사이의 값으로 입력하세요
 STR_6710    :안정된 정렬
+STR_6711    :파일 이름:
+STR_6712    :저장
+STR_6713    :{COMMA32} {STRINGID}
+STR_6714    :파일 이름
+STR_6715    :수정 날짜
+STR_6716    :파일 크기
+STR_6717    :파일 크기 {STRINGID}
+STR_6718    :손님 애니메이션
+STR_6719    :최소 하나 이상의 손님 애니메이션 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6720    :최소 하나 이상의 미화원 애니메이션 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6721    :최소 하나 이상의 정비기술자 애니메이션 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6722    :최소 하나 이상의 경비원 애니메이션 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6723    :최소 하나 이상의 엔터테이너 애니메이션 오브젝트를 선택해야 합니다
+STR_6724    :시나리오 텍스트
diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt
index a653cdeb36..589f087900 100644
--- a/data/language/nl-NL.txt
+++ b/data/language/nl-NL.txt
@@ -2607,7 +2607,7 @@ STR_5368    :Crashstatus weg
 STR_5371    :Objectselectie
 STR_5372    :Sleeprichting van rechtermuisknop omkeren
 STR_5373    :Naam {STRINGID}
-STR_5374    :Datum {STRINGID}
+STR_5374    :Gewijzigd {STRINGID}
 STR_5375    :▲
 STR_5376    :▼
 STR_5404    :Naam bestaat al
@@ -3773,3 +3773,8 @@ STR_6709    :Voer een afrondsterkte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
 STR_6710    :Stabiel sorteren
 STR_6711    :Bestandsnaam:
 STR_6712    :Opslaan
+STR_6713    :{COMMA32} {STRINGID}
+STR_6714    :Naam
+STR_6715    :Gewijzigd
+STR_6716    :Grootte
+STR_6717    :Grootte {STRINGID}
diff --git a/data/language/pl-PL.txt b/data/language/pl-PL.txt
index aec3b5cae6..baf85a45c7 100644
--- a/data/language/pl-PL.txt
+++ b/data/language/pl-PL.txt
@@ -1093,7 +1093,7 @@ STR_1698    :Można to umieścić jedynie na ścieżce kolejki
 STR_1699    :Za dużo ludzi w grze
 STR_1700    :Zatrudnij dozorcę
 STR_1701    :Zatrudnij mechanika
-STR_1702    :Zatrudnij ochroniarza
+STR_1702    :Zatrudnij strażnika
 STR_1703    :Zatrudnij komika
 STR_1704    :Nie można zatrudnić nowych pracowników…
 STR_1705    :Zwolnij pracownika
@@ -2000,7 +2000,7 @@ STR_2804    :Podświetl tych pracowników na mapie
 STR_2805    :Pokaż plan parku
 STR_2806    :{RED}Goście skarżą się na fatalny stan ścieżek w twoim parku{NEWLINE}Sprawdź gdzie znajdują się twoi dozorcy i rozważ lepszą organizacje ich pracy
 STR_2807    :{RED}Goście skarżą się na śmieci leżące na ziemi w twoim parku{NEWLINE}Sprawdź gdzie znajdują się twoi dozorcy i rozważ lepszą organizację ich pracy
-STR_2808    :{RED}Goście skarzą się na wandalizm w twoim parku{NEWLINE}Sprawdź gdzie znajdują się twoi ochroniarze i rozważ poprawę organizacji ich pracy
+STR_2808    :{RED}Goście skarzą się na wandalizm w twoim parku{NEWLINE}Sprawdź gdzie znajdują się twoi strażnicy i rozważ poprawę organizacji ich pracy
 STR_2809    :{RED}Goście są głodni i nie mogą znaleźć miejsca gdzie mogliby kupić coś do jedzenia
 STR_2810    :{RED}Goście są spragnieni i nie mogą znaleźć miejsca gdzie mogliby kupić jakieś napoje
 STR_2811    :{RED}Goście się skarżą, że w twoim parku bardzo ciężko jest znaleźć toaletę
@@ -2201,7 +2201,7 @@ STR_3188    :Znaki drogowe
 STR_3189    :Klasyczne ścieżki
 STR_3190    :Dodatki drogowe
 STR_3191    :Grupa scenerii
-STR_3192    :Wejście do parku
+STR_3192    :Wejścia do parku
 STR_3193    :Woda
 STR_3195    :Lista wynalazków
 STR_3196    :{WINDOW_COLOUR_2}Grupa badawcza: {BLACK}{STRINGID}
@@ -3736,8 +3736,8 @@ STR_6671    :Pokazuj „prawdziwe” imiona pracowników
 STR_6672    :Przełącz między pokazywaniem imion pracowników a numerami
 STR_6673    :Przezroczyste
 STR_6674    :{MONTH}, Rok {COMMA16}
-STR_6675    :Imiona gości
-STR_6676    :Co najmniej jeden obiekt z nazwami gości musi być wybrany
+STR_6675    :Imiona postaci
+STR_6676    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt z nazwami postaci
 STR_6677    :Dodaj plaże wokół zbiorników wodnych
 STR_6678    :Źródło mapy wysokości:
 STR_6679    :Równina
@@ -3779,3 +3779,10 @@ STR_6714    :Nazwa pliku
 STR_6715    :Data modyfikacji
 STR_6716    :Rozmiar pliku
 STR_6717    :Rozmiar {STRINGID}
+STR_6718    :Animacje postaci
+STR_6719    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt animacji gościa
+STR_6720    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt animacji dozorcy
+STR_6721    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt animacji mechanika
+STR_6722    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt animacji strażnika
+STR_6723    :Należy wybrać co najmniej jeden obiekt animacji komika
+STR_6724    :Teksty scenariuszy
diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt
index f5dddab6c8..5ce468928b 100644
--- a/data/language/pt-BR.txt
+++ b/data/language/pt-BR.txt
@@ -2201,7 +2201,7 @@ STR_3188    :Placa para Caminho
 STR_3189    :Calçadas Obsoletas
 STR_3190    :Caminhos Extras
 STR_3191    :Grupo de Cenários
-STR_3192    :Entrada do Parque
+STR_3192    :Entradas dos Parques
 STR_3193    :Água
 STR_3195    :Lista de Invenções
 STR_3196    :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de Pesquisa: {BLACK}{STRINGID}
@@ -3785,3 +3785,6 @@ STR_6720    :Ao menos um objeto de animação de pessoinha de faxineiro deve ser
 STR_6721    :Ao menos um objeto de animação de pessoinha de mecânico deve ser selecionado
 STR_6722    :Ao menos um objeto de animação de pessoinha de segurança deve ser selecionado
 STR_6723    :Ao menos um objeto de animação de pessoinha de animador deve ser selecionado
+STR_6724    :Textos dos Cenários
+STR_6725    :X:
+STR_6726    :Y:
diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt
index d6b62380b7..aceccc8e3f 100644
--- a/data/language/ru-RU.txt
+++ b/data/language/ru-RU.txt
@@ -2194,7 +2194,7 @@ STR_3188    :Знаки
 STR_3189    :Дорожки
 STR_3190    :Доп. пути
 STR_3191    :Группы пейзажа
-STR_3192    :Вход в парк
+STR_3192    :Входы в парк
 STR_3193    :Вода
 STR_3195    :Изобретения
 STR_3196    :{WINDOW_COLOUR_2} Разработка:  {BLACK}{STRINGID}
@@ -3773,3 +3773,6 @@ STR_6720    :Нужно выбрать хотя бы один объект ан
 STR_6721    :Нужно выбрать хотя бы один объект анимации механиков
 STR_6722    :Нужно выбрать хотя бы один объект анимации охранников
 STR_6723    :Нужно выбрать хотя бы один объект анимации развлекателей
+STR_6724    :Тексты сценариев
+STR_6725    :X:
+STR_6726    :Y: