mirror of
https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2.git
synced 2025-01-22 18:31:59 -05:00
3783 lines
172 KiB
Text
3783 lines
172 KiB
Text
# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number. STR_1672
|
||
# Everything after the colon and before the new line will be saved as the string.
|
||
# Use # at the beginning of a line to leave a comment.
|
||
STR_0000 :
|
||
STR_0001 :{STRINGID} {COMMA16}
|
||
STR_0002 :Montaña rusa en espiral
|
||
STR_0003 :Montaña rusa de pé
|
||
STR_0004 :Montaña rusa colgante
|
||
STR_0005 :Montaña Rusa invertida
|
||
STR_0006 :Montaña Rusa Infantil
|
||
STR_0007 :Tren en miniatura
|
||
STR_0008 :Monocarril
|
||
STR_0009 :Mini montaña rusa suspendida
|
||
STR_0010 :Paseo en barco
|
||
STR_0011 :Rato de madeira tolo
|
||
STR_0012 :Carreira de cegos
|
||
STR_0013 :Atracción de coches
|
||
STR_0014 :Caída libre potenciada
|
||
STR_0015 :Bobsleigh de montaña rusa
|
||
STR_0016 :Torre de Observación
|
||
STR_0017 :Montaña rusa con rizo
|
||
STR_0018 :Barcos deslizantes
|
||
STR_0019 :Minitren Montaña Rusa
|
||
STR_0020 :Telecadeira
|
||
STR_0021 :Montaña rusa de sacarollas
|
||
STR_0022 :Labirinto
|
||
STR_0023 :Deslizamento en espiral
|
||
STR_0024 :autos de choque
|
||
STR_0025 :Rexistros de auga
|
||
STR_0026 :Río Rápido
|
||
STR_0027 :Coches de choque
|
||
STR_0028 :Barco pirata
|
||
STR_0029 :Barco basculante invertido
|
||
STR_0030 :posto de comida
|
||
STR_0031 :Posición descoñecida (1D)
|
||
STR_0032 :Posto de bebidas
|
||
STR_0033 :Posición descoñecida (1F)
|
||
STR_0034 :Tenda
|
||
STR_0035 :Carrusel
|
||
STR_0036 :Posición descoñecida (22)
|
||
STR_0037 :Quiosco de información
|
||
STR_0038 :Cuartos de baño
|
||
STR_0039 :Roda xigante
|
||
STR_0040 :Simulador de movemento
|
||
STR_0041 :Cine 3D
|
||
STR_0042 :Top Spin
|
||
STR_0043 :Aneis espaciais
|
||
STR_0044 :Montaña Rusa invertida
|
||
STR_0045 :Ascensor
|
||
STR_0046 :Montaña rusa de caída vertical
|
||
STR_0047 :ATM
|
||
STR_0048 :Torce
|
||
STR_0049 :Casa encantada
|
||
STR_0050 :Sala de primeiros auxilios
|
||
STR_0051 :Circo
|
||
STR_0052 :Tren pantasma
|
||
STR_0053 :Montaña Rusa Tornado
|
||
STR_0054 :Montaña Rusa de madeira
|
||
STR_0055 :Montaña Rusa de fricción lateral
|
||
STR_0056 :Rato salvaxe de aceiro
|
||
STR_0057 :Montaña rusa multidimensional
|
||
STR_0058 :Atracción Descoñecida (38)
|
||
STR_0059 :Montaña rusa voadora
|
||
STR_0060 :Atracción Descoñecido (3A)
|
||
STR_0061 :Danza de Virginia
|
||
STR_0062 :Latas de salpicaduras
|
||
STR_0063 :Mini helicópteros
|
||
STR_0064 :Montaña rusa fixa
|
||
STR_0065 :Monocarril suspendido
|
||
STR_0066 :Atracción Descoñecida (40)
|
||
STR_0067 :Montaña Rusa invertida
|
||
STR_0068 :Mt. Tornado medio ruso
|
||
STR_0069 :Mini Golf
|
||
STR_0070 :Montaña rusa Xiga
|
||
STR_0071 :Caída xiratoria
|
||
STR_0072 :Platillos voadores
|
||
STR_0073 :Casa inclinada
|
||
STR_0074 :Bicicletas monorraíl
|
||
STR_0075 :Montaña rusa compacta
|
||
STR_0076 :Montaña rusa de auga
|
||
STR_0077 :Montaña rusa vertical de aire
|
||
STR_0078 :Garfo invertido
|
||
STR_0079 :Alfombra máxica
|
||
STR_0080 :Viaxe submarina
|
||
STR_0081 :Balsas fluviais
|
||
STR_0082 :Atracción Descoñecida (50)
|
||
STR_0083 :Empresa
|
||
STR_0084 :Atracción Descoñecida (52)
|
||
STR_0085 :Atracción Descoñecida (53)
|
||
STR_0086 :Atracción Descoñecida (54)
|
||
STR_0087 :Atracción Descoñecida (55)
|
||
STR_0088 :Montaña rusa de impulso inverso
|
||
STR_0089 :Mini montaña rusa
|
||
STR_0090 :Trens mineiros
|
||
STR_0091 :Atracción Descoñecida (59)
|
||
STR_0092 :Montaña Rusa Lançada por MLI
|
||
STR_0093 :Montaña Rusa Híbrida
|
||
STR_0094 :Montaña rusa dun só carril
|
||
STR_0095 :Montaña Rusa Alpina
|
||
STR_0096 :Montaña rusa clásica de madeira
|
||
STR_0097 :Montaña rusa clásica de pé
|
||
STR_0098 :Montaña Rusa de Lanzamento LSM
|
||
STR_0512 :Unha pequena montaña rusa de aceiro cunha subida en espiral e coches con asentos en liña.
|
||
STR_0513 :Unha montaña rusa na que os pasaxeiros permanecen de pé.
|
||
STR_0514 :Os coches suspendidos baixo os carrís balanceanse lateralmente ao virar en curva.
|
||
STR_0515 :Os pilotos sentan nos asentos suspendidos baixo a pista e corren a través de bucles xigantes, xiros e grandes caídas.
|
||
STR_0516 :Unha montaña rusa máis suave para as persoas que non teñen o valor de enfrontarse ás grandes montañas rusas.
|
||
STR_0517 :Os pasaxeiros viaxan en trens pequenos por unha pequena vía.
|
||
STR_0518 :Os pasaxeiros viaxan en trens eléctricos nunha vía de monorraíl.
|
||
STR_0519 :Os pasaxeiros colócanse boca abaixo en coches especiais nesta montaña rusa.
|
||
STR_0520 :Unha plataforma de peirao onde os pasaxeiros poden conducir barcos na auga.
|
||
STR_0521 :Unha montaña rusa rápida con curvas pechadas e desniveis pronunciados. A intensidade é moi alta.
|
||
STR_0522 :pequena montaña rusa onde os pasaxeiros viaxan en coches que circulan por un monorraíl.
|
||
STR_0523 :Os pasaxeiros viaxan lentamente en vehículos autopropulsados por unha vía.
|
||
STR_0524 :Un coche é lanzado sobre un pneumático ata o alto dunha torre de aceiro alta, caendo libremente.
|
||
STR_0525 :Os pasaxeiros avanzan por unha pista retorcida guiados unicamente pola curvatura e o inclinamento da pista semicircular.
|
||
STR_0526 :Os pasaxeiros viaxan nunha cabina de observación xiratoria que sube por unha torre alta.
|
||
STR_0527 :Unha montaña rusa de aceiro capaz de rizos verticais.
|
||
STR_0528 :Os pasaxeiros viaxan en lanchas pneumáticas a través de tubos semicirculares ou totalmente pechados.
|
||
STR_0529 :O tren da mina circula por unha vía de aceiro que lembra as antigas vías do tren.
|
||
STR_0530 :Os asentos colgados dun cable de aceiro viaxan continuamente dun extremo ao outro da ruta.
|
||
STR_0531 :unha montaña rusa compacta de aceiro onde os coches circulan en bucles e sacarollas.
|
||
STR_0532 :O labirinto está construído a partir de arbustos ou paredes de 6 pés de alto, e os hóspedes deambulan polo labirinto saíndo só cando atopan a saída.
|
||
STR_0533 :Edificio de madeira cunha escaleira interior e un tobogán exterior en espiral para usar con alfombras deslizantes
|
||
STR_0534 :Os visitantes corren con karts nunha rúa asfaltada.
|
||
STR_0535 :Os barcos viaxan por unha canle de auga, salpicando ata que os pasaxeiros quedan empapados.
|
||
STR_0536 :Os barcos circulares percorren unha ancha canle de auga, salpicando fervenzas e emocionantes paseos por rápidos espumosos.
|
||
STR_0537 :Os visitantes chocan uns contra outros en coches de choque.
|
||
STR_0538 :Gran barco pirata balanceado.
|
||
STR_0539 :O barco está unido a un brazo cun contrapeso no lado oposto, e balancea en xiros de ata 360º.
|
||
STR_0540 :Posto onde os visitantes compran comidas.
|
||
STR_0542 :Posto onde os visitantes compran bebidas.
|
||
STR_0544 :Posto onde os visitantes compran recordos.
|
||
STR_0545 :Carrusel tradicional con cabalos de madeira tallada.
|
||
STR_0547 :Un posto onde os visitantes poden obter mapas do parque e mercar paraugas
|
||
STR_0548 :Un edificio de aseos
|
||
STR_0549 :Roda grande xiratoria con cadeiras abertas
|
||
STR_0550 :Os pilotos ven unha película dentro da cápsula do simulador de movemento mentres está retorcida e movida por un brazo hidráulico
|
||
STR_0551 :Cine que mostra películas en 3D dentro dun edificio con forma de esfera xeodésica
|
||
STR_0552 :Os pasaxeiros viaxan nunha góndola suspendida por grandes brazos xiratorios, xirando cara a adiante e cara atrás de cabeza sobre os talóns
|
||
STR_0553 :Aneis pivotantes concéntricos que permiten aos pilotos a rotación libre en todas as direccións
|
||
STR_0554 :O coche acelera ao saír da estación mediante motores lineais indutivos, pasando a unha zona da senda vertical e caendo libremente ata regresar á estación.
|
||
STR_0555 :Os pasaxeiros soben ou baixan nun ascensor para acceder a diferentes niveis dunha torre vertical.
|
||
STR_0556 :Os coches súper anchos descenden completamente verticalmente para a experiencia de caída libre definitiva.
|
||
STR_0557 :Un caixeiro automático (máquina de efectivo) para que os visitantes o usen se quedan sen fondos
|
||
STR_0558 :Os pasaxeiros viaxan en pares de asentos que xiran ao redor dos extremos de tres longos brazos rotatorios
|
||
STR_0559 :Edificio grande tematizado que contén corredores aterradores e salas espantosas
|
||
STR_0560 :Un lugar para que os visitantes enfermos vaian para unha recuperación máis rápida
|
||
STR_0561 :Espectáculo de animais de circo dentro dunha carpa de gran tamaño
|
||
STR_0562 :Os coches autopropulsados percorren unha pista de varios niveis que atravesan paisaxes espantosas e efectos especiais.
|
||
STR_0563 :Os pasaxeiros permanecen de pé en vagóns con restricións especiais, pasando por caídas e múltiples inversións.
|
||
STR_0564 :Esta montaña rusa de madeira é rápida, áspera, ruidosa e ofrece unha experiencia "descontrolada" con moitas "gotas".
|
||
STR_0565 :Unha montaña rusa de madeira con descensos e xiros suaves, onde os coches se manteñen na pista por medio de rodas laterais de fricción e gravidade.
|
||
STR_0566 :Os coches individuais xiran nun tramo estreito de vía en zigzag con curvas pronunciadas e descensos.
|
||
STR_0567 :Os pasaxeiros, sentados en cadeiras suspendidas a ambos os dous lados da vía, están colgados boca abaixo mentres sofren caídas bruscas e diversas inversións.
|
||
STR_0569 :Paseando baixo a pista cun arnés especial, os visitantes experimentan a sensación de voar mentres caen en picado polo aire.
|
||
STR_0571 :Os vagóns circulares xiran mentres viaxan pola pista de madeira en zigzag.
|
||
STR_0572 :Os barcos de gran capacidade transitan por unha canle ancha, que son impulsados por unha cinta transportadora e despois caen e producen grandes salpicaduras.
|
||
STR_0573 :coches con forma de helicópteros corren por unha pista de aceiro controlada polos pedais dos pasaxeiros.
|
||
STR_0574 :os pasaxeiros son suxeitos deitados mediante arneses especiais, mentres viaxan por unha vía retorcida con inversións nas costas ou boca abaixo.
|
||
STR_0575 :Os trens monorraíl suspendidos transportan persoas polo parque.
|
||
STR_0577 :Vagóns que circulan por vías de madeira virando en tramos especiais de marcha atrás.
|
||
STR_0578 :Os coches circulan por vías formando aneis e atravesando desniveles e xiros pronunciados.
|
||
STR_0579 :Unha partida tranquila de minigolf.
|
||
STR_0580 :Unha montaña rusa xigante capaz de baixar suavemente e subir máis de 300 pés.
|
||
STR_0581 :Un anel de asentos é arrastrado ata a parte superior dunha torre mentres xira, e despois cae libremente ata deterse suavemente usando freos magnéticos.
|
||
STR_0582 :Os visitantes viaxan en vehículos aerodeslizadores que controlan libremente.
|
||
STR_0583 :Edificio que contén salas deformadas e corredores inclinados para desorientar as persoas que o percorren
|
||
STR_0584 :Bicicletas especiais que circulan nun monorraíl, impulsadas pedaleando.
|
||
STR_0585 :Os pasaxeiros sentan en parellas pasando por bucles e inversións.
|
||
STR_0586 :Os coches en forma de lancha voadora percorren a ruta da montaña rusa, con curvas pronunciadas e desniveis pronunciados, mergullandose por tramos de auga.
|
||
STR_0587 :Despois dun lanzamento emocionante, o coche percorre unha pista vertical ata que se detén e descende verticalmente polo outro lado.
|
||
STR_0588 :Coches individuais corren baixo unha pista en zigzag.
|
||
STR_0589 :Un gran coche temático de alfombra máxica que se move hacia arriba e abaixo de maneira cíclica nos extremos de 4 brazos
|
||
STR_0590 :Os pasaxeiros viaxan nun submarino mergullado que viaxa nunha ruta submarina.
|
||
STR_0591 :barcos con forma de balsa viaxan suavemente por un río.
|
||
STR_0593 :Roda xiratoria con cápsulas de pasaxeiros suspendidas, que primeiro comeza a xirar e despois é inclinada cara arriba por un brazo de apoio
|
||
STR_0598 :Os coches da montaña rusa invertida aceleran saíndo da plataforma e collendo un tramo de vía vertical, despois dan marcha atrás, pasando pola plataforma e subindo por outro tramo de vía vertical.
|
||
STR_0599 :Unha montaña rusa compacta con coches individuais e descensos e xiros suaves.
|
||
STR_0600 :Trens mineiros autopropulsados percorren unha vía suave e sinuosa.
|
||
STR_0602 :Os coches son acelerados por motores lineais de indución.
|
||
STR_0603 :Unha montaña rusa de estilo de madeira con vías de aceiro, que permite caídas e inversións pronunciadas.
|
||
STR_0604 :Os pasaxeiros viaxan en ringleira por unha estreita vía de monorraíl, mentres corren a través de inversións estreitas e cambios de dirección.
|
||
STR_0605 :Os pasaxeiros baixan por unha sinuosa vía de aceiro, freando para controlar a súa velocidade.
|
||
STR_0606 :Unha montaña rusa de madeira de estilo antigo cun paseo rápido e áspero, con moitas caídas, algunhas forzas G laterais e deseñada para ofrecer unha experiencia "descontrolada".
|
||
STR_0607 :Unha montaña rusa en espiral de aceiro de estilo vintage intenso con xinetes montando de pé.
|
||
STR_0608 :Os trens da montaña rusa son acelerados por motores lineais síncronos, percorrendo a gran velocidade curvas pechadas e viraxes pronunciadas
|
||
STR_0767 :Visitante {INT32}
|
||
STR_0768 :Manitas {INT32}
|
||
STR_0769 :Mecánica {INT32}
|
||
STR_0770 :Garda {INT32}
|
||
STR_0771 :Animador {INT32}
|
||
STR_0777 :Parque sen nome
|
||
STR_0778 :Sinal
|
||
STR_0779 :1
|
||
STR_0780 :2
|
||
STR_0781 :3
|
||
STR_0782 :4
|
||
STR_0783 :5
|
||
STR_0784 :6
|
||
STR_0785 :7
|
||
STR_0786 :8
|
||
STR_0787 :9
|
||
STR_0788 :10
|
||
STR_0789 :11
|
||
STR_0790 :12
|
||
STR_0791 :13
|
||
STR_0792 :14
|
||
STR_0793 :15
|
||
STR_0794 :16
|
||
STR_0795 :17
|
||
STR_0796 :18
|
||
STR_0797 :19
|
||
STR_0798 :20
|
||
STR_0799 :21
|
||
STR_0800 :22
|
||
STR_0801 :23
|
||
STR_0802 :24
|
||
STR_0803 :25
|
||
STR_0804 :26
|
||
STR_0805 :27
|
||
STR_0806 :28
|
||
STR_0807 :29
|
||
STR_0808 :30
|
||
STR_0809 :31
|
||
STR_0810 :xan
|
||
STR_0811 :febr
|
||
STR_0812 :marz
|
||
STR_0813 :abr
|
||
STR_0814 :maio
|
||
STR_0815 :Xun
|
||
STR_0816 :Xul
|
||
STR_0817 :Ago
|
||
STR_0818 :set
|
||
STR_0819 :out
|
||
STR_0820 :nov
|
||
STR_0821 :Dec
|
||
STR_0822 :Non se puido acceder ao ficheiro de datos gráficos
|
||
STR_0823 :falta ou non se pode acceder ao ficheiro
|
||
STR_0824 :{BLACK}❌
|
||
STR_0825 :Este nome xa se usa
|
||
STR_0826 :Definidos demasiados nomes
|
||
STR_0827 :Non hai cartos suficientes: é preciso {CURRENCY2DP}
|
||
STR_0828 :Pechar xanela
|
||
STR_0829 :Título da xanela - Arrastra para movela
|
||
STR_0830 :Ampliar vista
|
||
STR_0831 :Reducir a vista
|
||
STR_0832 :Xira a cámara 90° no sentido das agullas do reloxo
|
||
STR_0833 :Pausa o xogo
|
||
STR_0834 :Opcións do xogo
|
||
STR_0839 :{UINT16} × {UINT16}
|
||
STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} × {UINT16}
|
||
STR_0847 : Acerca de ‘OpenRCT2’
|
||
STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2} © 2002 Chris Sawyer, todos os dereitos reservados
|
||
STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Deseñado e programado por Chris Sawyer
|
||
STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos de Simon Foster
|
||
STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sons e música de Allister Brimble
|
||
STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Sons adicionais gravados por David Ellis
|
||
STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Renderizado por Jacqui Lyons en Marjacq Ltd.
|
||
STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Grazas:
|
||
STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth e John Wardley
|
||
STR_0865 :{STRINGID}
|
||
STR_0866 :{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0868 :{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0869 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0870 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0871 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0876 :{BLACK}▼
|
||
STR_0877 :Demasiado baixo!
|
||
STR_0878 :Demasiado alto!
|
||
STR_0879 :Non se pode baixar o terreo...
|
||
STR_0880 :Non se pode elevar o terreo...
|
||
STR_0881 :Un obxecto interfire
|
||
STR_0882 :Cargar xogo
|
||
STR_0883 :Gardar partida
|
||
STR_0884 :Cargar paisaxe
|
||
STR_0885 :Gardar paisaxe
|
||
STR_0887 :Sae do editor de escenarios
|
||
STR_0888 :Saia do editor de Camiños
|
||
STR_0889 :Saír do administrador. de estradas
|
||
STR_0891 :Facer captura de pantalla
|
||
STR_0892 :Captura de pantalla gardada como "{STRINGID}"
|
||
STR_0893 :Non se puido facer a captura de pantalla!
|
||
STR_0894 :Datos de paisaxe cheos!
|
||
STR_0895 :Non podes construír unha parte enriba e outra baixo terra
|
||
STR_0896 :Construción de {POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_0897 :Enderezo
|
||
STR_0898 :Curva á esquerda
|
||
STR_0899 :Curva á dereita
|
||
STR_0900 :Curva á esquerda (pequena)
|
||
STR_0901 :Curva á dereita (pequena)
|
||
STR_0902 :Curva á esquerda (moi pequena)
|
||
STR_0903 :Curva á dereita (moi pequena)
|
||
STR_0904 :Curva á esquerda (grande)
|
||
STR_0905 :Curva á dereita (grande)
|
||
STR_0906 :En liña recta
|
||
STR_0907 :Inclinación
|
||
STR_0908 :Rotación/Inclinamento
|
||
STR_0909 :Rotación do asento
|
||
STR_0910 :Volteo para curva á esquerda
|
||
STR_0911 :Volteo para curva á esquerda á dereita
|
||
STR_0912 :sen volteo
|
||
STR_0913 :Destaca a sección anterior
|
||
STR_0914 :Destaca a sección posterior
|
||
STR_0915 :Sección de construción
|
||
STR_0916 :Eliminar a sección resaltada
|
||
STR_0917 :Caída vertical
|
||
STR_0918 :Descenso pronunciado
|
||
STR_0919 :Costa abaixo
|
||
STR_0920 :Nivelado
|
||
STR_0921 :Costa arriba
|
||
STR_0922 :costa arriba
|
||
STR_0923 :Subida Vertical
|
||
STR_0924 :Hélice abaixo
|
||
STR_0925 :Hélice arriba
|
||
STR_0926 :Non se pode eliminar isto...
|
||
STR_0927 :Non podes construír isto aquí...
|
||
STR_0928 :Cadea de ascensor para impulsar os coches por unha pendente.
|
||
STR_0929 :curva en "S" (esquerda)
|
||
STR_0930 :curva en "S" (dereita)
|
||
STR_0931 :rizo vertical (esquerda)
|
||
STR_0932 :rizo vertical (dereita)
|
||
STR_0933 :Sube ou baixa primeiro o terreo
|
||
STR_0934 :A entrada da atracción interfire
|
||
STR_0935 :Interfire a saída da atracción
|
||
STR_0936 :A entrada do parque interfire
|
||
STR_0937 :Opcións de visualización
|
||
STR_0938 :Movementos da terra
|
||
STR_0939 :Vista subterránea
|
||
STR_0940 :Ocultar terreo base
|
||
STR_0941 :Ocultar acantilados
|
||
STR_0942 :Ver a través das atraccións
|
||
STR_0943 :Ver escenarios
|
||
STR_0944 :Gardar
|
||
STR_0945 :Non gardar
|
||
STR_0946 :Cancelar
|
||
STR_0947 :Gardar antes de cargar un novo xogo?
|
||
STR_0948 :Gardar antes de saír?
|
||
STR_0949 :Gardar antes de saír?
|
||
STR_0950 :Cargar xogo
|
||
STR_0951 :Sae do xogo
|
||
STR_0952 :Sae do xogo
|
||
STR_0953 :Cargar paisaxe
|
||
STR_0955 :Ángulo de rotación do asento nesta sección
|
||
STR_0956 :-180°
|
||
STR_0957 :-135°
|
||
STR_0958 :-90°
|
||
STR_0959 :-45°
|
||
STR_0960 :0°
|
||
STR_0961 :+45°
|
||
STR_0962 :+90°
|
||
STR_0963 :+135°
|
||
STR_0964 :+180°
|
||
STR_0965 :+225°
|
||
STR_0966 :+270°
|
||
STR_0967 :+315°
|
||
STR_0968 :+360°
|
||
STR_0969 :+405°
|
||
STR_0970 :+450°
|
||
STR_0971 :+495°
|
||
STR_0972 :Cancelar
|
||
STR_0973 :Aceptar
|
||
STR_0974 :Atraccións
|
||
STR_0975 :Tendas e postos de venda
|
||
STR_0976 :aseos e quioscos de información
|
||
STR_0977 :Nova atracción de transporte
|
||
STR_0978 :Novo paseo suave
|
||
STR_0979 :Nova montaña rusa
|
||
STR_0980 :Nova atracción intensa
|
||
STR_0981 :Nova atracción acuática
|
||
STR_0982 :Nova tenda ou posto
|
||
STR_0983 :Investigación + Desenvolvemento
|
||
STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP}
|
||
STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP}
|
||
STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_0987 :Demasiadas atraccións/xogos
|
||
STR_0988 :Non se pode crear unha nova atracción
|
||
STR_0989 :{STRINGID}
|
||
STR_0990 :Construción
|
||
STR_0991 :Plataforma
|
||
STR_0992 :Demoler esta atracción por completo
|
||
STR_0993 :Demoler atracción
|
||
STR_0994 :Demoler
|
||
STR_0995 :{WINDOW_COLOUR_1}Estás seguro de demoler "{STRINGID}" por completo?
|
||
STR_0996 :Descrición xeral
|
||
STR_0997 :Ver selección
|
||
STR_0998 :Non se permiten máis estacións nesta atracción
|
||
STR_0999 :Require unha plataforma de estación
|
||
STR_1000 :A ruta non completa un circuíto
|
||
STR_1001 :ruta non apta para este tipo de tren
|
||
STR_1002 :Non se pode abrir {STRINGID}...
|
||
STR_1003 :Non se pode probar {STRINGID}...
|
||
STR_1004 :Non se pode pechar {STRINGID}...
|
||
STR_1005 :Non se pode iniciar a construción en {STRINGID}...
|
||
STR_1006 :Debe estar pechado antes
|
||
STR_1007 :Non se poden crear suficientes vehículos
|
||
STR_1008 :Abre, pecha ou proba esta atracción
|
||
STR_1009 :Abrir ou pechar todas as atraccións
|
||
STR_1010 :Abre ou pecha o parque
|
||
STR_1011 :Pechar todo
|
||
STR_1012 :Abrir todo
|
||
STR_1013 :Pechar o parque
|
||
STR_1014 :Parque aberto
|
||
STR_1015 :Non podes operar con máis dunha estación neste modo
|
||
STR_1016 :Non podes operar con menos de dúas estacións neste modo
|
||
STR_1017 :Non se pode cambiar o modo de funcionamento...
|
||
STR_1018 :Non se poden facer cambios...
|
||
STR_1019 :Non se poden facer cambios...
|
||
STR_1020 :Non se poden facer cambios...
|
||
STR_1021 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1022 :{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} coche por tren
|
||
STR_1023 :{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} coches por tren
|
||
STR_1024 :{COMMA16} coche por tren
|
||
STR_1025 :{COMMA16} coches por tren
|
||
STR_1026 :plataforma demasiado longa!
|
||
STR_1027 :Localiza isto na Vista principal.
|
||
STR_1028 :Fóra do bordo do mapa!
|
||
STR_1029 :Non se pode construír parte dentro e fóra da auga!
|
||
STR_1030 :Só se pode construír baixo a auga!
|
||
STR_1031 :Non podes construír isto baixo a auga!
|
||
STR_1032 :Só se pode construír na auga!
|
||
STR_1033 :Só se pode construír enriba do chan!
|
||
STR_1034 :Só se pode construír no chan!
|
||
STR_1035 :As autoridades locais prohiben os edificios altos!
|
||
STR_1036 :Cargar xogo
|
||
STR_1037 :Cargar paisaxe
|
||
STR_1038 :Converte a partida gardada en escenario
|
||
STR_1039 :Instalar un novo deseño de pista
|
||
STR_1040 :Gardar partida
|
||
STR_1041 :Gardar escenario
|
||
STR_1042 :Gardar paisaxe
|
||
STR_1043 :OpenRCT2 Xogos gardados
|
||
STR_1044 :Arquivo de escenario OpenRCT2
|
||
STR_1045 :Arquivo de paisaxe OpenRCT2
|
||
STR_1046 :Arquivo de deseño de pistas OpenRCT2
|
||
STR_1047 :Produciuse un erro ao gardar o xogo!
|
||
STR_1048 :Fallou o gardar o escenario!
|
||
STR_1049 :Produciuse un erro ao gardar a paisaxe!
|
||
STR_1050 :Produciuse un erro ao cargar...{NEWLINE}O ficheiro contén datos non válidos!
|
||
STR_1051 :Soportes invisibles
|
||
STR_1052 :Visitantes invisibles
|
||
STR_1053 :Atraccións no parque
|
||
STR_1054 :Nome a atracción
|
||
STR_1055 :Nome a persoa
|
||
STR_1056 :Nomear empregado
|
||
STR_1057 :Nome da atracción
|
||
STR_1058 :Introduce o nome desta atracción:
|
||
STR_1059 :Non se puido cambiar o nome da atracción...
|
||
STR_1060 :O nome da atracción non é válido
|
||
STR_1061 :Modo normal
|
||
STR_1062 :Modo de circuíto continuo
|
||
STR_1063 :Modo de inicio invertido
|
||
STR_1064 :Modo de lanzamento potenciado (estación de paso)
|
||
STR_1065 :Modo lanzadeira
|
||
STR_1066 :Modo de aluguer de barcos
|
||
STR_1067 :Lanzamento superior
|
||
STR_1068 :Modo de elevación rotativa
|
||
STR_1069 :Modo estación a estación
|
||
STR_1070 :Un paseo para a entrada
|
||
STR_1071 :traxes ilimitados por entrada
|
||
STR_1072 :Modo labirinto
|
||
STR_1073 :Modo de carreira
|
||
STR_1074 :modo coche de choque
|
||
STR_1075 :Modo de balancín
|
||
STR_1076 :Modo de posto de venda
|
||
STR_1077 :Modo de rotación
|
||
STR_1078 :Rotación cara adiante
|
||
STR_1079 :Rotación cara atrás
|
||
STR_1080 :Película: "Aviadores emocionados"
|
||
STR_1081 :Película 3D: "Colas do rato"
|
||
STR_1082 :Modo de aneis espaciais
|
||
STR_1083 :Modo principiante
|
||
STR_1084 :Lanzamento impulsado por MLI
|
||
STR_1085 :Película: "Paxeiros emocionados"
|
||
STR_1086 :Película 3D: "Storm Chasers"
|
||
STR_1087 :Película 3D: "Space Invaders"
|
||
STR_1088 :Modo intenso
|
||
STR_1089 :Modo frenético
|
||
STR_1090 :modo casa encantada
|
||
STR_1091 :Modo espectáculo de circo
|
||
STR_1092 :Lanzamento abaixo
|
||
STR_1093 :modo de casa torta
|
||
STR_1094 :Modo de caída libre
|
||
STR_1095 :Modo de circuíto continuo con seccións de bloque
|
||
STR_1096 :Lanzamento potenciado (sen estación de paso)
|
||
STR_1097 :Modo de lanzamento potenciado en seccións
|
||
STR_1098 :Movendose ao final de {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1099 :Esperando os pasaxeiros en {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1100 :Agardando para saír de {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1101 :Saíndo de {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1102 :Movéndose a {VELOCITY}
|
||
STR_1103 :Chegando a {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1104 :Descargando pasaxeiros en {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1105 :Viaxe en {VELOCITY}
|
||
STR_1106 :Choque!
|
||
STR_1107 :Accidente!
|
||
STR_1108 :Viaxe en {VELOCITY}
|
||
STR_1109 :Bandeando
|
||
STR_1110 :xirando
|
||
STR_1111 :xirando
|
||
STR_1112 :Operando
|
||
STR_1113 :Reproducindo película
|
||
STR_1114 :xirando
|
||
STR_1115 :Operando
|
||
STR_1116 :Operando
|
||
STR_1117 :Facendo un espectáculo de circo
|
||
STR_1118 :Operando
|
||
STR_1119 :Agardando polo cable de elevación
|
||
STR_1120 :Viaxe en {VELOCITY}
|
||
STR_1121 :Parando
|
||
STR_1122 :Agardando os pasaxeiros
|
||
STR_1123 :Agardando para comezar
|
||
STR_1124 :Comeza
|
||
STR_1125 :Operando
|
||
STR_1126 :Parando
|
||
STR_1127 :Descargando pasaxeiros
|
||
STR_1128 :Detido polo bloqueo de freada
|
||
STR_1129 :Todos os coches da mesma cor
|
||
STR_1130 :Diferentes cores por {STRINGID}
|
||
STR_1131 :Diferentes cores por vagón
|
||
STR_1132 :Coche {POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1133 :Coche {POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1134 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} {COMMA16}
|
||
STR_1135 :{STRINGID} {COMMA16}
|
||
STR_1136 :Seleccione a cor principal
|
||
STR_1137 :Seleccione a cor adicional 1
|
||
STR_1138 :Seleccione a cor adicional 2
|
||
STR_1139 :Seleccione a cor dos soportes
|
||
STR_1140 :Seleccione o esquema de cores dos carros
|
||
STR_1141 :Seleccione que vehículo/tren quere modificar
|
||
STR_1142 :{MOVE_X}{10}{STRINGID}
|
||
STR_1143 :»{MOVE_X}{10}{STRINGID}
|
||
STR_1144 :A entrada a esta atracción non se pode construír nin mover...
|
||
STR_1145 :Non podes construír/mover a saída desta atracción...
|
||
STR_1146 :Aínda non se creou unha entrada
|
||
STR_1147 :Aínda non se construíu unha saída
|
||
STR_1148 :Un cuarto de carga
|
||
STR_1149 :Media carga
|
||
STR_1150 :Carga de tres cuartos
|
||
STR_1151 :Carga completa
|
||
STR_1152 :Calquer carga
|
||
STR_1153 :marcas de altura nas atraccións
|
||
STR_1154 :marcas de altura no chan
|
||
STR_1155 :marcas de altura nos camiños
|
||
STR_1156 :{MOVE_X}{10}{STRINGID}
|
||
STR_1157 :✓{MOVE_X}{10}{STRINGID}
|
||
STR_1158 :Non se pode eliminar isto...
|
||
STR_1159 :Crea decoración, xardíns e outros accesorios
|
||
STR_1160 :Crea lagos e axusta a auga
|
||
STR_1161 :Non se pode colocar isto aquí...
|
||
STR_1162 :{OUTLINE}{TOPAZ}{STRINGID}
|
||
STR_1163 :{STRINGID}{NEWLINE}(Prema co botón dereito para modificar)
|
||
STR_1164 :{STRINGID}{NEWLINE}(Prema co botón dereito para eliminar)
|
||
STR_1165 :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
|
||
STR_1166 :Non se pode baixar o nivel da auga...
|
||
STR_1167 :Non se pode subir o nivel da auga...
|
||
STR_1168 :Opcións
|
||
STR_1169 :(Ningún)
|
||
STR_1170 :{STRING}
|
||
STR_1171 :{RED}Pechado
|
||
STR_1172 :{YELLOW}{STRINGID}
|
||
STR_1173 :Construír rutas
|
||
STR_1174 :O sinal de sinal interfire
|
||
STR_1175 :Non se pode construír nunha ladeira
|
||
STR_1176 :Non podes construír unha ruta aquí...
|
||
STR_1177 :Non podes eliminar este camiño de aquí...
|
||
STR_1178 :Pendente do terreo inadecuada
|
||
STR_1179 :O camiño interfire
|
||
STR_1180 :Non podes construír baixo a auga!
|
||
STR_1181 :Rutas
|
||
STR_1182 :Tipo
|
||
STR_1183 :Enderezo
|
||
STR_1184 :Inclinación
|
||
STR_1185 :Enderezo
|
||
STR_1186 :Costa abaixo
|
||
STR_1187 :Nivel do chan
|
||
STR_1188 :Costa arriba
|
||
STR_1189 :Constrúe o camiño seleccionado
|
||
STR_1190 :Eliminar a sección de ruta anterior
|
||
STR_1191 :{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_1192 :{OUTLINE}{RED}{STRINGID}
|
||
STR_1193 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
|
||
STR_1194 :pechado
|
||
STR_1195 :En proba
|
||
STR_1196 :Aberto
|
||
STR_1197 :Averiado
|
||
STR_1198 :Accidente!
|
||
STR_1199 :{COMMA16} persoa na atracción
|
||
STR_1200 :{COMMA16} persoas na atracción
|
||
STR_1201 :Ningunha persoa na cola
|
||
STR_1202 :1 persoa na cola
|
||
STR_1203 :{COMMA16} persoas na cola
|
||
STR_1204 :{COMMA16} minuto na cola
|
||
STR_1205 :{COMMA16} minutos na cola
|
||
STR_1206 :{WINDOW_COLOUR_2}Agarda por:
|
||
STR_1207 :{WINDOW_COLOUR_2}Saír se chega outro tren á estación
|
||
STR_1208 :{WINDOW_COLOUR_2}Saír se chega outro barco á estación
|
||
STR_1209 :Selecciona se queres esperar a unha determinada carga de pasaxeiros antes da saída.
|
||
STR_1210 :Selecciona se queres saír se outro vehículo chega á mesma estación.
|
||
STR_1211 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera mínimo:
|
||
STR_1212 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera máximo:
|
||
STR_1213 :Seleccione o tempo mínimo de espera antes de saír
|
||
STR_1214 :Seleccione o tempo máximo de espera antes de saír
|
||
STR_1215 :{WINDOW_COLOUR_2}Sincronizar coas estacións adxacentes
|
||
STR_1216 :Seleccione se desexa sincronizar esta estación con outras estacións adxacentes a esta.
|
||
STR_1217 :{COMMA16} segundos
|
||
STR_1218 :{BLACK}+
|
||
STR_1219 :{BLACK}-
|
||
STR_1220 :Só saída
|
||
STR_1221 :Non hai entrada
|
||
STR_1222 :Sen saída
|
||
STR_1223 :Atraccións de transporte
|
||
STR_1224 :Atraccións suaves
|
||
STR_1225 :Montañas rusas
|
||
STR_1226 :Atraccións intensas
|
||
STR_1227 :Atraccións acuáticas
|
||
STR_1228 :Tendas e postos de venda
|
||
STR_1229 :tren
|
||
STR_1230 :trens
|
||
STR_1231 :Tren
|
||
STR_1232 :Trens
|
||
STR_1233 :{COMMA16} tren
|
||
STR_1234 :{COMMA16} trens
|
||
STR_1235 :Tren {COMMA16}
|
||
STR_1236 :barco
|
||
STR_1237 :barcos
|
||
STR_1238 :Barco
|
||
STR_1239 :Barcos
|
||
STR_1240 :{COMMA16} bote
|
||
STR_1241 :{COMMA16} barcos
|
||
STR_1242 :Barco {COMMA16}
|
||
STR_1243 :ruta
|
||
STR_1244 :camiños
|
||
STR_1245 :Vía
|
||
STR_1246 :Pistas
|
||
STR_1247 :{COMMA16} vía
|
||
STR_1248 :{COMMA16} formas
|
||
STR_1249 :Vía {COMMA16}
|
||
STR_1250 :plataforma de acoplamento
|
||
STR_1251 :plataformas de acoplamento
|
||
STR_1252 :Plataforma de acoplamento
|
||
STR_1253 :Plataformas de atraque
|
||
STR_1254 :{COMMA16} plataforma de acoplamento
|
||
STR_1255 :{COMMA16} plataformas de acoplamento
|
||
STR_1256 :Plataforma de acoplamento {COMMA16}
|
||
STR_1257 :a estación
|
||
STR_1258 :estacións
|
||
STR_1259 :Estación
|
||
STR_1260 :Tempadas
|
||
STR_1261 :{COMMA16} estación
|
||
STR_1262 :{COMMA16} estacións
|
||
STR_1263 :Estación {COMMA16}
|
||
STR_1264 :coche
|
||
STR_1265 :coches
|
||
STR_1266 :coche
|
||
STR_1267 :Coches
|
||
STR_1268 :{COMMA16} coche
|
||
STR_1269 :{COMMA16} coches
|
||
STR_1270 :Coche {COMMA16}
|
||
STR_1271 :edificio
|
||
STR_1272 :edificios
|
||
STR_1273 :Edificio
|
||
STR_1274 :Edificios
|
||
STR_1275 :{COMMA16} edificio
|
||
STR_1276 :{COMMA16} edificios
|
||
STR_1277 :Edificio {COMMA16}
|
||
STR_1278 :estructura
|
||
STR_1279 :estruturas
|
||
STR_1280 :Estrutura
|
||
STR_1281 :Estruturas
|
||
STR_1282 :{COMMA16} estrutura
|
||
STR_1283 :{COMMA16} estruturas
|
||
STR_1284 :Estrutura {COMMA16}
|
||
STR_1285 :barco
|
||
STR_1286 :barcos
|
||
STR_1287 :Barco
|
||
STR_1288 :Barcos
|
||
STR_1289 :{COMMA16} barco
|
||
STR_1290 :{COMMA16} envíos
|
||
STR_1291 :Barco {COMMA16}
|
||
STR_1292 :cabina
|
||
STR_1293 :camarotes
|
||
STR_1294 :Cabana
|
||
STR_1295 :Cabanas
|
||
STR_1296 :{COMMA16} cabina
|
||
STR_1297 :{COMMA16} camarotes
|
||
STR_1298 :Cabana {COMMA16}
|
||
STR_1299 :roda
|
||
STR_1300 :rodas
|
||
STR_1301 :Roda
|
||
STR_1302 :Rodas
|
||
STR_1303 :{COMMA16} roda
|
||
STR_1304 :{COMMA16} rodas
|
||
STR_1305 :Roda {COMMA16}
|
||
STR_1306 :ton
|
||
STR_1307 :tons
|
||
STR_1308 :Ton
|
||
STR_1309 :Tons
|
||
STR_1310 :{COMMA16} ton
|
||
STR_1311 :{COMMA16} tons
|
||
STR_1312 :Ton {COMMA16}
|
||
STR_1313 :xogador
|
||
STR_1314 :xogadores
|
||
STR_1315 :Xogador
|
||
STR_1316 :Xogadores
|
||
STR_1317 :{COMMA16} xogador
|
||
STR_1318 :{COMMA16} xogadores
|
||
STR_1319 :Xogador {COMMA16}
|
||
STR_1320 :curso
|
||
STR_1321 :cursos
|
||
STR_1322 :Curso
|
||
STR_1323 :Cursos
|
||
STR_1324 :{COMMA16} curso
|
||
STR_1325 :{COMMA16} cursos
|
||
STR_1326 :Curso {COMMA16}
|
||
STR_1327 : Xira os obxectos 90°
|
||
STR_1328 :Requírese un terreo plano
|
||
STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade de lanzamento:
|
||
STR_1330 :Velocidade máxima ao saír da estación
|
||
STR_1331 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{VELOCITY}
|
||
STR_1332 :{VELOCITY}
|
||
STR_1333 :{STRINGID} - {STRINGID}{POP16}
|
||
STR_1334 :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
|
||
STR_1335 :{STRINGID} - Entrada{POP16}{POP16}
|
||
STR_1336 :{STRINGID} - Entrada da estación {POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1337 :{STRINGID} - Saída{POP16}{POP16}
|
||
STR_1338 :{STRINGID} - Saída da estación {POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1339 :{BLACK}Aínda non hai resultados da proba...
|
||
STR_1340 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade máxima: {BLACK}{VELOCITY}
|
||
STR_1341 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo da viaxe: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
|
||
STR_1342 :{DURATION}
|
||
STR_1343 :{DURATION} /
|
||
STR_1344 :{WINDOW_COLOUR_2}Lonxitude da viaxe: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
|
||
STR_1345 :{LENGTH}
|
||
STR_1346 :{LENGTH} /
|
||
STR_1347 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade media: {BLACK}{VELOCITY}
|
||
STR_1348 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx vertical positiva: {BLACK}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1349 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx vertical positiva: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1350 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx vertical negativo: {NEGRO}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1351 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx vertical negativa: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1352 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx lado: {BLACK}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1353 :{WINDOW_COLOUR_2}Aceleración máx lado: {OUTLINE}{VERMELLO}{COMMA2DP32}g
|
||
STR_1354 :{WINDOW_COLOUR_2}Altura da maior caída: {BLACK}{LENGTH}
|
||
STR_1355 :{WINDOW_COLOUR_2}Caídas: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_1356 :{WINDOW_COLOUR_2}Inversións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_1357 :{WINDOW_COLOUR_2}Buratos: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_1358 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de "voo" total: {BLACK}{COMMA2DP32}s
|
||
STR_1359 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {BLACK}{COMMA16} minuto
|
||
STR_1360 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {BLACK}{COMMA16} minutos
|
||
STR_1361 :Non podes cambiar a velocidade...
|
||
STR_1362 :Non podes cambiar a velocidade de lanzamento...
|
||
STR_1363 :Demasiado alto para soportes!
|
||
STR_1364 :Os soportes da sección anterior non se poden ampliar máis!
|
||
STR_1365 :xiro en liña (esquerda)
|
||
STR_1366 :xiro en liña (dereita)
|
||
STR_1367 :rizo medio pequeno
|
||
STR_1368 :Medio sacarollas (esquerda)
|
||
STR_1369 :Medio sacarollas (dereita)
|
||
STR_1370 :Barril (esquerda)
|
||
STR_1371 :Barril (dereita)
|
||
STR_1372 :Subida motorizada
|
||
STR_1373 :rizo medio grande (esquerda)
|
||
STR_1374 :rizo medio grande (dereita)
|
||
STR_1375 :Transferencia superior
|
||
STR_1376 :Baixa transferencia
|
||
STR_1377 :Rotación media alt. (dereita)
|
||
STR_1378 :Rotación media alt. (esquerda)
|
||
STR_1379 :Inversor (esquerda)
|
||
STR_1380 :Inversor (dereita)
|
||
STR_1381 :subida en curva (esquerda)
|
||
STR_1382 :subida en curva (dereita)
|
||
STR_1383 :Cuarto de bucle
|
||
STR_1384 :{YELLOW}{STRINGID}
|
||
STR_1385 :Outro tipo de seccións
|
||
STR_1386 :Sección especial...
|
||
STR_1387 :Non se pode cambiar o tipo de terreo...
|
||
STR_1388 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY}
|
||
STR_1389 :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY}
|
||
STR_1390 :{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1391 :{RED}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1392 :Vista da atracción
|
||
STR_1393 :Opcións do vehículo
|
||
STR_1394 :Opcións de operación
|
||
STR_1395 :Opcións de mantemento
|
||
STR_1396 :Opcións de esquema de cores
|
||
STR_1397 :Opcións de música e sons
|
||
STR_1398 :datos de proba e medición
|
||
STR_1399 :Gráficos
|
||
STR_1400 :Entrada
|
||
STR_1401 :Saída
|
||
STR_1402 :Construír ou mover a entrada da atracción/xogo
|
||
STR_1403 :Construír ou mover a atracción/saída do xogo
|
||
STR_1404 :Xirar 90°
|
||
STR_1405 :Xirar no espello
|
||
STR_1406 :Mostrar ou ocultar a decoración (se está dispoñible)
|
||
STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Constrúe isto...
|
||
STR_1408 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_1409 :Estación
|
||
STR_1410 :Sección vertical
|
||
STR_1411 :{STRINGID} no medio
|
||
STR_1412 :{WINDOW_COLOUR_3}Non están dispoñibles as estatísticas para este tipo de atracción
|
||
STR_1413 :{WINDOW_COLOUR_3}As estatísticas comezarán a gravarse cando {STRINGID} saia de {STRINGID}
|
||
STR_1414 :{BLACK}{DURATION}
|
||
STR_1415 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade
|
||
STR_1416 :{WINDOW_COLOUR_2}Altitude
|
||
STR_1417 :{WINDOW_COLOUR_2}Forzas G Vert.
|
||
STR_1418 :{WINDOW_COLOUR_2}Forzas G lat.
|
||
STR_1419 :{BLACK}{VELOCITY}
|
||
STR_1420 :{BLACK}{LENGTH}
|
||
STR_1421 :{BLACK}{COMMA16}g
|
||
STR_1422 :Gardando datos de {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1423 :cola de espera
|
||
STR_1424 :Ruta
|
||
STR_1425 :Ruta
|
||
STR_1426 :liña de espera
|
||
STR_1427 :{WINDOW_COLOUR_2}Clientes: {BLACK}{COMMA32} por hora
|
||
STR_1428 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de entrada:
|
||
STR_1429 :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1430 :Gratis
|
||
STR_1431 :Camiñando
|
||
STR_1432 :enderezo {STRINGID}
|
||
STR_1433 :Agardando en {STRINGID}
|
||
STR_1434 :Afogando
|
||
STR_1435 :En {STRINGID}
|
||
STR_1436 :En {STRINGID}
|
||
STR_1437 :En {STRINGID}
|
||
STR_1438 :Sentado
|
||
STR_1439 :(seleccionar unha nova localización)
|
||
STR_1440 :Cortar a herba
|
||
STR_1441 :Camiño amplo
|
||
STR_1442 :Baleirando o lixo
|
||
STR_1443 :Regando os xardíns
|
||
STR_1444 :Mirando a {STRINGID}
|
||
STR_1445 :Vendo a construción de {STRINGID}
|
||
STR_1446 :Observando a decoración
|
||
STR_1447 :Saíndo do parque
|
||
STR_1448 :Ollando a construción da nova atracción
|
||
STR_1449 :{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
|
||
STR_1450 :{INLINE_SPRITE}{09}{20}{00}{00}{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
|
||
STR_1451 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
|
||
STR_1452 :Nomear visitante
|
||
STR_1453 :Introduza o nome deste visitante:
|
||
STR_1454 :Non se pode cambiar o nome do visitante...
|
||
STR_1455 :Nome non válido para o visitante
|
||
STR_1456 :{WINDOW_COLOUR_2}Diñeiro gastado: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1457 :{WINDOW_COLOUR_2}Diñeiro no peto: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1458 :{WINDOW_COLOUR_2}Hora do estacionamento: {BLACK}{REALTIME}
|
||
STR_1459 :Estilo de pista
|
||
STR_1460 :pista en forma de "U".
|
||
STR_1461 :Pista en forma de "O".
|
||
STR_1462 :Demasiado inclinado para a subida
|
||
STR_1463 :Visitantes
|
||
STR_1464 :Hélice ascendente (pequena)
|
||
STR_1465 :Hélice arriba (grande)
|
||
STR_1466 :Hélice abaixo (pequena)
|
||
STR_1467 :Hélice abaixo (grande)
|
||
STR_1468 :Empleados
|
||
STR_1469 :A atracción debe comezar e rematar coas estacións.
|
||
STR_1470 :A estación non é suficientemente longa.
|
||
STR_1471 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade:
|
||
STR_1472 :Velocidade desta atracción
|
||
STR_1473 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de emoción: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID})
|
||
STR_1474 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de emoción: {BLACK}Aínda non está dispoñible
|
||
STR_1475 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidade: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID})
|
||
STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidade: {BLACK}Aínda non dispoñible
|
||
STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidade: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID})
|
||
STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náuseas: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID})
|
||
STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náuseas: {BLACK}Aínda non está dispoñible
|
||
STR_1480 :“Non podo pagar por {STRINGID}”
|
||
STR_1481 :"Gastei todo o meu diñeiro"
|
||
STR_1482 :"Síntome mareado"
|
||
STR_1483 :"Síntome moi mareado"
|
||
STR_1484 :"Quero probar algo máis arriscado que {STRINGID}"
|
||
STR_1485 :“{STRINGID} paréceme demasiado intenso”
|
||
STR_1486 :"Aínda non rematei o meu {STRINGID}"
|
||
STR_1487 :"Só mirar a {STRINGID} dáme mareo"
|
||
STR_1488 :"Non vou pagar tanto por entrar en {STRINGID}"
|
||
STR_1489 :"Quero ir a casa"
|
||
STR_1490 :“{STRINGID} é barato”
|
||
STR_1491 :"Xa teño {STRINGID}"
|
||
STR_1492 :"Non podo pagar por {STRINGID}"
|
||
STR_1493 :"Non teño fame"
|
||
STR_1494 :"Non teño sede"
|
||
STR_1495 :"Axuda! Estou afogando!"
|
||
STR_1496 :"Estou perdido!"
|
||
STR_1497 :“{STRINGID} foi xenial”
|
||
STR_1498 :"Eu esperei para sempre en {STRINGID}"
|
||
STR_1499 :"Estou canso"
|
||
STR_1500 :"Teño fame"
|
||
STR_1501 :"Teño sede"
|
||
STR_1502 :"Teño que ir ao baño"
|
||
STR_1503 :"Non podo atopar {STRINGID}"
|
||
STR_1504 :"Non vou pagar tanto por {STRINGID}"
|
||
STR_1505 :"Non vou subir a {STRINGID} mentres chove"
|
||
STR_1506 :"As papeleiras aquí destacan pola súa ausencia"
|
||
STR_1507 :"Non podo atopar a saída"
|
||
STR_1508 :"Quero baixar de {STRINGID}"
|
||
STR_1509 :"Quero saír de {STRINGID}"
|
||
STR_1510 :"Non vou cargar {STRINGID}, non é seguro"
|
||
STR_1511 :"Este camiño é noxento"
|
||
STR_1512 :"Hai demasiada xente aquí"
|
||
STR_1513 :"O vandalismo é terrible"
|
||
STR_1514 :"A paisaxe é fermosa!"
|
||
STR_1515 :"Este parque está moi limpo e ordenado"
|
||
STR_1516 :"As fontes de salto son xeniais"
|
||
STR_1517 :"A música é agradable"
|
||
STR_1518 :"Este globo {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1519 :"Este xoguete {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1520 :“Este mapa de {STRINGID} é barato”
|
||
STR_1521 :"Esta foto de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1522 :"Este paraugas {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1523 :"Esta bebida {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1524 :"Esta hamburguesa {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1525 :"Estas patacas fritas de {STRINGID} son baratas"
|
||
STR_1526 :"Este xeado de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1527 :"Este algodón de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1528 :
|
||
STR_1529 :
|
||
STR_1530 :
|
||
STR_1531 :"Esta pizza de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1532:
|
||
STR_1533 :"Esta palomita de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1534 :"Este cachorro {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1535 :"Este tentáculo {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1536 :"Este sombreiro {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1537 :"Este {STRINGID} Apple é barato"
|
||
STR_1538 :"Esta camiseta de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1539 :"Esta rosquilla {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1540 :"Este café de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1541 :
|
||
STR_1542 :"Este polo frito de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1543 :"Esta limoada de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1544 :
|
||
STR_1545 :
|
||
STR_1546 :
|
||
STR_1547 :
|
||
STR_1548 :
|
||
STR_1549 :
|
||
STR_1550 :"Uau!"
|
||
STR_1551 :"Teño a estraña sensación de que alguén me está observando"
|
||
STR_1552 :"Non vou pagar tanto polo globo {STRINGID}"
|
||
STR_1553 :"Non vou pagar tanto polo xoguete de {STRINGID}"
|
||
STR_1554 :"Non vou pagar tanto polo mapa {STRINGID}"
|
||
STR_1555 :"Non vou pagar tanto pola foto de {STRINGID}"
|
||
STR_1556 :"Non vou pagar tanto polo paraugas de {STRINGID}"
|
||
STR_1557 :"Non vou pagar tanto pola bebida de {STRINGID}"
|
||
STR_1558 :"Non vou pagar tanto pola hamburguesa de {STRINGID}"
|
||
STR_1559 :"Non vou pagar tanto por {STRINGID} patacas fritas"
|
||
STR_1560 :"Non vou pagar tanto polo xeado de {STRINGID}"
|
||
STR_1561 :"Non vou pagar tanto polo algodón {STRINGID}"
|
||
STR_1562 :
|
||
STR_1563 :
|
||
STR_1564 :
|
||
STR_1565 :"Non vou pagar tanto pola pizza de {STRINGID}"
|
||
STR_1566 :
|
||
STR_1567 :"Non vou pagar tanto polas palomitas de millo de {STRINGID}"
|
||
STR_1568 :"Non vou pagar tanto polo hot dog de {STRINGID}"
|
||
STR_1569 :"Non vou pagar tanto polo tentáculo de {STRINGID}"
|
||
STR_1570 :"Non vou pagar tanto polo sombreiro de {STRINGID}"
|
||
STR_1571 :"Non vou pagar tanto por unha mazá de caramelo de {STRINGID}"
|
||
STR_1572 :"Non vou pagar tanto pola camiseta de {STRINGID}"
|
||
STR_1573 :"Non vou pagar tanto pola rosquilla de {STRINGID}"
|
||
STR_1574 :"Non vou pagar tanto polo café de {STRINGID}"
|
||
STR_1575 :
|
||
STR_1576 :"Non vou pagar tanto polo polo frito de {STRINGID}"
|
||
STR_1577 :"Non vou pagar tanto pola limoada de {STRINGID}"
|
||
STR_1578 :
|
||
STR_1579 :
|
||
STR_1580 :
|
||
STR_1581 :
|
||
STR_1582 :
|
||
STR_1583 :
|
||
STR_1584 :"Esta foto de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1585 :"Esta foto de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1586 :"Esta foto de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1587 :"Esta galleta salgada {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1588 :"Este chocolate quente de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1589 :"Este té {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1590 :"Este bolo de funil de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1591 :"Estes lentes {STRINGID} son baratos"
|
||
STR_1592 :"Estes fideos de tenreira de {STRINGID} son baratos"
|
||
STR_1593 :"Este arroz frito de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1594 :"Esta sopa wonton de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1595 :"Esta sopa de albóndegas de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1596 :"Este zume {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1597 :"Este leite de soia de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1598 :"Este Sujeonggwa de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1599 :"Este sándwich de {STRINGID} é barato"
|
||
STR_1600 :"Esta galleta de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1601 :
|
||
STR_1602 :
|
||
STR_1603 :
|
||
STR_1604 :"Esta salchicha asada de {STRINGID} é barata"
|
||
STR_1605 :
|
||
STR_1606 :
|
||
STR_1607 :
|
||
STR_1608 :
|
||
STR_1609 :
|
||
STR_1610 :
|
||
STR_1611 :
|
||
STR_1612 :
|
||
STR_1613 :
|
||
STR_1614 :
|
||
STR_1615 :
|
||
STR_1616 :"Non vou pagar tanto pola foto de {STRINGID}"
|
||
STR_1617 :"Non vou pagar tanto pola foto de {STRINGID}"
|
||
STR_1618 :"Non vou pagar tanto pola foto de {STRINGID}"
|
||
STR_1619 :"Non vou pagar tanto pola galleta salgada de {STRINGID}"
|
||
STR_1620 :"Non vou pagar tanto polo chocolate quente de {STRINGID}"
|
||
STR_1621 :"Non vou pagar tanto polo té de {STRINGID}"
|
||
STR_1622 :"Non vou pagar tanto polo bolo de funil de {STRINGID}"
|
||
STR_1623 :"Non vou pagar tanto polos {STRINGID} lentes"
|
||
STR_1624 :"Non vou pagar tanto polos fideos de {STRINGID}"
|
||
STR_1625 :"Non vou pagar tanto polo arroz frito de {STRINGID}"
|
||
STR_1626 :"Non vou pagar tanto pola sopa wonton de {STRINGID}"
|
||
STR_1627 :"Non vou pagar tanto pola sopa de albóndegas de {STRINGID}"
|
||
STR_1628 :"Non vou pagar tanto por zumes de froitas de {STRINGID}"
|
||
STR_1629 :"Non vou pagar tanto por {STRINGID} leite de soia"
|
||
STR_1630 :"Non vou pagar tanto polo Sujeonggwa de {STRINGID}"
|
||
STR_1631 :"Non vou pagar tanto polo bocadillo de {STRINGID}"
|
||
STR_1632 :"Non vou pagar tanto pola galleta de {STRINGID}"
|
||
STR_1633 :
|
||
STR_1634 :
|
||
STR_1635 :
|
||
STR_1636 :"Non vou pagar tanto pola salchicha asada de {STRINGID}"
|
||
STR_1637 :
|
||
STR_1638 :
|
||
STR_1639 :
|
||
STR_1640 :
|
||
STR_1641 :
|
||
STR_1642 :
|
||
STR_1643 :
|
||
STR_1644 :
|
||
STR_1645 :
|
||
STR_1646 :
|
||
STR_1647 :
|
||
STR_1648 :"Axuda! "Báixame!"
|
||
STR_1649 :"Estou sen cartos!"
|
||
STR_1650 :"Uau! Están construíndo unha nova atracción!"
|
||
STR_1653 :"...E aquí estamos en {STRINGID}!"
|
||
STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensamentos recentes:
|
||
STR_1655 :Constrúe unha pista a nivel do chan.
|
||
STR_1656 :Construír ponte ou túnel.
|
||
STR_1657 :{WINDOW_COLOUR_2}Atracción favorita:
|
||
STR_1658 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensidade: {BLACK}menos que {COMMA16}
|
||
STR_1659 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensidade: {BLACK}entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_1660 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensidade: {BLACK}máis de {COMMA16}
|
||
STR_1661 :{WINDOW_COLOUR_2}Tolerancia ás náuseas: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_1662 :{WINDOW_COLOUR_2}Felicidade:
|
||
STR_1663 :{WINDOW_COLOUR_2}Náuseas:
|
||
STR_1664 :{WINDOW_COLOUR_2}Potencia:
|
||
STR_1665 :{WINDOW_COLOUR_2}Fame:
|
||
STR_1666 :{WINDOW_COLOUR_2}Sede:
|
||
STR_1667 :{WINDOW_COLOUR_2}Vexiga:
|
||
STR_1668 :{WINDOW_COLOUR_2}Satisfacción {BLACK}Descoñecido
|
||
STR_1669 :{WINDOW_COLOUR_2}Satisfacción: {BLACK}{COMMA16}%
|
||
STR_1670 :{WINDOW_COLOUR_2}Clientes totais: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_1671 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio total: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1672 :Freos
|
||
STR_1673 :Peza para activar a rotación
|
||
STR_1674 :Velocidade do freo
|
||
STR_1675 :{POP16}{VELOCITY}
|
||
STR_1676 :Establece o límite de velocidade para os freos
|
||
STR_1677 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}Descoñecido
|
||
STR_1678 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}{COMMA16}%
|
||
STR_1679 :Hélice arriba (esquerda)
|
||
STR_1680 :Hélice arriba (dereita)
|
||
STR_1681 :Hélice abaixo (esquerda)
|
||
STR_1682 :Hélice abaixo (dereita)
|
||
STR_1683 :Tamaño base 2 × 2
|
||
STR_1684 :Tamaño base 4×4
|
||
STR_1685 :Tamaño base 2 × 4
|
||
STR_1686 :Tamaño base 5 × 1
|
||
STR_1687 :Salpicaduras de auga
|
||
STR_1688 :Tamaño base 4 × 1
|
||
STR_1689 :Bloque de freado
|
||
STR_1690 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_1691 :{WINDOW_COLOUR_2} Prezo: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_1692 :{WINDOW_COLOUR_2} Prezo: {BLACK}desde {CURRENCY}
|
||
STR_1693 :Visitantes
|
||
STR_1694 :Empleados
|
||
STR_1695 :Ingresos e custos
|
||
STR_1696 :Información do cliente
|
||
STR_1697 :Non se pode poñer na cola
|
||
STR_1698 :Só se pode colocar na cola de espera
|
||
STR_1699 :Moita xente no xogo.
|
||
STR_1700 :Contratar un novo obreiro
|
||
STR_1701 :Contrata un novo mecánico
|
||
STR_1702 :Contratar un novo garda
|
||
STR_1703 :Contratar un novo animador
|
||
STR_1704 :Non podes contratar novos empregados...
|
||
STR_1705 :Empleado de bombeiros
|
||
STR_1706 :Mover esta persoa a outra posición
|
||
STR_1707 :Moitos empregados no parque.
|
||
STR_1708 :Establecer zona de patrulla para este empregado
|
||
STR_1709 :Empleado de bombeiros
|
||
STR_1710 :Si
|
||
STR_1711 :{WINDOW_COLOUR_1}Estás seguro de disparar a {STRINGID}?
|
||
STR_1712 :{INLINE_SPRITE}{247}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Limpar camiños
|
||
STR_1713 :{INLINE_SPRITE}{248}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Plantas de rego
|
||
STR_1714 :{INLINE_SPRITE}{249}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Lixos baleiros
|
||
STR_1715 :{INLINE_SPRITE}{250}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Cortar a herba
|
||
STR_1716 :Nome do parque non válido
|
||
STR_1717 :O parque non se pode renomear...
|
||
STR_1718 :Nome do Parque
|
||
STR_1719 :Introduce o novo nome do parque:
|
||
STR_1720 :Nome do Parque
|
||
STR_1721 :Parque pechado
|
||
STR_1722 :Parque aberto
|
||
STR_1723 :Non podes abrir o parque...
|
||
STR_1724 :Non podes pechar o parque...
|
||
STR_1725 :Non podes mercar terreos...
|
||
STR_1726 :Terreo non á venda!
|
||
STR_1727 :Os dereitos de construción non están á venda!
|
||
STR_1728 :Non podes comprar aquí os dereitos de construción...
|
||
STR_1729 :O terreo non é propiedade do parque!
|
||
STR_1730 :{RED}Pechado
|
||
STR_1731 :{WHITE}{STRINGID} - -
|
||
STR_1732 :Construír
|
||
STR_1733 :Modo
|
||
STR_1734 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de voltas:
|
||
STR_1735 :Número de voltas do circuíto
|
||
STR_1736 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1738 :Non podes cambiar o número de voltas...
|
||
STR_1739 :Carreira gañada polo visitante {INT32}
|
||
STR_1740 :Carreira gañada por {STRINGID}
|
||
STR_1741 :Aínda non se construíu!
|
||
STR_1742 :{WINDOW_COLOUR_2}Máximo de persoas na atracción:
|
||
STR_1743 :Número máximo de persoas permitidos nesta atracción ao mesmo tempo
|
||
STR_1744 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1746 :Non podes cambiar isto...
|
||
STR_1747 :{WINDOW_COLOUR_2}Límite de tempo:
|
||
STR_1748 :límite de tempo da atracción
|
||
STR_1749 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{DURATION}
|
||
STR_1751 :Non podes cambiar o límite de tempo para esta atracción...
|
||
STR_1752 :Mostrar a lista de visitantes no parque
|
||
STR_1753 :Mostrar a lista agrupada de visitantes do parque
|
||
STR_1754 :{BLACK}{COMMA32} visitantes
|
||
STR_1755 :{BLACK}{COMMA32} visitante
|
||
STR_1756 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de entrada:
|
||
STR_1757 :{WINDOW_COLOUR_2}Fiabilidade: {MOVE_X}{255}{BLACK}{COMMA16}%
|
||
STR_1758 :Modo de construción
|
||
STR_1759 :Modo de movemento
|
||
STR_1760 :Modo de recheo
|
||
STR_1761 :Constrúe un labirinto nesta dirección
|
||
STR_1762 :Fervenzas
|
||
STR_1763 :Rápidos
|
||
STR_1764 :rexistro de accesos
|
||
STR_1765 :Cámara
|
||
STR_1766 :Tocadiscos inverso
|
||
STR_1767 :Túnel xiratorio
|
||
STR_1768 :Non podes cambiar o número de balanceos...
|
||
STR_1769 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de balanceos:
|
||
STR_1770 :Número de balanceos completos
|
||
STR_1771 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1773 :Só se permite unha sección de fotos por atracción.
|
||
STR_1774 :Só un cable de elevación por atracción.
|
||
STR_1777 :Música de atracción
|
||
STR_1778 :{STRINGID} - -
|
||
STR_1779 :{INLINE_SPRITE}{254}{19}{00}{00} Traxe de panda
|
||
STR_1780 :{INLINE_SPRITE}{255}{19}{00}{00} Traxe de tigre
|
||
STR_1781 :{INLINE_SPRITE}{00}{20}{00}{00} Traxe de elefante
|
||
STR_1782 :{INLINE_SPRITE}{01}{20}{00}{00} Traxe romano
|
||
STR_1783 :{INLINE_SPRITE}{02}{20}{00}{00} Traxe de gorila
|
||
STR_1784 :{INLINE_SPRITE}{03}{20}{00}{00} Traxe de boneco de neve
|
||
STR_1785 :{INLINE_SPRITE}{04}{20}{00}{00} Traxe de cabaleiro
|
||
STR_1786 :{INLINE_SPRITE}{05}{20}{00}{00} Traxe de astronauta
|
||
STR_1787 :{INLINE_SPRITE}{06}{20}{00}{00} Traxe de bandido
|
||
STR_1788 :{INLINE_SPRITE}{07}{20}{00}{00} Traxe de shériff
|
||
STR_1789 :{INLINE_SPRITE}{08}{20}{00}{00} Traxe de pirata
|
||
STR_1790 :Seleccione a cor do uniforme para este tipo de empregados
|
||
STR_1791 :{WINDOW_COLOUR_2}Cor uniforme:
|
||
STR_1792 :enderezo {STRINGID}
|
||
STR_1793 :Indo a inspeccionar {STRINGID}
|
||
STR_1794 :Correxindo {STRINGID}
|
||
STR_1795 :Respondendo a chamada
|
||
STR_1796 :Avaría e require reparación
|
||
STR_1798 :Remuíño
|
||
STR_1799 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1800 :Parada de seguridade
|
||
STR_1801 :Retencións atascadas pechadas
|
||
STR_1802 :As retencións quedaron abertas
|
||
STR_1803 :Portas pechadas
|
||
STR_1804 :Portas abertas
|
||
STR_1805 :Avaría do vehículo
|
||
STR_1806 :Fallo do freo
|
||
STR_1807 :Fallo de control
|
||
STR_1808 :{WINDOW_COLOUR_2}Último fallo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_1809 :{WINDOW_COLOUR_2}Fallo actual: {OUTLINE}{RED}{STRINGID}
|
||
STR_1810 :{WINDOW_COLOUR_2}Leva:
|
||
STR_1811 :Non podes construír isto aquí...
|
||
STR_1812 :{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_1813 :Obxectos varios
|
||
STR_1814 :Accións
|
||
STR_1815 :Pensamentos
|
||
STR_1816 :Seleccione o tipo de información para mostrar na lista de visitantes
|
||
STR_1817 :({COMMA32})
|
||
STR_1818 :{WINDOW_COLOUR_2}Todos os visitantes
|
||
STR_1819 :{WINDOW_COLOUR_2}Todos os visitantes (agrupados)
|
||
STR_1820 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes {STRINGID}
|
||
STR_1821 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes pensando {SMALLFONT}{STRINGID}
|
||
STR_1822 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes pensando en {POP16}{STRINGID}
|
||
STR_1823 :Mostra os pensamentos dos visitantes sobre esta atracción
|
||
STR_1824 :Mostra aos visitantes desta atracción
|
||
STR_1825 :Mostra os visitantes que esperan para subir a esta atracción
|
||
STR_1826 :Estado
|
||
STR_1827 :Popularidade
|
||
STR_1828 :Satisfacción
|
||
STR_1829 :Beneficio
|
||
STR_1830 :Tamaño da cola
|
||
STR_1831 :Hora da cola
|
||
STR_1832 :Fiabilidade
|
||
STR_1833 :fallo de tempo
|
||
STR_1834 :Favorito de
|
||
STR_1835 :Popularidade: descoñecido
|
||
STR_1836 :Popularidade: {COMMA16}%
|
||
STR_1837 :Satisfacción: descoñecido
|
||
STR_1838 :Satisfacción: {COMMA16}%
|
||
STR_1839 :Fiabilidade: {COMMA16}%
|
||
STR_1840 :Fallo de tempo: {COMMA16}%
|
||
STR_1841 :Beneficio: {CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_1842 :Favorito de: {COMMA32} visitante
|
||
STR_1843 :Favorito de: {COMMA32} visitantes
|
||
STR_1844 :Seleccione o tipo de información para mostrar na lista
|
||
STR_1845 :{MONTHYEAR}
|
||
STR_1846 :{COMMA32} visitantes
|
||
STR_1847 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA32} visitantes
|
||
STR_1848 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA32} visitantes
|
||
STR_1849 :{WINDOW_COLOUR_2}Reproducir música
|
||
STR_1850 :Activa a música para esta atracción.
|
||
STR_1851 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo operativo: {BLACK}{CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_1852 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo de funcionamento: {BLACK}Descoñecido
|
||
STR_1853 :{WINDOW_COLOUR_2}Construción: {BLACK}Este ano
|
||
STR_1854 :{WINDOW_COLOUR_2}Construción: {BLACK}O ano pasado
|
||
STR_1855 :{WINDOW_COLOUR_2}Construción: {BLACK}{COMMA16} anos
|
||
STR_1856 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio por artigo: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1857 :{WINDOW_COLOUR_2}Perdas por artigo: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1858 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo: {BLACK}{CURRENCY} ao mes
|
||
STR_1859 :manitas
|
||
STR_1860 :mecánico
|
||
STR_1861 :gardas de seguridade
|
||
STR_1862 :animadores
|
||
STR_1863 :práctico
|
||
STR_1864 :mecánico
|
||
STR_1865 :garda de seguridade
|
||
STR_1866 :animador
|
||
STR_1867 :{BLACK}{COMMA32} {STRINGID}
|
||
STR_1868 :Non podes cambiar o número de voltas...
|
||
STR_1869 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de voltas:
|
||
STR_1870 :Número de voltas completas
|
||
STR_1871 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1873 :{WINDOW_COLOUR_2}Ingresos: {BLACK}{CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_1874 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio: {BLACK}{CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_1875 :{BLACK} {SPRITE}{BLACK} {STRINGID}
|
||
STR_1876 :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{251}{19}{00}{00}Inspeccionar as atraccións
|
||
STR_1877 :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{252}{19}{00}{00}Reparar atraccións
|
||
STR_1878 :{WINDOW_COLOUR_2}Inspección:
|
||
STR_1879 :Cada 10 minutos
|
||
STR_1880 :Cada 20 minutos
|
||
STR_1881 :Cada 30 minutos
|
||
STR_1882 :Cada 45 minutos
|
||
STR_1883 :Cada hora
|
||
STR_1884 :Cada 2 horas
|
||
STR_1885 :Xamais
|
||
STR_1886 :Inspeccionando {STRINGID}
|
||
STR_1887 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo desde a última inspección: {BLACK}{COMMA16} minutos
|
||
STR_1888 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo desde a última inspección: {BLACK}máis de 4 horas
|
||
STR_1889 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo de espera: {MOVE_X}{255}{BLACK}{COMMA16}%
|
||
STR_1890 :Selecciona a frecuencia con que un mecánico debe inspeccionar esta atracción
|
||
STR_1891 :Aínda non hai {STRINGID} no parque!
|
||
STR_1894 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} vendido: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_1895 :Construír unha nova atracción
|
||
STR_1896 :{WINDOW_COLOUR_2}Gastos/Ingresos
|
||
STR_1897 :{WINDOW_COLOUR_2}Construción da atracción.
|
||
STR_1898 :{WINDOW_COLOUR_2}Operación de acoplamento
|
||
STR_1899 :{WINDOW_COLOUR_2}Compra de terreos
|
||
STR_1900 :{WINDOW_COLOUR_2}Decorado
|
||
STR_1901 :{WINDOW_COLOUR_2}Entradas ao parque
|
||
STR_1902 :{WINDOW_COLOUR_2}Entradas para atraccións
|
||
STR_1903 :{WINDOW_COLOUR_2}Vendas na tenda
|
||
STR_1904 :{WINDOW_COLOUR_2}Gastos de almacenamento
|
||
STR_1905 :{WINDOW_COLOUR_2}Venda de alimentos/bebidas
|
||
STR_1906 :{WINDOW_COLOUR_2}Gastos de comida/bebida
|
||
STR_1907 :{WINDOW_COLOUR_2}Salarios do persoal
|
||
STR_1908 :{WINDOW_COLOUR_2}Márketing
|
||
STR_1909 :{WINDOW_COLOUR_2}Investigación
|
||
STR_1910 :{WINDOW_COLOUR_2}Interese de crédito
|
||
STR_1911 :{BLACK} a {COMMA16} % ao ano
|
||
STR_1912 :{MES}
|
||
STR_1913 :{BLACK}+{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1914 :{BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1915 :{RED}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_1916 :{WINDOW_COLOUR_2}Préstamo:
|
||
STR_1917 :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY}
|
||
STR_1918 :Non podes pedir máis cartos!
|
||
STR_1919 :Non tes diñeiro suficiente!
|
||
STR_1920 :Non podes devolver o préstamo!
|
||
STR_1921 :Comezar un novo xogo
|
||
STR_1922 :Continuar partida gardada
|
||
STR_1924 :Sae do xogo
|
||
STR_1925 :Non podes colocar a esta persoa aquí...
|
||
STR_1927 :{YELLOW}{STRINGID} rompeuse
|
||
STR_1928 :{RED}{STRINGID} fallou!
|
||
STR_1929 :{RED}{STRINGID} non arranxado{NEWLINE}Comproba onde están os teus mecánicos e considera organizalos mellor
|
||
STR_1930 :Activar/Desactivar o seguimento deste visitante (Co seguimento activado, os movementos deste visitante aparecerán na área de mensaxes)
|
||
STR_1931 :{STRINGID} está facendo cola en {STRINGID}
|
||
STR_1932 :{STRINGID} está en {STRINGID}
|
||
STR_1933 :{STRINGID} está en {STRINGID}
|
||
STR_1934 :{STRINGID} saíu de {STRINGID}
|
||
STR_1935 :{STRINGID} saíu do parque
|
||
STR_1936 :{STRINGID} comprou {STRINGID}
|
||
STR_1937 :Mostra información sobre o asunto desta mensaxe
|
||
STR_1938 :Mostrar a vista do visitante
|
||
STR_1939 :Mostrar a vista do empregado
|
||
STR_1940 :Mostra felicidade, enerxía, fame, etc. deste visitante
|
||
STR_1941 :Mostra en que atraccións visitou este visitante
|
||
STR_1942 :Mostrar información financeira sobre este visitante
|
||
STR_1943 :Mostra os pensamentos recentes deste visitante
|
||
STR_1944 :Mostra os obxectos que leva este visitante
|
||
STR_1945 :Mostrar pedidos e opcións para este empregado
|
||
STR_1946 :Escolle un traxe para este animador
|
||
STR_1947 :Mostra as áreas patrulladas por este tipo de empregados e localiza o empregado máis próximo
|
||
STR_1948 :Contrata un novo empregado do tipo seleccionado
|
||
STR_1949 :Resumo financeiro
|
||
STR_1950 :Gráfica de Finanzas
|
||
STR_1951 :Gráfica do valor do parque
|
||
STR_1952 :Gráfica de beneficios
|
||
STR_1953 :Márketing
|
||
STR_1954 :Investimento en Innovación e Desenvolvemento
|
||
STR_1955 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de circuítos:
|
||
STR_1956 :Número de circuítos por atracción
|
||
STR_1957 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_1958 :{COMMA16}
|
||
STR_1959 :Non se pode cambiar o número de circuítos...
|
||
STR_1960 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do globo:
|
||
STR_1961 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do xoguete:
|
||
STR_1962 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do mapa:
|
||
STR_1963 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da foto:
|
||
STR_1964 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do paraugas:
|
||
STR_1965 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da bebida:
|
||
STR_1966 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da hamburguesa:
|
||
STR_1967 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo das patacas fritas:
|
||
STR_1968 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do xeado:
|
||
STR_1969 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do algodón de azucre:
|
||
STR_1970 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1971 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1972 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1973 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da pizza:
|
||
STR_1974 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1975 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo das palomitas:
|
||
STR_1976 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de hot dogs:
|
||
STR_1977 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de tentáculo:
|
||
STR_1978 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do sombreiro:
|
||
STR_1979 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de Apple:
|
||
STR_1980 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da camiseta:
|
||
STR_1981 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da rosquilla:
|
||
STR_1982 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do café:
|
||
STR_1983 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1984 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do polo frito:
|
||
STR_1985 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da limonada:
|
||
STR_1986 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1987 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_1988 :Globo
|
||
STR_1989 :Xoguete
|
||
STR_1990 :Mapa do parque
|
||
STR_1991 :Foto na atracción
|
||
STR_1992 :Parasol
|
||
STR_1993 :Bebida
|
||
STR_1994 :Hamburguesa
|
||
STR_1995 :Patacas fritas
|
||
STR_1996 :Xeado
|
||
STR_1997 :Algodón de azucre
|
||
STR_1998 :Lata baleira
|
||
STR_1999 :Lixo
|
||
STR_2000 :Caixa de hamburguesas baleira
|
||
STR_2001 :Pizza
|
||
STR_2002 :Cupón
|
||
STR_2003 :Flocos de millo
|
||
STR_2004 :Hot dog
|
||
STR_2005 :Tentáculo
|
||
STR_2006 :Sombreiro
|
||
STR_2007 :Mazá de caramelo
|
||
STR_2008 :Camiseta
|
||
STR_2009 :Rosquilla
|
||
STR_2010 :Café
|
||
STR_2011 :Cunca baleira
|
||
STR_2012 :Polo Frito
|
||
STR_2013 :Limoada
|
||
STR_2014 :Caixa baleira
|
||
STR_2015 :Botella baleira
|
||
STR_2016 :Globos
|
||
STR_2017 :Peluches
|
||
STR_2018 :Mapas do parque
|
||
STR_2019 :Fotos na atracción
|
||
STR_2020 :Paraugas
|
||
STR_2021 :Bebidas
|
||
STR_2022 :Hamburguesas
|
||
STR_2023 :Patacas fritas
|
||
STR_2024 :Xeados
|
||
STR_2025 :algodón de azucre
|
||
STR_2026 :Latas baleiras
|
||
STR_2027 :Lixo
|
||
STR_2028 :Caixas baleiras
|
||
STR_2029 :Pizzas
|
||
STR_2030 :Cupóns
|
||
STR_2031 :Flocos de millo
|
||
STR_2032 :Hot dog
|
||
STR_2033 :Tentáculos
|
||
STR_2034 :Sombreiros
|
||
STR_2035 :Mazás doces
|
||
STR_2036 :Camisetas
|
||
STR_2037 :Rosquillas
|
||
STR_2038 :Café
|
||
STR_2039 :Cuncas baleiras
|
||
STR_2040 :Polos Fritidos
|
||
STR_2041 :Limoadas
|
||
STR_2042 :Caixas baleiras
|
||
STR_2043 :Botellas baleiras
|
||
STR_2044 :un globo
|
||
STR_2045 :un pequeno xoguete
|
||
STR_2046 :un mapa do parque
|
||
STR_2047 :unha Foto
|
||
STR_2048 :un Parasol
|
||
STR_2049 :unha Bebida
|
||
STR_2050 :unha hamburguesa
|
||
STR_2051 :unhas patacas fritas
|
||
STR_2052 :un xeado
|
||
STR_2053 :un algodón de azucre
|
||
STR_2054 :unha lata baleira
|
||
STR_2055 :a Lixo
|
||
STR_2056 :unha caixa baleira
|
||
STR_2057 :unha pizza
|
||
STR_2058 :un cupón
|
||
STR_2059 :unhas palomitas
|
||
STR_2060 :un hot dog
|
||
STR_2061 :un tentáculo
|
||
STR_2062 :un Sombreiro
|
||
STR_2063 :unha mazá doce
|
||
STR_2064 :unha camiseta
|
||
STR_2065 :unha rosquilla
|
||
STR_2066 :un Café
|
||
STR_2067 :unha cunca baleira
|
||
STR_2068 :unhas galiñas fritas
|
||
STR_2069 :unha limonada
|
||
STR_2070 :unha caixa baleira
|
||
STR_2071 :unha botella baleira
|
||
STR_2072 :Globo “{STRINGID}”.
|
||
STR_2073 :xoguete “{STRINGID}”.
|
||
STR_2074 :Mapa de {STRINGID}
|
||
STR_2075 :Foto na atracción de {STRINGID}
|
||
STR_2076 :Paraugas de “{STRINGID}”
|
||
STR_2077 :Bebida
|
||
STR_2078 :Hamburguesa
|
||
STR_2079 :Patacas fritas
|
||
STR_2080 :Xeado
|
||
STR_2081 :Algodón de azucre
|
||
STR_2082 :Lata baleira
|
||
STR_2083 :Lixo
|
||
STR_2084 :Caixa de hamburguesas baleira
|
||
STR_2085 :Pizza
|
||
STR_2086 :Cupón para {STRINGID}
|
||
STR_2087 :Palomitas
|
||
STR_2088 :Hot dog
|
||
STR_2089 :Tentáculo
|
||
STR_2090 :Sombreiro “{STRINGID}”.
|
||
STR_2091 :mazá de caramelo
|
||
STR_2092 :Camiseta “{STRINGID}”.
|
||
STR_2093 :Rosquilla
|
||
STR_2094 :Café
|
||
STR_2095 :Cunca baleira
|
||
STR_2096 :Polo Frito
|
||
STR_2097 :Limoada
|
||
STR_2098 :Caixa baleira
|
||
STR_2099 :Botella baleira
|
||
STR_2103 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da galleta salgada:
|
||
STR_2104 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do chocolate:
|
||
STR_2105 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do té xeado:
|
||
STR_2106 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo pastel:
|
||
STR_2107 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo das lentes:
|
||
STR_2108 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo dos fideos:
|
||
STR_2109 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do arroz frito:
|
||
STR_2110 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da sopa wonton:
|
||
STR_2111 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo das albóndigas:
|
||
STR_2112 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da bebida de froita:
|
||
STR_2113 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do leite de soia:
|
||
STR_2114 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de Sujongkwa:
|
||
STR_2115 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo do bocadillo:
|
||
STR_2116 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da galleta:
|
||
STR_2117 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_2118 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_2119 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_2120 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo da salchicha:
|
||
STR_2121 :{WINDOW_COLOUR_2}
|
||
STR_2125 :Galleta salgada
|
||
STR_2126 :Chocolate quente
|
||
STR_2127 :Té xeado
|
||
STR_2128 :Bolo de funil
|
||
STR_2129 :Lentes de sol
|
||
STR_2130 :Fideos con carne
|
||
STR_2131 :Arroz Frito
|
||
STR_2132 :Sopa Wonton
|
||
STR_2133 :Sopa de albóndigas
|
||
STR_2134 :zume de froita
|
||
STR_2135 :Leite de soia
|
||
STR_2136 :Sujongkwa
|
||
STR_2137 :Mini-Bocadillo
|
||
STR_2138 :Galleta
|
||
STR_2139 :Cunca baleira
|
||
STR_2140 :Cartón baleiro de bebidas
|
||
STR_2141 :Cunca de zume baleira
|
||
STR_2142 :Salchicha á prancha
|
||
STR_2143 :Cunca baleira
|
||
STR_2147 :galletas salgadas
|
||
STR_2148 :Chocolates quentes
|
||
STR_2149 :Tés xeados
|
||
STR_2150 :Repostería
|
||
STR_2151 :Lentes de sol
|
||
STR_2152 :Fideos con carne
|
||
STR_2153 :arroz frito
|
||
STR_2154 :Sopas Wonton
|
||
STR_2155 :Sopas de albóndegas
|
||
STR_2156 :Bebidas de froitas
|
||
STR_2157 :Leite de soia
|
||
STR_2158 :Sujongkwa
|
||
STR_2159 :Bocadillos
|
||
STR_2160 :Galletas
|
||
STR_2161 :cuncas baleiras
|
||
STR_2162 :Cartóns de bebidas baleiros
|
||
STR_2163 :Cuncas de zume baleiras
|
||
STR_2164 :Salchichas á prancha
|
||
STR_2165 :cuncas baleiras
|
||
STR_2169 :unha galleta salgada
|
||
STR_2170 :un chocolate quente
|
||
STR_2171 :un té xeado
|
||
STR_2172 :un Bolo de funil
|
||
STR_2173 :uns lentes
|
||
STR_2174 :uns fideos de carne
|
||
STR_2175 :un arroz frito
|
||
STR_2176 :unha sopa wonton
|
||
STR_2177 :Sopa de albóndegas
|
||
STR_2178 :unha bebida de froita
|
||
STR_2179 :un leite de soia
|
||
STR_2180 :a Sujongkwa
|
||
STR_2181 :un mini bocadillo
|
||
STR_2182 :unha galleta
|
||
STR_2183 :unha cunca baleira
|
||
STR_2184 :unha caixa de bebidas baleira
|
||
STR_2185 :un vaso de bebida baleiro
|
||
STR_2186 :unha salchicha á prancha
|
||
STR_2187 :unha cunca baleira
|
||
STR_2191 :Galleta salgada
|
||
STR_2192 :Chocolate quente
|
||
STR_2193 :Té xeado
|
||
STR_2194 :Bolo de funil
|
||
STR_2195 :Lentes de sol
|
||
STR_2196 :Fideos con carne
|
||
STR_2197 :Arroz frito
|
||
STR_2198 :Sopa Wonton
|
||
STR_2199 :Sopa de albóndegas
|
||
STR_2200 :Bebida de froitas
|
||
STR_2201 :Leite de soia
|
||
STR_2202 :Sujongkwa
|
||
STR_2203 :Mini-Bocadillo
|
||
STR_2204 :Galleta
|
||
STR_2205 :Cunca baleira
|
||
STR_2206 :Caixa de bebidas baleira
|
||
STR_2207 :Vaso de bebida baleiro
|
||
STR_2208 :Salchicha á prancha
|
||
STR_2209 :Cunca baleira
|
||
STR_2210 :Mostrar a lista de manitas no parque
|
||
STR_2211 :Mostrar a lista de mecánicos no parque
|
||
STR_2212 :Mostrar a lista de gardas de seguridade no parque
|
||
STR_2213 :Mostrar a lista de animadores do parque
|
||
STR_2214 :Non é posible construír mentres o xogo está en pausa!
|
||
STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
|
||
STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C
|
||
STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F
|
||
STR_2218 :{RED}{STRINGID} en {STRINGID} non volveu a {STRINGID}!{NEWLINE}Comproba se quedou atascado ou parouse.
|
||
STR_2219 :{RED}{COMMA16} persoas morreron nun accidente en {STRINGID}
|
||
STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Valoración do parque: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2221 :Calificación do parque: {COMMA16}
|
||
STR_2222 :{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2223 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes do parque: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2224 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2225 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo: {RED}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2226 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor do parque: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_2227 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor da empresa: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_2228 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficios do mes pasado por vendas de comida/bebidas e {NEWLINE} mercadorías: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_2229 :Costa arriba a vertical
|
||
STR_2230 :Sección Vertical
|
||
STR_2231 :Freos de caída libre
|
||
STR_2232 :Cable de elevación
|
||
STR_2233 :Información do parque
|
||
STR_2234 :Mensaxes recentes
|
||
STR_2235 :{STRINGID} {STRINGID}
|
||
STR_2236 :xaneiro
|
||
STR_2237 :febreiro
|
||
STR_2238 :marzo
|
||
STR_2239 :abril
|
||
STR_2240 :maio
|
||
STR_2241 :xuño
|
||
STR_2242 :xullo
|
||
STR_2243 :agosto
|
||
STR_2244 :setembro
|
||
STR_2245 :outubro
|
||
STR_2246 :novembro
|
||
STR_2247 :decembro
|
||
STR_2248 :Non podes eliminar a atracción/tenda
|
||
STR_2249 :{BABYBLUE}Nova atracción dispoñible:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||
STR_2250 :{BABYBLUE}Nova decoración dispoñible:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||
STR_2251 :Só se pode construír en camiños!
|
||
STR_2252 :Só se pode construír a través de camiños!
|
||
STR_2253 :Atraccións de transporte
|
||
STR_2254 :Paseos suaves
|
||
STR_2255 :Montañas rusas
|
||
STR_2256 :Atraccións intensas
|
||
STR_2257 :Atraccións acuáticas
|
||
STR_2258 :Tendas e postos de venda
|
||
STR_2259 :Decorado
|
||
STR_2260 :Sen investimento
|
||
STR_2261 :Investimento mínimo
|
||
STR_2262 :Investimento normal
|
||
STR_2263 :Investimento Máximo
|
||
STR_2264 :Investimento en investigación
|
||
STR_2265 :{WINDOW_COLOUR_2}Orzamento: {BLACK}{CURRENCY} ao mes
|
||
STR_2266 :Prioridades de investigación
|
||
STR_2267 :Actualmente en desenvolvemento
|
||
STR_2268 :Último desenvolvemento
|
||
STR_2269 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2270 :{WINDOW_COLOUR_2}Progreso: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2271 :{WINDOW_COLOUR_2}Data: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2272 :{WINDOW_COLOUR_2}Atracción:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2273 :{WINDOW_COLOUR_2}Decoración:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2274 :Mostrar detalles deste desenvolvemento
|
||
STR_2275 :Opcións de investimento e estado de I+D
|
||
STR_2276 :Mostra o estado de I+D
|
||
STR_2277 :Descoñecido
|
||
STR_2278 :Atracción de transporte
|
||
STR_2279 :Atracción suave
|
||
STR_2280 :Montaña Rusa
|
||
STR_2281 :Atracción intensa
|
||
STR_2282 :Atracción acuática
|
||
STR_2283 :Tenda/Posto
|
||
STR_2284 :Escenario
|
||
STR_2285 :Desenvolvemento inicial
|
||
STR_2286 :Deseño
|
||
STR_2287 :Finalización do deseño
|
||
STR_2288 :Descoñecido
|
||
STR_2289 :{STRINGID} {STRINGID}
|
||
STR_2291 :Selecciona o escenario para un novo xogo
|
||
STR_2292 :{WINDOW_COLOUR_2}Atraccións visitadas:
|
||
STR_2293 :{BLACK} Nada
|
||
STR_2294 :Cambiar o estilo da terra
|
||
STR_2295 :Cambiar o estilo do acantilado
|
||
STR_2296 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} exp. na entrada do parque
|
||
STR_2297 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto na atracción {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2298 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en {BLACK}{COMMA16} atraccións
|
||
STR_2299 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en comida {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2300 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en {BLACK}{COMMA16} comidas
|
||
STR_2301 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en refresco {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2302 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en refrescos {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2303 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en recordo {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2304 :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} gasto en recordos {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2305 :Arquivos de deseño Vía
|
||
STR_2306 :Gardar deseño a través
|
||
STR_2307 :Seleccione o deseño de {STRINGID}
|
||
STR_2308 :{STRINGID} Deseños de pistas
|
||
STR_2309 :Instalar o deseño da pista
|
||
STR_2310 :Crear un deseño personalizado
|
||
STR_2311 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de emoción: {BLACK}{COMMA2DP32} (aprox.)
|
||
STR_2312 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidade: {BLACK}{COMMA2DP32} (aprox.)
|
||
STR_2313 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náuseas: {BLACK}{COMMA2DP32} (aprox.)
|
||
STR_2314 :{WINDOW_COLOUR_2}Lonxitude da pista: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo: {BLACK}ao redor de {CURRENCY}
|
||
STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espazo necesario: {BLACK}{COMMA16} × {COMMA16} bloques
|
||
STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atraccións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Empleados: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión do parque: {BLACK}{COMMA32}m²
|
||
STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión do parque: {BLACK}{COMMA32}sq.ft.
|
||
STR_2325 :Comprar terreos para ampliar o parque.
|
||
STR_2326 :Adquirir dereitos de construción para construír sobre ou debaixo de terreos fóra do parque.
|
||
STR_2327 :Opcións
|
||
STR_2328 :{WINDOW_COLOUR_2}Moeda:
|
||
STR_2329 :{WINDOW_COLOUR_2}Distancia e velocidade:
|
||
STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura:
|
||
STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Marcas de altura:
|
||
STR_2332 :Niveis relativos
|
||
STR_2333 :Efectos de son
|
||
STR_2334 :Libras (£)
|
||
STR_2335 :Dólares ($)
|
||
STR_2336 :Franco (F)
|
||
STR_2337 :Marca alemana (DM)
|
||
STR_2338 :Ien (¥)
|
||
STR_2339 :Peseta (Pts)
|
||
STR_2340 :Lira (L)
|
||
STR_2341 :Floríns (ƒ)
|
||
STR_2342 :Coroa sueca (kr)
|
||
STR_2343 :Euros (€)
|
||
STR_2344 :Imperial
|
||
STR_2345 :Métrica
|
||
STR_2347 :{RED}{STRINGID} afogouse!
|
||
STR_2348 :Mostrar estatísticas deste empregado
|
||
STR_2349 :{WINDOW_COLOUR_2}Salario: {BLACK}{CURRENCY} ao mes
|
||
STR_2350 :{WINDOW_COLOUR_2}Contratado: {BLACK}{MONTHYEAR}
|
||
STR_2351 :{WINDOW_COLOUR_2}Herba cortada: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2352 :{WINDOW_COLOUR_2}Xardíns regados: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2353 :{WINDOW_COLOUR_2}Camiños despexados: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2354 :{WINDOW_COLOUR_2}Lixos baleiros: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2355 :{WINDOW_COLOUR_2}Atraccións corrixidas: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2356 :{WINDOW_COLOUR_2}Atraer. inspeccionado: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2358 :Unidos
|
||
STR_2359 :Valores reais
|
||
STR_2360 :{WINDOW_COLOUR_2}Resolución da pantalla:
|
||
STR_2361 :Suavizado do terreo
|
||
STR_2362 :Activa ou desactiva a suavización do terreo
|
||
STR_2363 :Mostrar cuadrícula do terreo
|
||
STR_2364 :activa ou desactiva a cuadrícula do terreo
|
||
STR_2365 :O banco négase a prestarche máis cartos!
|
||
STR_2366 :Celsius (°C)
|
||
STR_2367 :Fahrenheit (°F)
|
||
STR_2368 :Ningún
|
||
STR_2369 :Baixo
|
||
STR_2370 :Medio
|
||
STR_2371 :Alto
|
||
STR_2372 :Baixo
|
||
STR_2373 :Medio
|
||
STR_2374 :Alto
|
||
STR_2375 :Moi alto
|
||
STR_2376 :extremo
|
||
STR_2377 :Ultra-Extremo
|
||
STR_2378 :Selecciona menos superficie de terreo
|
||
STR_2379 :Selecciona máis superficie terrestre
|
||
STR_2380 :Seleccione menos extensión de auga
|
||
STR_2381 :Selecciona máis extensión de auga
|
||
STR_2382 :Terra
|
||
STR_2383 :Auga
|
||
STR_2384 :{WINDOW_COLOUR_2}O teu obxectivo:
|
||
STR_2385 :{BLACK}Ningún
|
||
STR_2386 :{BLACK}Ter polo menos {COMMA32} visitantes no teu parque a finais de {MONTHYEAR}, cunha clasificación do parque de polo menos 600
|
||
STR_2387 :{BLACK}Obtén un valor do parque {POP16}{POP16}{CURRENCY} ao final do {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{MONTHYEAR}
|
||
STR_2388 :{BLACK}Divírtete!
|
||
STR_2389 :{BLACK}Constrúe o mellor {STRINGID} que poidas!
|
||
STR_2390 :{BLACK}Ter polo menos 10 tipos diferentes de montañas rusas operando no parque, cada unha cun valor de emoción de polo menos 6,00
|
||
STR_2391 :{BLACK}Ten polo menos {COMMA32} visitantes no teu parque. Non deixes que a clasificación baixe de 700 en ningún momento.
|
||
STR_2392 :{BLACK}Consigue ingresos mensuais pola venda de entradas para atraccións de polo menos {POP16}{POP16}{CURRENCY}
|
||
STR_2393 :{BLACK}Ter polo menos 10 tipos diferentes de montañas rusas funcionando no parque, cada unha cunha lonxitude mínima de {LENGTH} e un valor de emoción de polo menos 7,00
|
||
STR_2394 :{BLACK}Remata a construción da 5 das montañas rusas sen rematar deste parque, deseñandoas para que teñan un valor emocionante de polo menos {POP16}{POP16}{COMMA2DP32} cada unha.
|
||
STR_2395 :{BLACK}Devolve o crédito e obtén un valor do parque de polo menos {POP16}{POP16}{CURRENCY}
|
||
STR_2396 :{BLACK}Consigue uns ingresos mensuais con alimentos, bebidas e outros artigos de polo menos {POP16}{POP16}{CURRENCY}
|
||
STR_2397 :Ningún
|
||
STR_2398 :Número de visitantes nunha data determinada
|
||
STR_2399 :valor do parque nunha data determinada
|
||
STR_2400 :Divírtete!
|
||
STR_2401 :Constrúe a mellor atracción posible
|
||
STR_2402 :Constrúe 10 montañas rusas
|
||
STR_2403 :Número de visitantes no parque
|
||
STR_2404 :Beneficio de atracción mensual
|
||
STR_2405 :Constrúe 10 montañas rusas cunha lonxitude
|
||
STR_2406 :Rematar a construción de 5 montañas rusas
|
||
STR_2407 :Pagar o préstamo e alcanzar o valor do parque
|
||
STR_2408 :beneficio mensual de alimentos/Mercadorías
|
||
STR_2409 :{WINDOW_COLOUR_2}Campañas de mercadotecnia en curso
|
||
STR_2410 :{BLACK}Ningún
|
||
STR_2411 :{WINDOW_COLOUR_2}Campañas de mercadotecnia dispoñibles
|
||
STR_2412 :Comeza esta campaña de mercadotecnia
|
||
STR_2413 :{BLACK}({CURRENCY2DP} por semana)
|
||
STR_2414 :(Aínda non seleccionou)
|
||
STR_2415 :{WINDOW_COLOUR_2}Atracción:
|
||
STR_2416 :{WINDOW_COLOUR_2}Elemento:
|
||
STR_2417 :{WINDOW_COLOUR_2}Período de tempo:
|
||
STR_2418 :Entrada gratuíta a {STRINGID}
|
||
STR_2419 :Entrada gratuíta a {STRINGID}
|
||
STR_2420 :50 % de desconto en {STRINGID}
|
||
STR_2421 :{STRINGID} gratuíto
|
||
STR_2424 :{WINDOW_COLOUR_2}Cupóns para a entrada gratuíta ao parque
|
||
STR_2425 :{WINDOW_COLOUR_2}Cupóns para a entrada gratuíta a unha das atraccións
|
||
STR_2426 :{WINDOW_COLOUR_2}Cupóns para o 50 % de desconto na entrada ao parque
|
||
STR_2427 :{WINDOW_COLOUR_2}Cupóns para comida ou bebida gratis
|
||
STR_2428 :{WINDOW_COLOUR_2}Campaña publicitaria do parque
|
||
STR_2429 :{WINDOW_COLOUR_2}Campaña publicitaria dunha atracción
|
||
STR_2430 :{BLACK}Cupóns para a entrada gratuíta a {STRINGID}
|
||
STR_2431 :{BLACK}Cupóns para a entrada gratuíta a {STRINGID}
|
||
STR_2432 :{BLACK}Cupóns para o 50 % de desconto na entrada a {STRINGID}
|
||
STR_2433 :{BLACK}Cupóns de balde {STRINGID}
|
||
STR_2434 :{BLACK}{STRINGID} campaña publicitaria
|
||
STR_2435 :{BLACK}{STRINGID} campaña publicitaria
|
||
STR_2436 :1 semana
|
||
STR_2443 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo por semana: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2444 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo total: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2445 :Lanza esta campaña de mercadotecnia
|
||
STR_2446 :{YELLOW}A campaña de mercadotecnia para a entrada gratuíta ao parque rematou
|
||
STR_2447 :{YELLOW}A campaña de mercadotecnia para introducir {STRINGID} de balde rematou
|
||
STR_2448 :{YELLOW}A campaña de cupóns de desconto para entrar no parque rematou
|
||
STR_2449 :{YELLOW}A campaña de mercadotecnia gratuíta {STRINGID} rematou
|
||
STR_2450 :{YELLOW}A campaña publicitaria do parque rematou
|
||
STR_2451 :{YELLOW}{STRINGID} a campaña publicitaria rematou
|
||
STR_2452 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo (restando préstamo): {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2453 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo (restando préstamo): {RED}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2457 :Mostrar as finanzas
|
||
STR_2458 :Mostra o gráfico do efectivo dispoñible (restando o préstamo) ao longo do tempo
|
||
STR_2459 :Mostrar o gráfico do valor do parque ao longo do tempo
|
||
STR_2460 :Mostrar o gráfico de beneficios ao longo do tempo
|
||
STR_2461 :Mostrar campañas de mercadotecnia
|
||
STR_2462 :Mostrar vista da entrada do parque
|
||
STR_2463 :Mostrar o gráfico de valoración do parque ao longo do tempo
|
||
STR_2464 :Mostrar gráfico do número de visitantes ao longo do tempo
|
||
STR_2465 :Mostrar información sobre o prezo e as entradas
|
||
STR_2466 :Mostrar estatísticas do parque
|
||
STR_2467 :Mostrar obxectivos deste parque
|
||
STR_2468 :Mostrar os premios gañados recentemente polo parque
|
||
STR_2469 :Seleccione o nivel de investigación e desenvolvemento
|
||
STR_2470 :Investigar novas atraccións de transporte
|
||
STR_2471 :Investigar novas atraccións suaves
|
||
STR_2472 :Busca novas montañas rusas
|
||
STR_2473 :Investigar novas atraccións intensas
|
||
STR_2474 :Investigar novas atraccións acuáticas
|
||
STR_2475 :Investigar novas tendas e postos de venda
|
||
STR_2476 :Investigar unha nova decoración
|
||
STR_2477 :Seleccione o modo de funcionamento desta atracción
|
||
STR_2478 :Mostrar a gráfica de velocidade en función do tempo
|
||
STR_2479 :Mostrar a gráfica de velocidade en función do tempo
|
||
STR_2480 :Mostra a gráfica de aceleración en función do tempo
|
||
STR_2481 :Mostrar gráfico da aceleración lateral con respecto ao tempo
|
||
STR_2482 :Beneficios: {CURRENCY} por semana. Valor do parque: {CURRENCY}
|
||
STR_2483 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio semanal: {BLACK}+{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2484 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio semanal: {RED}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2487 :Mostrar os nomes "reais" dos visitantes
|
||
STR_2488 :Mostra os nomes "reais" dos visitantes, ou só o seu número de visitantes
|
||
STR_2489 :Atallos de teclado...
|
||
STR_2490 :Atallos de teclado
|
||
STR_2491 :Restablecer teclas
|
||
STR_2492 :Cambia todos os atallos de teclado aos valores predeterminados
|
||
STR_2493 :Pechar a xanela de arriba
|
||
STR_2494 :Pecha todas as xanelas
|
||
STR_2495 :Cancelar o modo de compilación
|
||
STR_2496 :Pausa o xogo
|
||
STR_2497 :Reducir a vista
|
||
STR_2498 :Ampliar a vista
|
||
STR_2499 :Xira a vista cara á dereita
|
||
STR_2500 :Xirar obxectos en construción
|
||
STR_2501 :Vista subterránea
|
||
STR_2502 :Terra invisible
|
||
STR_2503 :Cantís invisibles
|
||
STR_2504 :Mira a través das atraccións
|
||
STR_2505 :Mira polo escenario
|
||
STR_2506 :Alternar soportes invisibles
|
||
STR_2507 :Alterar convidados invisibles
|
||
STR_2508 :Marcas de altura no chan
|
||
STR_2509 :marcas de altura nas atraccións
|
||
STR_2510 :marcas de altura nos camiños
|
||
STR_2511 :Axustar o terreo
|
||
STR_2512 :Axustar a auga
|
||
STR_2513 :construír escenario
|
||
STR_2514 :Construír ruta
|
||
STR_2515 :Construír unha nova atracción
|
||
STR_2516 :Mostrar información. das finanzas
|
||
STR_2517 :Mostrar información. investigación
|
||
STR_2518 :Mostrar a lista de atraccións
|
||
STR_2519 :Mostrar información. do parque
|
||
STR_2520 :Mostrar a lista de visitantes
|
||
STR_2521 :Mostrar a lista de empregados
|
||
STR_2522 :Mostrar mensaxes recentes
|
||
STR_2523 :Amosar mapa
|
||
STR_2524 :captura de pantalla
|
||
STR_2533 :tecla RETROCESO
|
||
STR_2534 :Tab
|
||
STR_2537 :Limpar
|
||
STR_2538 :Volver
|
||
STR_2543 :Alt/Menú
|
||
STR_2544 :Pausa
|
||
STR_2545 :Caps
|
||
STR_2552 :Escape
|
||
STR_2557 :Barra de espazo
|
||
STR_2558 :Páx sub
|
||
STR_2559 :Páx Bai
|
||
STR_2560 :Fin
|
||
STR_2561 :Casa
|
||
STR_2562 :Esquerda
|
||
STR_2563 :Arriba
|
||
STR_2564 :Dereita
|
||
STR_2565 :Abaixo
|
||
STR_2566 :Seleccionar
|
||
STR_2567 :Imprimir
|
||
STR_2568 :Executar
|
||
STR_2569 :Instantánea
|
||
STR_2570 :Inserir
|
||
STR_2571 :Eliminar
|
||
STR_2572 :Axuda
|
||
STR_2618 :Menú
|
||
STR_2621 :Teclado numérico 0
|
||
STR_2622 :Teclado numérico 1
|
||
STR_2623 :Teclado numérico 2
|
||
STR_2624 :Teclado numérico 3
|
||
STR_2625 :Teclado numérico 4
|
||
STR_2626 :Teclado numérico 5
|
||
STR_2627 :Teclado numérico 6
|
||
STR_2628 :Teclado numérico 7
|
||
STR_2629 :Teclado numérico 8
|
||
STR_2630 :Teclado numérico 9
|
||
STR_2631 :Teclado numérico *
|
||
STR_2632 :Teclado numérico +
|
||
STR_2634 :Teclado numérico -
|
||
STR_2635 :Teclado numérico .
|
||
STR_2636 :Teclado numérico /
|
||
STR_2669 :Bloqueo num
|
||
STR_2670 :Desprácese
|
||
STR_2680 :Investigación completa
|
||
STR_2684 :Chega un gran grupo de visitantes
|
||
STR_2685 :Parámetros de ruído simples
|
||
STR_2686 :Baixa:
|
||
STR_2687 :Alto:
|
||
STR_2688 :Frecuencia base:
|
||
STR_2689 :Oitavas:
|
||
STR_2690 :Xeración de mapas
|
||
STR_2691 :Altura da base:
|
||
STR_2692 :Altura da auga:
|
||
STR_2693 :Terreo:
|
||
STR_2694 :Xerar
|
||
STR_2695 :Terreo aleatorio
|
||
STR_2696 :Colocar árbores
|
||
STR_2700 :Gardado automático:
|
||
STR_2701 :Cada minuto
|
||
STR_2702 :Cada 5 minutos
|
||
STR_2703 :Cada 15 minutos
|
||
STR_2704 :Cada 30 minutos
|
||
STR_2705 :Cada hora
|
||
STR_2706 :Xamais
|
||
STR_2707 :Utiliza o explorador de ficheiros do sistema
|
||
STR_2708 :{WINDOW_COLOUR_1}Estás certo de sobrescribir {STRINGID}?
|
||
STR_2709 :Sobrescribir
|
||
STR_2710 :Introduza o nome para este ficheiro:
|
||
STR_2718 :(arriba)
|
||
STR_2719 :(novo ficheiro)
|
||
STR_2720 :{UINT16}seg
|
||
STR_2721 :{UINT16}s
|
||
STR_2722 :{UINT16}min:{UINT16}seg
|
||
STR_2723 :{UINT16}min:{UINT16}s
|
||
STR_2724 :{UINT16}min:{UINT16}s
|
||
STR_2725 :{UINT16}mins:{UINT16}s
|
||
STR_2726 :{UINT16}min
|
||
STR_2727 :{UINT16}min
|
||
STR_2728 :{UINT16}hora:{UINT16}min
|
||
STR_2729 :{UINT16}hora:{UINT16}min
|
||
STR_2730 :{UINT16}horas:{UINT16}min
|
||
STR_2731 :{UINT16}horas:{UINT16}min
|
||
STR_2732 :{COMMA32} pés
|
||
STR_2733 :{COMMA32}m
|
||
STR_2734 :{COMMA16} mph
|
||
STR_2735 :{COMMA16} km/h
|
||
STR_2736 :{MONTH}, ano {COMMA16}
|
||
STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}, ano {COMMA16}
|
||
STR_2738 :Menú principal de música:
|
||
STR_2739 :Ningún
|
||
STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1
|
||
STR_2741 :RollerCoaster Tycoon 2
|
||
STR_2749 :A miña nova etapa
|
||
# New strings used in the cheats window previously these were ???
|
||
STR_2750 :Mover todo cara arriba
|
||
STR_2751 :Move todo cara abaixo
|
||
STR_2752 :Herba limpa
|
||
STR_2753 :Herba cortada
|
||
STR_2754 :Regar plantas
|
||
STR_2755 :Amañar o vandalismo
|
||
STR_2756 :Retirar lixo
|
||
STR_2763 :???
|
||
STR_2765 :Grupo de visitantes
|
||
STR_2766 :Escenario de vitoria
|
||
STR_2767 :Desactivar cambio clima
|
||
STR_2769 :Parque aberto
|
||
STR_2770 :Pechar o parque
|
||
STR_2773 :Xanela
|
||
STR_2774 :Pantalla completa
|
||
STR_2775 :Pantalla completa (sen bordos)
|
||
STR_2776 :Lingua:
|
||
STR_2777 :{MOVE_X}{10}{STRING}
|
||
STR_2778 :»{MOVE_X}{10}{STRING}
|
||
STR_2779 :Cámara #{COMMA16}
|
||
STR_2780 :Engadir ‘cámara de vixilancia’
|
||
# End of new strings
|
||
STR_2781 :{STRINGID}:
|
||
STR_2782 :SHIFT +
|
||
STR_2783 :CTRL +
|
||
STR_2784 :Cambiar o atallo do teclado
|
||
STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Preme a tecla nova para:{NEWLINE}“{STRINGID}”
|
||
STR_2786 :Fai clic na descrición do atallo para cambiala
|
||
STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor do parque: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Parabéns!{NEWLINE}{BLACK}Conseguiches o obxectivo cun valor da empresa de {CURRENCY}!
|
||
STR_2789 :{WINDOW_COLOUR_2}Non conseguiches o teu obxectivo!
|
||
STR_2790 :Introd. nome na táboa de escenarios
|
||
STR_2791 :Introduce o nome
|
||
STR_2792 :Introduza o nome na táboa de escenarios:
|
||
STR_2793 :(Completado por {STRINGID})
|
||
STR_2794 :{WINDOW_COLOUR_2}Completado por: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} cun valor da empresa de: {BLACK}{CURRENCY}
|
||
STR_2795 :Ordenar
|
||
STR_2796 :Ordena a lista de atraccións segundo os criterios seleccionados
|
||
STR_2797 :Move o mapa co rato ata o bordo da pantalla
|
||
STR_2798 :Despraza a vista cando o punteiro do rato estea no bordo da xanela
|
||
STR_2799 :Ver ou cambiar os atallos de teclado asignados
|
||
STR_2800 :{WINDOW_COLOUR_2}Entradas: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_2801 :{WINDOW_COLOUR_2}Ventaxes da venda de entradas: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_2802 :Mapa
|
||
STR_2803 :Mostra estes visitantes marcados no mapa
|
||
STR_2804 :Mostra estes empregados marcados no mapa
|
||
STR_2805 :Mostrar mapa do parque
|
||
STR_2806 :{RED}Os visitantes quéixanse do mal estado das rutas{NEWLINE}Comproba onde están os traballadores de mantemento e organízaos mellor.
|
||
STR_2807 :{RED}Os visitantes quéixanse do lixo no parque{NEWLINE}Comproba onde están os traballadores de mantemento e organízaos mellor.
|
||
STR_2808 :{RED}Os visitantes quéixanse do vandalismo no parque{NEWLINE}Comproba onde están os teus gardas e organízaos mellor.
|
||
STR_2809 :{RED}Os visitantes teñen fame e non atopan onde mercar comida.
|
||
STR_2810 :{RED}Os visitantes teñen sede e non atopan ningún lugar onde mercar bebidas.
|
||
STR_2811 :{RED}Os visitantes quéixanse porque non atopan baños no parque.
|
||
STR_2812 :{RED}Os visitantes pérdense ou atascanse{NEWLINE}Comproba o deseño da túa ruta para axudar aos visitantes.
|
||
STR_2813 :{RED}A entrada ao parque é demasiado cara!{NEWLINE}Reduce o custo da entrada ou mellora o valor do parque.
|
||
STR_2814 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis sucio do país
|
||
STR_2815 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis limpo do país
|
||
STR_2816 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coas mellores montañas rusas
|
||
STR_2817 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis valioso do país
|
||
STR_2818 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis fermoso do país
|
||
STR_2819 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque menos valioso do país
|
||
STR_2820 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis seguro do país
|
||
STR_2821 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque cos mellores empregados
|
||
STR_2822 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coa mellor comida do país
|
||
STR_2823 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coa peor comida do país
|
||
STR_2824 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque cos mellores baños do país
|
||
STR_2825 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque máis decepcionante do país
|
||
STR_2826 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coas mellores atraccións acuáticas do país
|
||
STR_2827 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coas mellores atraccións de pistas personalizadas do país
|
||
STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque cos esquemas de cores máis deslumbrantes
|
||
STR_2829 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque co deseño máis confuso
|
||
STR_2830 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio ao parque coas mellores atraccións suaves
|
||
STR_2831 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis sucio do país"!
|
||
STR_2832 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis limpo do país"!
|
||
STR_2833 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque coas mellores montañas rusas"!
|
||
STR_2834 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis valioso do país"!
|
||
STR_2835 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis fermoso do país"!
|
||
STR_2836 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque menos valioso do país"!
|
||
STR_2837 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis seguro do país"!
|
||
STR_2838 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque cos mellores empregados"!
|
||
STR_2839 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque coa mellor comida do país"!
|
||
STR_2840 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque coa peor comida do país"!
|
||
STR_2841 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque cos mellores baños do país"!
|
||
STR_2842 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque máis decepcionante do país"!
|
||
STR_2843 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque coas mellores atraccións acuáticas do país"!
|
||
STR_2844 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque coas mellores atraccións de pistas personalizadas do país"!
|
||
STR_2845 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque cos esquemas de cores máis abraiantes"!
|
||
STR_2846 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque co deseño máis confuso"!
|
||
STR_2847 :{TOPAZ}O teu parque recibiu o premio "O parque cos mellores atraccións suaves"!
|
||
STR_2848 :{WINDOW_COLOUR_2}Non hai premios recentes
|
||
STR_2849 :O novo escenario instalouse correctamente
|
||
STR_2850 :Instalouse a nova pista correctamente
|
||
STR_2851 :Escenario xa instalado
|
||
STR_2852 :Ruta xa instalada
|
||
STR_2853 :Prohibido polas autoridades locais!
|
||
STR_2854 :{RED}Os visitantes non poden atopar a entrada de {STRINGID}!{NEWLINE}Constrúe un camiño cara á entrada
|
||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} non ten un camiño de saída!{NEWLINE}Constrúe un camiño desde a saída da atracción.
|
||
STR_2858 :Non pode iniciar unha campaña publicitaria...
|
||
STR_2861 :{WINDOW_COLOUR_2}Baixo licenza de Infogrames Interactive Inc.
|
||
STR_2971 :Esquema de cores principal
|
||
STR_2972 :Esquema de cores alternativo 1
|
||
STR_2973 :Esquema de cores alternativo 2
|
||
STR_2974 :esquema de cores alternativo 3
|
||
STR_2975 :Selecciona o esquema de cores que queres cambiar ou pinta a atracción con el
|
||
STR_2976 :Pinta só unha área da atracción usando o esquema de cores seleccionado
|
||
STR_2977 :Nomear persoal
|
||
STR_2978 :Introduce un nome para este membro
|
||
STR_2979 :Non se pode nomear este membro do persoal...
|
||
STR_2980 :Demasiadas bandeiras en xogo
|
||
STR_2981 :{RED}Non pases
|
||
STR_2982 :Asinar texto
|
||
STR_2983 :Introduce texto novo para este sinal:
|
||
STR_2984 :Non se pode definir o texto para o sinal...
|
||
STR_2985 :Asinar
|
||
STR_2986 :Cambiar o texto do sinal
|
||
STR_2987 :Establece este sinal como "Non traspasar"
|
||
STR_2988 :Demoler este sinal
|
||
STR_2989 :Seleccione a cor principal
|
||
STR_2990 :Seleccione a cor do texto
|
||
STR_2991 :Letreiro
|
||
STR_2992 :Sinal de texto
|
||
STR_2993 :Escribir novo texto:
|
||
STR_2994 :Cambiar o texto do sinal
|
||
STR_2995 :Sinal de demolición
|
||
STR_2996 :{BLACK}ABC
|
||
STR_2997 :{GREY}ABC
|
||
STR_2998 :{WHITE}ABC
|
||
STR_2999 :{RED}ABC
|
||
STR_3000 :{GREEN}ABC
|
||
STR_3001 :{YELLOW}ABC
|
||
STR_3002 :{TOPAZ}ABC
|
||
STR_3003 :{CELADON}ABC
|
||
STR_3004 :{BABYBLUE}ABC
|
||
STR_3005 :{PALELAVENDER}ABC
|
||
STR_3006 :{PALEGOLD}ABC
|
||
STR_3007 :{LIGHTPINK}ABC
|
||
STR_3008 :{PEARLAQUA}ABC
|
||
STR_3009 :{PALESILVER}ABC
|
||
STR_3010 :Non se puido cargar o ficheiro...
|
||
STR_3011 :O ficheiro contén datos non válidos
|
||
STR_3045 :Selecciona o estilo de música para reproducir
|
||
STR_3047 :A autoridade local non permite que esta atracción sexa demolida nin modificada
|
||
STR_3048 :Campañas de mercadotecnia prohibidas pola autoridade local
|
||
STR_3049 :Oco de golf A
|
||
STR_3050 :Oco de golf B
|
||
STR_3051 :Oco de golf C
|
||
STR_3052 :Oco de golf D
|
||
STR_3053 :Oco de golf E
|
||
STR_3054 :Cargando...
|
||
STR_3058 :Muros de ladrillo
|
||
STR_3059 :Arbusto
|
||
STR_3060 :Bloque de xeo
|
||
STR_3061 :Valado de madeira
|
||
STR_3062 :Sección de montaña rusa estándar
|
||
STR_3063 :Canle de auga (sección mergullada)
|
||
STR_3064 :Parque. para novatos
|
||
STR_3065 :Parques desafiantes
|
||
STR_3066 :Parques expertos
|
||
STR_3067 :Parques “Reais”.
|
||
STR_3068 :Outros parques
|
||
STR_3069 :Sección superior
|
||
STR_3070 :Pendente a nivel
|
||
STR_3071 :{WINDOW_COLOUR_2}O mesmo prezo en todo o parque
|
||
STR_3072 :Seleccione se este prezo se usa en todo o parque
|
||
STR_3073 :{RED}ADVERTENCIA: a clasificación do parque caeu por debaixo de 700!{NEWLINE}Se a clasificación non aumenta en 4 semanas, o parque estará pechado.
|
||
STR_3074 :{RED}ADVERTENCIA: a valoración do parque baixou de 700!{NEWLINE}Tes 3 semanas para aumentar a valoración.
|
||
STR_3075 :{RED}ADVERTENCIA: a valoración do parque baixou de 700!{NEWLINE}Só tes 2 semanas para aumentar a valoración ou o parque pechará.
|
||
STR_3076 :{RED}AVISO FINAL: a clasificación do parque baixou por debaixo de 700!{NEWLINE}En 7 días o teu parque estará pechado a menos que subas a clasificación.
|
||
STR_3077 :{RED}PECHE: o teu parque foi pechado!
|
||
STR_3090 :Seleccione o estilo de entrada, saída e estación
|
||
STR_3091 :Non estás autorizado para eliminar esta sección!
|
||
STR_3092 :Non estás autorizado para modificar a estación desta atracción!
|
||
STR_3093 :{WINDOW_COLOUR_2}Favorito: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3094 :Ningún
|
||
STR_3095 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade. cadeas de elevación:
|
||
STR_3096 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{VELOCITY}
|
||
STR_3097 :Selecciona a velocidade das cadeas de carga
|
||
STR_3099 :Selecciona a cor
|
||
STR_3100 :Seleccione a segunda cor
|
||
STR_3101 :Seleccione a terceira cor
|
||
STR_3102 :Repintar a decoración de cores no parque
|
||
STR_3103 :Non podes volver pintar isto...
|
||
STR_3104 :Lista de atraccións
|
||
STR_3105 :Lista de tendas e postos
|
||
STR_3106 :Enumerar quioscos de información e outras instalacións para visitantes
|
||
STR_3107 :Pechar
|
||
STR_3108 :Proba
|
||
STR_3109 :Aberto
|
||
STR_3110 :{WINDOW_COLOUR_2}Bloquear seccións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_3111 :Fai clic neste deseño para crealo
|
||
STR_3112 :Fai clic no deseño para renomear ou eliminar
|
||
STR_3113 :Seleccione outro deseño
|
||
STR_3114 :Volver á xanela de selección de deseño
|
||
STR_3115 :Gardar o deseño da pista
|
||
STR_3116 :Gardar o deseño da pista (non é posible ata que o paseo sexa probado e xeradas as estatísticas)
|
||
STR_3117 :{BLACK}Chamando ao mecánico...
|
||
STR_3118 :{BLACK}{STRINGID} vai cara á atracción
|
||
STR_3119 :{BLACK}{STRINGID} está arranxando a atracción
|
||
STR_3120 :Busca o mecánico gratuíto máis próximo ou o que está a arranxar a atracción
|
||
STR_3121 :Non se puido localizar un mecánico gratuíto
|
||
STR_3122 :{WINDOW_COLOUR_2}Atracción favorita de: {BLACK}{COMMA32} visitante
|
||
STR_3123 :{WINDOW_COLOUR_2}Atracción favorita de: {BLACK}{COMMA32} visitantes
|
||
STR_3124 :{STRINGID} defectuoso
|
||
STR_3125 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de excitación: {BLACK}+{COMMA16} %
|
||
STR_3126 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de intensidade: {BLACK}+{COMMA16} %
|
||
STR_3127 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de náuseas: {BLACK}+{COMMA16} %
|
||
STR_3128 :Gardar o deseño da pista
|
||
STR_3129 :Gardar o deseño da pista con decoración
|
||
STR_3130 :Gardar
|
||
STR_3131 :Cancelar
|
||
STR_3132 :{BLACK}Fai clic nos elementos do escenario para gardar xunto co deseño da pista...
|
||
STR_3133 :Non é posible construír isto nunha pendente
|
||
STR_3134 :{RED}(Este deseño inclúe unha decoración que non está dispoñible)
|
||
STR_3135 :{RED}(Vehículo non dispoñible; o rendemento pode verse afectado)
|
||
STR_3136 :Advertencia: este aspecto crearase cun tipo de vehículo alternativo e é posible que non funcione como se esperaba.
|
||
STR_3137 :Seleccionar. Escenario próximo
|
||
STR_3138 :Restablecer selección.
|
||
STR_3139 :O cable de elevación non pode funcionar neste modo
|
||
STR_3140 :O cable do ascensor debería comezar despois da estación
|
||
STR_3141 :Multicircuíto por atracción. non é posible cun cable de elevación
|
||
STR_3142 :{WINDOW_COLOUR_2}Capacidade: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3143 :Mostrar visitantes no mapa
|
||
STR_3144 :Mostrar atraccións e postos no mapa
|
||
STR_3160 :Selecciona o número de circuítos por traxecto.
|
||
STR_3162 :Non se pode asignar suficiente memoria
|
||
STR_3163 :Instalar novos datos:
|
||
STR_3164 :{BLACK}{COMMA16} seleccionado (máximo {COMMA16})
|
||
STR_3167 :{WINDOW_COLOUR_2}Inclúe: {BLACK}{COMMA16} obxectos
|
||
STR_3169 :Datos para o seguinte obxecto non atopado:
|
||
STR_3170 :Non se pode asignar máis espazo para os gráficos
|
||
STR_3171 :Moitos obxectos deste tipo xa foron seleccionados
|
||
STR_3172 :O seguinte debe seleccionarse o obxecto. primeiro: {STRING}
|
||
STR_3173 :Este obxecto está a ser usado
|
||
STR_3174 :Este obxecto é requirido por outro obxecto
|
||
STR_3175 :Este obxecto é obrigatorio
|
||
STR_3176 :Non se pode seleccionar este obxecto
|
||
STR_3177 :Non se pode deseleccionar este obxecto
|
||
STR_3179 :Debe seleccionar polo menos unha atracción
|
||
STR_3180 :Seleccionar. obxecto non válido
|
||
STR_3181 :Selección de obxectos - {STRINGID}
|
||
STR_3182 :O tipo de entrada ao parque debe ser seleccionado
|
||
STR_3183 :O tipo de auga debe ser seleccionado
|
||
STR_3184 :Atraccións vehiculos/Atraccións
|
||
STR_3185 :Pequeno escenario
|
||
STR_3186 :Gran escenario
|
||
STR_3187 :Muros/Valados
|
||
STR_3188 :Sinais de camiños
|
||
STR_3189 :Rutas antigas
|
||
STR_3190 :Decoración de sendeiros
|
||
STR_3191 :Escenarios
|
||
STR_3192 :Entrada do parque
|
||
STR_3193 :Auga
|
||
STR_3195 :Lista de inventos
|
||
STR_3196 :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de investigación: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3197 :{WINDOW_COLOUR_2}Elementos xa dispoñibles ao comezo do xogo:
|
||
STR_3198 :{WINDOW_COLOUR_2}Elementos a investigar durante o xogo:
|
||
STR_3199 :mestura aleatoria
|
||
STR_3200 :Baralla aleatoriamente a lista de inventos ao comezo do xogo.
|
||
STR_3201 :Selección de obxectos
|
||
STR_3202 :Editor de paisaxes
|
||
STR_3203 :Lista de inventos finalizada
|
||
STR_3204 :elección de opcións
|
||
STR_3205 :Selección de destino
|
||
STR_3206 :Gardar escenario
|
||
STR_3207 :Deseñador de montaña rusa
|
||
STR_3208 :Deseñador de estradas
|
||
STR_3209 :Volver ao paso anterior:
|
||
STR_3210 :Avanza ao seguinte paso:
|
||
STR_3211 :Tamaño do mapa:
|
||
STR_3212 :{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_3213 :Non podes diminuír máis o tamaño do mapa
|
||
STR_3214 :Non podes aumentar máis o tamaño do mapa
|
||
STR_3215 :Demasiado preto do bordo do mapa
|
||
STR_3216 :Seleccione o terreo propiedade do parque, etc.
|
||
STR_3217 :Terreo propio
|
||
STR_3218 :Dereitos de constr propios
|
||
STR_3219 :Terreo en venda
|
||
STR_3220 :Dereitos de constr en venta
|
||
STR_3221 :Establece os terreos propiedade do parque.
|
||
STR_3222 :Establece os dereitos de construción do parque.
|
||
STR_3223 :Establece o terreo que está dispoñible para a compra no parque.
|
||
STR_3224 :Establecer os dereitos de construción que están dispoñibles para a compra do parque
|
||
STR_3225 :Activa/Desactiva a colocación de grupos de obxectos arredor da posición seleccionada
|
||
STR_3226 :Construír a entrada do parque
|
||
STR_3227 :Moitas entradas para o parque!
|
||
STR_3228 :Establecer a posición inicial das persoas
|
||
STR_3229 :O bloque de freada non debe usarse despois da estación
|
||
STR_3230 :O bloque de freado non debe usarse despois do outro
|
||
STR_3231 :O bloque de freo non debe usarse despois do final da cadea de elevación.
|
||
STR_3232 :Opcións - Finanzas
|
||
STR_3233 :Opcións - Visitantes
|
||
STR_3234 :Opcións - Aparcar
|
||
STR_3235 :Opcións de financiamento
|
||
STR_3236 :Opcións de visitante
|
||
STR_3237 :Opcións de estacionamento
|
||
STR_3238 :Sen cartos
|
||
STR_3239 :Eliminar as restricións financeiras deste parque
|
||
STR_3240 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo inicial:
|
||
STR_3241 :{WINDOW_COLOUR_2}Préstamo inicial:
|
||
STR_3242 :{WINDOW_COLOUR_2}Préstamo máximo:
|
||
STR_3243 :{WINDOW_COLOUR_2}Interese anual:
|
||
STR_3244 :Prohibir campañas de mercadotecnia
|
||
STR_3245 :Prohibir anuncios, promocións e outras campañas de mercadotecnia
|
||
STR_3246 :{WINDOW_COLOUR_2}{CURRENCY}
|
||
STR_3247 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16} %
|
||
STR_3248 :O diñeiro inicial xa non se pode aumentar!
|
||
STR_3249 :Non podes reducir máis o diñeiro inicial!
|
||
STR_3250 :O préstamo inicial non se pode aumentar máis!
|
||
STR_3251 :O préstamo inicial non se pode reducir máis!
|
||
STR_3252 :O préstamo máximo non se pode aumentar máis!
|
||
STR_3253 :O préstamo máximo non se pode reducir máis!
|
||
STR_3254 :O tipo de interese non se pode aumentar máis!
|
||
STR_3255 :O tipo de interese non se pode reducir máis!
|
||
STR_3256 :Os visitantes prefiren as atraccións tranquilas
|
||
STR_3257 :Os visitantes adoitan preferir atraccións de baixa intensidade
|
||
STR_3258 :Os visitantes prefiren atraccións intensas
|
||
STR_3259 :Os visitantes adoitan preferir atraccións de alta intensidade
|
||
STR_3260 :{WINDOW_COLOUR_2}Efectivo por visitante (media):
|
||
STR_3261 :{WINDOW_COLOUR_2}Felicidade inicial do visitante:
|
||
STR_3262 :{WINDOW_COLOUR_2}Fame inicial do visitante:
|
||
STR_3263 :{WINDOW_COLOUR_2}Sede inicial do visitante:
|
||
STR_3264 :Non se pode aumentar máis!
|
||
STR_3265 :Non se pode reducir máis!
|
||
STR_3266 :Selecciona como gastan os visitantes neste parque
|
||
STR_3267 :Prohibir a tala de árbores
|
||
STR_3268 :Prohibir a tala de árbores altas
|
||
STR_3269 :Prohibir os cambios de terreo
|
||
STR_3270 :Prohibe mover a terra
|
||
STR_3271 :Prohibir edificios altos
|
||
STR_3272 :Prohibe construír demasiado alto
|
||
STR_3273 :Dificulta a valoración do parque
|
||
STR_3274 :Fai que a valoración do parque medre máis lentamente
|
||
STR_3275 :Dificulta a xeración de visitantes
|
||
STR_3276 :diminúe a frecuencia coa que aparecen os visitantes
|
||
STR_3277 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo do terreo:
|
||
STR_3278 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo dos dereitos de construción:
|
||
STR_3279 :Entrada gratuíta / Atraccións de pago
|
||
STR_3280 :Pagar para entrar / Atraccións gratuítas
|
||
STR_3281 :{WINDOW_COLOUR_2}Prezo de entrada:
|
||
STR_3282 :Seleccione o nome do destino e do parque
|
||
STR_3283 :Selecciona as atraccións para conservar
|
||
STR_3284 :Selección de destino
|
||
STR_3285 :Atraccións preservadas
|
||
STR_3286 :Seleccione obxectivos para este escenario
|
||
STR_3287 :{WINDOW_COLOUR_2}Obxecto:
|
||
STR_3288 :Selecciona o tempo
|
||
STR_3289 :{WINDOW_COLOUR_2}O tempo:
|
||
STR_3290 :Frío e húmido
|
||
STR_3291 :Quente
|
||
STR_3292 :Quente e seco
|
||
STR_3293 :Frío
|
||
STR_3294 :Cambiar...
|
||
STR_3295 :Cambiar o nome do parque
|
||
STR_3296 :Cambiar o nome do escenario
|
||
STR_3297 :Cambiar os detalles do parque/escenario
|
||
STR_3298 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome do parque: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3299 :{WINDOW_COLOUR_2}Detalles do parque/escenario:
|
||
STR_3300 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome artístico: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3301 :{WINDOW_COLOUR_2}Data obxectivo:
|
||
STR_3302 :{WINDOW_COLOUR_2}{MONTHYEAR}
|
||
STR_3303 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de visitantes:
|
||
STR_3304 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor do parque:
|
||
STR_3305 :{WINDOW_COLOUR_2}Ingresos mensuais:
|
||
STR_3306 :{WINDOW_COLOUR_2}Beneficio mensual:
|
||
STR_3307 :{WINDOW_COLOUR_2}Lonxitude mínima:
|
||
STR_3308 :{WINDOW_COLOUR_2}Rango de satisfacción:
|
||
STR_3309 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA32}
|
||
STR_3310 :{WINDOW_COLOUR_2}{LENGTH}
|
||
STR_3311 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA2DP32}
|
||
STR_3312 :{WINDOW_COLOUR_2}Atraccións/Atraccións con orde de conservación:
|
||
STR_3313 :Denominación do escenario
|
||
STR_3314 :Introduza o nome do escenario:
|
||
STR_3315 :Detalles do parque/escenario
|
||
STR_3316 :Escribe a descrición deste escenario:
|
||
STR_3317 :Aínda non hai detalles
|
||
STR_3318 :Selecciona o grupo ao que pertence o teu escenario
|
||
STR_3319 :{WINDOW_COLOUR_2}Grupo de escenarios:
|
||
STR_3320 :Non se puido gardar o ficheiro de escenario...
|
||
STR_3321 :Os novos obxectos instaláronse correctamente
|
||
STR_3322 :{WINDOW_COLOUR_2}Obxectivo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_3326 :{WINDOW_COLOUR_2}(sen imaxe)
|
||
STR_3327 :A posición inicial dos visitantes non foi definida
|
||
STR_3328 :Non se pode avanzar á seguinte fase do editor...
|
||
STR_3329 :Non se construíu unha entrada ao parque
|
||
STR_3330 :O parque debe ter terreo
|
||
STR_3331 :A ruta de entrada ao parque no bordo do mapa non está completa nin é demasiado complexa. Debe ter un só carril con o menor número de cruzamentos e curvas posibles.
|
||
STR_3332 :A entrada do parque está cara atrás ou non ten un camiño que conduce ao bordo do mapa
|
||
STR_3333 :Exporta complementos ao gardar a partida
|
||
STR_3334 :Selecciona se os complementos adicionais (datos non distribuídos co xogo principal) usados nun escenario deben exportarse ao gardar o xogo, permitindo que outros xogadores que non teñan eses complementos poidan abrir o xogo.
|
||
STR_3335 :Deseñador de estradas: seleccione o tipo de atracción e vehículo
|
||
STR_3336 :Xestor de deseño de estradas: escolla o tipo de atracción
|
||
STR_3338 :{BLACK}Percorrido personalizado
|
||
STR_3339 :{BLACK}{COMMA16} deseño dispoñible ou visita personalizada
|
||
STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} deseños dispoñibles ou visita personalizada
|
||
STR_3341 :Ferramentas de xogo
|
||
STR_3342 :Editor de escenarios
|
||
STR_3343 :Converte a partida gardada en escenario
|
||
STR_3344 :Deseñador de estradas
|
||
STR_3345 :Administrador de estradas
|
||
STR_3346 :Non se pode gardar o deseño da pista...
|
||
STR_3347 :Atracción demasiado longo, contén demasiados elementos ou a paisaxe está demasiado lonxe.
|
||
STR_3348 :Renomear
|
||
STR_3349 :Eliminar
|
||
STR_3350 :Nome Deseño Vía
|
||
STR_3351 :Nome do novo deseño da pista:
|
||
STR_3352 :Non se pode cambiar o nome do deseño da pista...
|
||
STR_3353 :O nome novo contén caracteres non válidos
|
||
STR_3354 :Outro ficheiro xa ten este nome ou está protexido contra escritura
|
||
STR_3355 :O ficheiro está bloqueado ou protexido contra escritura
|
||
STR_3356 :Eliminar ficheiro
|
||
STR_3357 :{WINDOW_COLOUR_2}Estás seguro de eliminar permanentemente {STRING}?
|
||
STR_3358 :Non se pode eliminar o deseño da pista...
|
||
STR_3359 :{BLACK}Non hai deseños de pistas para esta atracción
|
||
STR_3360 :Aviso!
|
||
STR_3361 :Demasiados esquemas de pistas - Algúns non aparecerán na lista.
|
||
STR_3364 :Avanzado
|
||
STR_3365 :Permitir a selección de escenarios ademais dos grupos de escenarios.
|
||
STR_3366 :{BLACK}= Atracción
|
||
STR_3367 :{BLACK}= Posto de comida
|
||
STR_3368 :{BLACK}= Bebida
|
||
STR_3369 :{BLACK}= Posto de recordos
|
||
STR_3370 :{BLACK}= Quiosco de información
|
||
STR_3371 :{BLACK}= Primeiros auxilios
|
||
STR_3372 :{BLACK}= caixeiro automático
|
||
STR_3373 :{BLACK}= Servizos
|
||
STR_3374 :Aviso: Seleccionáronse demasiados obxectos
|
||
STR_3375 :Non se seleccionaron todos os obxectos deste grupo
|
||
STR_3376 :Instalar novo...
|
||
STR_3377 :Instalar un novo ficheiro de deseño de pista
|
||
STR_3378 :Instalar
|
||
STR_3379 :Cancelar
|
||
STR_3380 :Non se puido instalar este deseño da pista...
|
||
STR_3381 :O ficheiro non é compatible ou contén datos non válidos
|
||
STR_3382 :Fallou a copia do ficheiro
|
||
STR_3383 :Seleccionar. novo deseño da pista do nome
|
||
STR_3384 :Un deseño de pista xa ten este nome - escolle outro nome:
|
||
STR_3389 :Non é posible seleccionar o elemento de escenario adicional...
|
||
STR_3390 :Seleccionáronse demasiados elementos
|
||
STR_3437 :Demoler grandes áreas de decoración
|
||
STR_3438 :Non se pode eliminar esta decoración...
|
||
STR_3439 :Eliminar decoración
|
||
STR_3445 :Establecer área de patrulla
|
||
STR_3446 :Cancelar área de patrulla
|
||
|
||
# New strings, cleaner
|
||
STR_5120 :Finanzas
|
||
STR_5121 :Investigación
|
||
STR_5122 :Selecciona atraccións por tipo (como en RCT1)
|
||
STR_5123 :Renovar as atraccións
|
||
STR_5125 :Todo editable
|
||
STR_5126 :Música ao chou
|
||
STR_5127 :pinta o terreo en lugar de cambiar de elevación mentres arrastras.
|
||
STR_5128 :Tamaño da selección
|
||
STR_5129 :Escribe un tamaño de selección entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_5130 :Tamaño do mapa
|
||
STR_5131 :Escribe un tamaño de mapa entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_5132 :Correxir as atraccións
|
||
STR_5133 :Establece unha área máis pequena para os dereitos de construción.
|
||
STR_5134 :Establece unha área máis grande para os dereitos de construción.
|
||
STR_5135 :Comprar terreos ou dereitos de construción
|
||
STR_5136 :Dereitos de terreo
|
||
STR_5137 :Desbloquea os límites operativos
|
||
STR_5138 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
|
||
STR_5139 :{WHITE}{STRINGID}
|
||
STR_5140 :Desactivar fallos de freo
|
||
STR_5141 :Desactiva todos os fallos
|
||
STR_5142 :Velocidade normal
|
||
STR_5143 :Velocidade da luz
|
||
STR_5144 :Velocidade rápida
|
||
STR_5145 :Velocidade turbo
|
||
STR_5146 :Hiper velocidade
|
||
STR_5147 :Trucos
|
||
STR_5148 :Cambiar a velocidade do xogo
|
||
STR_5149 :Opcións de trucos
|
||
STR_5150 :Activar ferramentas de depuración
|
||
STR_5151 :.
|
||
STR_5152 :,
|
||
STR_5153 :Editar temas...
|
||
STR_5154 :Renderizado de hardware
|
||
STR_5155 :Permitir probas de atraccións sen rematar
|
||
STR_5156 :Permíteche probar a maioría das atraccións que aínda non estean construídas. Non se aplica aos modos de funcionamento da sección de bloque
|
||
STR_5158 :Saír ao menú principal
|
||
STR_5159 :Saír de OpenRCT2
|
||
STR_5160 :{POP16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}, ano {POP16}{COMMA16}
|
||
STR_5161 :Formato de data:
|
||
STR_5162 :Día/Mes/Ano
|
||
STR_5163 :Mes/Día/Ano
|
||
STR_5177 :Modo de visualización:
|
||
STR_5178 :Mostrar trucos de diñeiro
|
||
STR_5179 :Mostrar trucos para visitantes
|
||
STR_5180 :Mostrar trucos do parque
|
||
STR_5181 :Mostrar trucos de atraccións
|
||
STR_5182 :{INT32}
|
||
STR_5183 :Altura da base
|
||
STR_5184 :Introduce unha altura entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_5185 :Nivel da auga
|
||
STR_5186 :Introduza un nivel entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_5187 :Finanzas
|
||
STR_5188 :Nova campaña
|
||
STR_5189 :Investigación
|
||
STR_5190 :Mapa
|
||
STR_5191 :Xanela
|
||
STR_5192 :Mensaxes recentes
|
||
STR_5193 :Terreo
|
||
STR_5194 :Auga
|
||
STR_5195 :escenario claro
|
||
STR_5196 :Dereitos de construción
|
||
STR_5197 :Escenario
|
||
STR_5198 :Ruta
|
||
STR_5199 :Construción de atraccións
|
||
STR_5200 :Editor de pistas
|
||
STR_5201 :Nova atracción
|
||
STR_5202 :Selección do editor de pistas
|
||
STR_5203 :Atraccións
|
||
STR_5204 :Lista de atraccións
|
||
STR_5205 :Visitante
|
||
STR_5206 :Lista de visitantes
|
||
STR_5207 :Empregado
|
||
STR_5208 :Lista de empregados
|
||
STR_5209 :Bandeira
|
||
STR_5210 :Selección de obxectos
|
||
STR_5211 :Lista de inventos
|
||
STR_5212 :Opcións de escenario
|
||
STR_5213 :Opcións de destino
|
||
STR_5214 :Xeración de mapas
|
||
STR_5215 :Xestor de deseño de estradas
|
||
STR_5216 :Xestor de listas de deseño de estradas
|
||
STR_5217 :Trucos
|
||
STR_5218 :Temas
|
||
STR_5219 :Opcións
|
||
STR_5220 :Atallos de teclado
|
||
STR_5221 :Cambiar atallos de teclado
|
||
STR_5222 :Cargar/Gardar
|
||
STR_5223 :Gardar aviso
|
||
STR_5224 :Aviso de demolición de Atracción
|
||
STR_5225 :Aviso para despedir a un empregado
|
||
STR_5226 :Aviso de demolición da estrada
|
||
STR_5227 :Aviso de sobrescritura de gardado
|
||
STR_5228 :Interface principal
|
||
STR_5229 :Parque
|
||
STR_5230 :Ferramentas
|
||
STR_5231 :Atraccións e visitantes
|
||
STR_5232 :Editores
|
||
STR_5233 :Varios
|
||
STR_5234 :Avisos
|
||
STR_5235 :Configuración
|
||
STR_5236 :Xanela
|
||
STR_5237 :Paleta
|
||
STR_5238 :Tema actual:
|
||
STR_5239 :Duplicado
|
||
STR_5240 :Escribe o nome do tema
|
||
STR_5241 :Non podes cambiar este tema
|
||
STR_5242 :O nome do tema xa existe
|
||
STR_5243 :Texto non válido
|
||
STR_5244 :Temas
|
||
STR_5245 :Barra de ferramentas superior
|
||
STR_5246 :Barra de ferramentas inferior
|
||
STR_5247 :Editor de pistas (barra inferior)
|
||
STR_5248 :Editor de escenarios (barra inferior)
|
||
STR_5249 :Cor dos botóns do menú
|
||
STR_5250 :Cor do botón Saír
|
||
STR_5251 :Cor do botón de opción
|
||
STR_5252 :selección de escenarios de cor
|
||
STR_5253 :Información do parque
|
||
STR_5256 :Crear un novo tema para facer cambios
|
||
STR_5257 :Crear tema baseado no actual
|
||
STR_5258 :Eliminar o tema actual
|
||
STR_5259 :Renomear o tema actual
|
||
STR_5260 :Fai unha captura de pantalla do escenario completo
|
||
STR_5261 :Filtro
|
||
STR_5262 :Mundos tolos
|
||
STR_5263 :Torbellino do Tempo
|
||
STR_5264 :Personalizado
|
||
STR_5265 :Selecciona que contidos son visibles
|
||
STR_5266 :Gráficos
|
||
STR_5267 :Idioma e unidades
|
||
STR_5268 :Audio
|
||
STR_5269 :Interface e controis
|
||
STR_5270 :Outras opcións
|
||
STR_5272 :Pequena decoración
|
||
STR_5273 :Decoración grande
|
||
STR_5274 :Rutas
|
||
STR_5275 :Busca por obxectos
|
||
STR_5276 :Escribe o nome do obxecto para buscar
|
||
STR_5277 :Eliminar
|
||
STR_5278 :Modo de caixa de area
|
||
STR_5279 :Modo de caixa de area apagado
|
||
STR_5280 :Permíteche editar o terreo da propiedade e outras opcións restrinxidas ao Editor de escenarios
|
||
STR_5281 :Características
|
||
STR_5282 :luces de apertura e peche da atracción. igual a RCT1
|
||
STR_5283 :luces abertas/pechadas de estacionamento iguais a RCT1
|
||
STR_5284 :selección da fonte do escenario igual a RCT1
|
||
STR_5287 :A atracción xa está rota
|
||
STR_5288 :A atracción está pechada
|
||
STR_5289 :Non hai desgloses dispoñibles para esta atracción
|
||
STR_5290 :Correxir atracción
|
||
STR_5291 :Non pode forzar unha avaría
|
||
STR_5292 :Forzar unha avaría
|
||
STR_5293 :Pechar atracción/atracción
|
||
STR_5294 :Proba a atracción/atracción
|
||
STR_5295 :Abrir atracción/atracción
|
||
STR_5296 :Pechar o parque
|
||
STR_5297 :Parque aberto
|
||
STR_5298 :{RED}{STRINGID}
|
||
STR_5299 :{LIGHTPINK}{STRINGID}
|
||
STR_5300 :Despedir aos empregados rapidamente
|
||
STR_5301 :Eliminar a débeda co banco
|
||
STR_5302 :Reiniciar o préstamo
|
||
STR_5303 :Permite a construción mentres está en pausa
|
||
STR_5304 :Seg. Menú principal:
|
||
STR_5305 :RollerCoaster Tycoon 1
|
||
STR_5306 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA)
|
||
STR_5307 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA + LL)
|
||
STR_5308 :RollerCoaster Tycoon 2
|
||
STR_5309 :OpenRCT2
|
||
STR_5310 :Aleatorio
|
||
STR_5311 :Ferramentas de depuración
|
||
STR_5312 :Mostrar consola
|
||
STR_5313 :Mostrar inspección. Reixa
|
||
STR_5314 :Inspector de rede
|
||
STR_5335 :Entrada
|
||
STR_5336 :Saída
|
||
STR_5337 :Entrada do parque
|
||
STR_5338 :Tipo de elemento:
|
||
STR_5339 :Altura da base
|
||
STR_5340 :Altura libre
|
||
STR_5343 :Coloca os traballadores automaticamente
|
||
STR_5344 :Cambios
|
||
STR_5345 :Trucos de cartos
|
||
STR_5346 :Trucos para visitantes
|
||
STR_5347 :Trucos do parque
|
||
STR_5348 :Trucos de diversión
|
||
STR_5349 :Todas as atraccións
|
||
STR_5350 :Máx.
|
||
STR_5351 :mín.
|
||
STR_5352 :{BLACK}Felicidade:
|
||
STR_5353 :{BLACK}Enerxía:
|
||
STR_5354 :{BLACK}Fame:
|
||
STR_5355 :{BLACK}Sede:
|
||
STR_5356 :{BLACK}Náuseas:
|
||
STR_5357 :{BLACK}Tolerancia ás náuseas:
|
||
STR_5358 :{BLACK}Vexiga:
|
||
STR_5359 :Eliminar visitantes
|
||
STR_5360 :Eliminar todos os visitantes do mapa
|
||
STR_5361 :Dálle a todos os visitantes:
|
||
STR_5362 :{BLACK}Todos os visitantes prefiren intensidades:
|
||
STR_5363 :Máis de 1
|
||
STR_5364 :Menos de 15
|
||
STR_5365 :{BLACK}Velocidade dos empregados:
|
||
STR_5366 :Normal
|
||
STR_5367 :Rápido
|
||
STR_5368 :Restablecer accidentes
|
||
STR_5371 :Selección de obxectos
|
||
STR_5372 :Inverte a compensación do clic dereito
|
||
STR_5373 :Nome {STRINGID}
|
||
STR_5374 :Data {STRINGID}
|
||
STR_5375 :▲
|
||
STR_5376 :▼
|
||
STR_5404 :O nome xa existe
|
||
STR_5440 :minimiza a pantalla completa ao perder o foco
|
||
STR_5442 :Calificación da forza:
|
||
STR_5447 :Escriba {STRINGID}
|
||
STR_5448 :Atracción / vehículo {STRINGID}
|
||
STR_5449 :Reducir a velocidade da atracción
|
||
STR_5450 :Aumenta a velocidade da atracción
|
||
STR_5451 :Abrir xanela de trucos
|
||
STR_5452 :Alternar a visibilidade da ferramenta
|
||
STR_5453 :Selecciona outra atracción
|
||
STR_5454 :Eliminar límite de FPS
|
||
STR_5455 :Activar o modo caixa de area
|
||
STR_5456 :Desactivar a comprobación de autorización
|
||
STR_5457 :Desactivar os límites de altura
|
||
STR_5458 :Xira no sentido das agullas do reloxo
|
||
STR_5459 :Xira en sentido antihorario
|
||
STR_5460 :Xira a vista cara á esquerda
|
||
STR_5461 :Axustar os parámetros do visitante
|
||
STR_5462 :{CURRENCY}
|
||
STR_5463 :Obxectivo: ¡Divírtete!
|
||
STR_5464 :Xerais
|
||
STR_5465 :Clima
|
||
STR_5466 :Empregados
|
||
STR_5467 :ALT +
|
||
STR_5468 :Mensaxes recentes
|
||
STR_5469 :Mover mapa cara arriba
|
||
STR_5470 :Mover o mapa cara á esquerda.
|
||
STR_5471 :Desprazar o mapa cara abaixo
|
||
STR_5472 :Mover o mapa cara á dereita
|
||
STR_5473 :Alterna día e noite
|
||
STR_5474 :Mostrar o texto do signo en maiúscula
|
||
STR_5475 :{COMMA16} semanas
|
||
STR_5476 :Hardware
|
||
STR_5477 :Representación do mapa
|
||
STR_5478 :Controis
|
||
STR_5479 :Barra de ferramentas
|
||
STR_5480 :Mostra os seguintes botóns:
|
||
STR_5481 :Aparición
|
||
STR_5482 :{WINDOW_COLOUR_2}Tempo desde a última inspección: {BLACK}1 minuto
|
||
STR_5483 :{BLACK}(Quedan {COMMA16} semanas)
|
||
STR_5484 :{BLACK}(Queda {COMMA16} semana)
|
||
STR_5485 :{STRING}
|
||
STR_5486 :{NEGRO}{COMMA16}
|
||
STR_5487 :Mensaxes recentes
|
||
STR_5489 :Mostrar só os visitantes co seguimento activado
|
||
STR_5490 :Silenciar ao perder o foco
|
||
STR_5491 :Lista de inventos
|
||
STR_5492 :Opcións de escenario
|
||
STR_5493 :Enviar mensaxe
|
||
STR_5495 :Lista de xogadores
|
||
STR_5496 :Xogador
|
||
STR_5497 :Ping
|
||
STR_5498 :Lista de servidores
|
||
STR_5499 :Nome do xogador:
|
||
STR_5500 :Engadir servidor
|
||
STR_5501 :Iniciar servidor
|
||
STR_5502 :Multixogador
|
||
STR_5503 :Introduza o nome do anfitrión ou a IP:
|
||
STR_5504 :Mostrar o estado do multixogador
|
||
STR_5505 :Non se puido conectar co servidor.
|
||
STR_5506 :Os visitantes ignoran a intensidade da atracción.
|
||
STR_5510 :Dispositivo de son predeterminado
|
||
STR_5511 :(DESCOÑECIDO)
|
||
STR_5512 :Gardar o xogo como...
|
||
STR_5513 :partida de gardado rápido
|
||
STR_5514 :Desactivar o vandalismo
|
||
STR_5515 :Evita que os visitantes enfadados cometan actos de vandalismo
|
||
STR_5516 :Negro
|
||
STR_5517 :Gris
|
||
STR_5518 :Branco
|
||
STR_5519 :Morado oscuro
|
||
STR_5520 :Morado claro
|
||
STR_5521 :Morado brillante
|
||
STR_5522 :Azul escuro
|
||
STR_5523 :Azul claro
|
||
STR_5524 :Azul xeado
|
||
STR_5525 :Auga escura
|
||
STR_5526 :Auga limpa
|
||
STR_5527 :verde saturado
|
||
STR_5528 :Verde escuro
|
||
STR_5529 :Verde musgo
|
||
STR_5530 :Verde brillante
|
||
STR_5531 :Verde oliva
|
||
STR_5532 :Verde oliva escuro
|
||
STR_5533 :amarelo brillante
|
||
STR_5534 :amarelo
|
||
STR_5535 :Amarelo escuro
|
||
STR_5536 :Laranxa claro
|
||
STR_5537 :Laranxa escuro
|
||
STR_5538 :marrón claro
|
||
STR_5539 :Café saturado
|
||
STR_5540 :marrón escuro
|
||
STR_5541 :Rosa salmón
|
||
STR_5542 :Vermello Borgoña
|
||
STR_5543 :vermello saturado
|
||
STR_5544 :Vermello brillante
|
||
STR_5545 :Rosa escuro
|
||
STR_5546 :Rosa brillante
|
||
STR_5547 :Rosa claro
|
||
STR_5548 :Mostra os modos de funcionamento
|
||
STR_5549 :Ano/Mes/Día
|
||
STR_5550 :{POP16}{POP16}Ano {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}
|
||
STR_5551 :Ano/Día/Mes
|
||
STR_5552 :{POP16}{POP16}Ano {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{STRINGID} {MONTH}
|
||
STR_5553 :Pausa o xogo cando se abra Steam
|
||
STR_5554 :Activar ferramenta de montaña
|
||
STR_5555 :Mostra vehículos doutro tipo de estradas
|
||
STR_5556 :Expulsar o reprodutor
|
||
STR_5557 :Mantente conectado despois da desincronización (multixogador)
|
||
STR_5558 :Esta configuración só terá efecto despois de que reinicias OpenRCT2
|
||
STR_5559 :Inspeccións 10m
|
||
STR_5560 :Establece o tempo de inspección en "Cada 10 minutos" en todas as atraccións
|
||
STR_5561 :Non se puido cargar o idioma.
|
||
STR_5562 :ATENCIÓN!
|
||
STR_5563 :Esta configuración é inestable, toma precaucións.
|
||
STR_5566 :Contrasinal:
|
||
STR_5567 :Mostrar na lista de servidores
|
||
STR_5568 :O contrasinal é necesario
|
||
STR_5569 :Este servidor require un contrasinal
|
||
STR_5570 :Actualizar a lista
|
||
STR_5571 :Únete ao xogo
|
||
STR_5572 :Engadir a favoritos
|
||
STR_5573 :Eliminar dos favoritos
|
||
STR_5574 :Nome do servidor:
|
||
STR_5575 :Número máximo de xogadores:
|
||
STR_5576 :Porto:
|
||
STR_5577 :won surcoreano (W)
|
||
STR_5578 :Rublo ruso (₽)
|
||
STR_5579 :Factor de escala da xanela:
|
||
STR_5580 :Coroa checa (Kč)
|
||
STR_5581 :Mostrar FPS
|
||
STR_5582 :Manteña o punteiro do rato na xanela
|
||
STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s
|
||
STR_5584 :SI
|
||
STR_5585 :Desbloquea os límites de operación da atracción, permitindo cousas como colinas de elevación a {VELOCITY}
|
||
STR_5586 :Abrir tendas e postos automaticamente
|
||
STR_5587 :As tendas e os postos abriranse automaticamente despois da construción.
|
||
STR_5588 :Xoga con outros xogadores
|
||
STR_5589 :Configuración de notificacións
|
||
STR_5590 :Premios do parque
|
||
STR_5591 :Completáronse as campañas de mercadotecnia
|
||
STR_5592 :Avisos de parque
|
||
STR_5593 :Avisos sobre a valoración do parque
|
||
STR_5594 :A atracción estropeouse
|
||
STR_5595 :A atracción foi destruída
|
||
STR_5596 :Avisos de atraccións
|
||
STR_5597 :Atracción e decoración desenvolvida
|
||
STR_5598 :Avisos de visitantes
|
||
STR_5600 :O visitante abandonou o parque
|
||
STR_5601 :O visitante fixo cola para unha atracción
|
||
STR_5602 :O visitante subiu a unha atracción
|
||
STR_5603 :O visitante saíu da atracción
|
||
STR_5604 :O visitante comprou algo
|
||
STR_5605 :O visitante utilizou unha instalación
|
||
STR_5606 :O visitante morreu
|
||
STR_5607 :Eliminar forzosamente o elemento seleccionado do mapa.
|
||
STR_5608 :BH
|
||
STR_5609 :CH
|
||
STR_5610 :Eliminar do mapa o elemento seleccionado. Isto obriga á eliminación, polo que non se devolverá o custo deste artigo. Use isto con precaución.
|
||
STR_5611 :G
|
||
STR_5612 :Bandeira pantasma
|
||
STR_5613 :B
|
||
STR_5614 :bandeira rota
|
||
STR_5615 :L
|
||
STR_5616 :Último elemento para a bandeira da casa.
|
||
STR_5617 :Mover os elementos seleccionados arriba.
|
||
STR_5618 :Mover os elementos seleccionados abaixo.
|
||
STR_5619 :RollerCoaster Tycoon
|
||
STR_5620 :Atraccións engadidas
|
||
STR_5621 :Paisaxes Loopy
|
||
STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2
|
||
STR_5623 :Wacky Worlds
|
||
STR_5624 :Time Twister
|
||
STR_5625 :Parques "Reais".
|
||
STR_5626 :Outros parques
|
||
STR_5627 :Lista de escenarios de grupo:
|
||
STR_5628 :xogo orixinal
|
||
STR_5629 :Nivel de dificultade
|
||
STR_5630 :activa o desbloqueo progresivo
|
||
STR_5631 :DLC de parques orixinais
|
||
STR_5632 :Constrúe o teu propio...
|
||
STR_5633 :CMD +
|
||
STR_5634 :OPCIÓN +
|
||
STR_5635 :{WINDOW_COLOUR_2}Diñeiro gastado: {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||
STR_5636 :{WINDOW_COLOUR_2}Total de accións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5637 :Non podes facelo...
|
||
STR_5638 :Permiso denegado
|
||
STR_5639 :Mostrar a lista de xogadores
|
||
STR_5640 :Xestionar grupos
|
||
STR_5641 :Grupo predeterminado:
|
||
STR_5642 :Grupo
|
||
STR_5643 :Engadir grupo
|
||
STR_5644 :Eliminar grupo
|
||
STR_5645 :Chat
|
||
STR_5646 :Axustar o terreo
|
||
STR_5647 :alternar a pausa
|
||
STR_5648 :Axustar a auga
|
||
STR_5649 :Crear atracción
|
||
STR_5650 :Demoler atracción
|
||
STR_5651 :Construír atracción
|
||
STR_5652 :Editar atracción
|
||
STR_5653 :Escenarios
|
||
STR_5654 :Rutas
|
||
STR_5655 :Xestionar convidados
|
||
STR_5656 :Xestionar empregados
|
||
STR_5657 :prop. do parque
|
||
STR_5658 :Finanzas
|
||
STR_5659 :Expulsar o reprodutor
|
||
STR_5660 :Editar grupos
|
||
STR_5661 :Cambiar grupos
|
||
STR_5662 :Ningún
|
||
STR_5663 :Paisaxe limpa
|
||
STR_5664 :Usa trucos
|
||
STR_5665 :Colocación de escenarios múltiples
|
||
STR_5666 :Iniciar sesión sen contrasinal
|
||
STR_5701 :{WINDOW_COLOUR_2}Última acción: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5702 :Vai á última acción do xogador.
|
||
STR_5703 :Non podes expulsar ao anfitrión.
|
||
STR_5704 :Última acción
|
||
STR_5705 :Non se pode cambiar a este grupo.
|
||
STR_5706 :Non se pode eliminar o grupo, hai xogadores nel.
|
||
STR_5707 :Este grupo non se pode modificar.
|
||
STR_5708 :Non se pode cambiar o grupo de anfitrión
|
||
STR_5709 :Cambiar o nome do grupo
|
||
STR_5710 :Nome do grupo
|
||
STR_5711 :Introduza o novo nome para este grupo:
|
||
STR_5712 :Non podes modificar o permiso que non tes
|
||
STR_5713 :Expulsar o reprodutor
|
||
STR_5714 :Opcións da xanela
|
||
STR_5715 :xogo novo
|
||
STR_5716 :Non se permite no modo multixogador
|
||
# For identifying client network version in server list window
|
||
STR_5717 :Versión do software: {STRING}
|
||
STR_5718 :Versión de software: {STRING}
|
||
STR_5719 :Soleado
|
||
STR_5720 :Parc. Nubrado
|
||
STR_5721 :Nubrado
|
||
STR_5722 :Choiva lixeira
|
||
STR_5723 :Choiva
|
||
STR_5724 :Tempestada
|
||
STR_5725 :{BLACK}Cambia o tempo a:
|
||
STR_5726 :Establece o tempo actual no parque
|
||
# tooltip for tab in options window
|
||
STR_5734 :Renderizado
|
||
STR_5735 :Estado da rede
|
||
STR_5736 :Xogador
|
||
STR_5737 :Pechado, {COMMA16} persoa na atracción
|
||
STR_5738 :Pechado, {COMMA16} persoas na atracción
|
||
STR_5739 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitantes da atracción: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5740 :campañas de mercadotecnia infinitas
|
||
STR_5741 :As campañas de mercadotecnia nunca rematan.
|
||
STR_5742 :Autenticando...
|
||
STR_5743 :Conectando...
|
||
STR_5744 :Resolvendo…
|
||
STR_5745 :Dessincronización detectada
|
||
STR_5746 :Fóra de liña
|
||
STR_5747 :Fóra de liña: {STRING}
|
||
STR_5748 :Expulsado
|
||
STR_5749 :Saia do servidor!
|
||
STR_5750 :conexión pechada
|
||
STR_5751 :Sen datos
|
||
STR_5752 :{OUTLINE}{RED}{STRING} desconectouse
|
||
STR_5753 :{OUTLINE}{RED}{STRING} desconectouse ({STRING})
|
||
STR_5754 :Nome do xogador incorrecto
|
||
STR_5755 :Versión de software incorrecta (versión do servidor {STRING})
|
||
STR_5756 :Contrasinal incorrecto
|
||
STR_5757 :Servidor cheo
|
||
STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} uniuse ao xogo
|
||
STR_5759 :Descargando mapa…
|
||
STR_5760 :Dólar de Hong Kong (HK$)
|
||
STR_5761 :Novo dólar taiwanés (NT$)
|
||
STR_5762 :Yuan chinés (CN¥)
|
||
STR_5763 :Todos os ficheiros
|
||
STR_5764 :Tipo de atracción non válido
|
||
STR_5765 :Non se pode editar unha atracción dun tipo non válido
|
||
STR_5766 :Florín húngaro (Ft)
|
||
STR_5767 :Ingresos
|
||
STR_5768 :Clientes totais
|
||
STR_5769 :Beneficio total
|
||
STR_5770 :Clientes por hora
|
||
STR_5771 :Custo de operación
|
||
STR_5772 :Idade
|
||
STR_5773 :Clientes totais: {COMMA32}
|
||
STR_5774 :Beneficio total: {CURRENCY2DP}
|
||
STR_5775 :Clientes: {COMMA32} por hora
|
||
STR_5776 :Construído: Este ano
|
||
STR_5777 :Construción: o ano pasado
|
||
STR_5778 :Construído: hai {COMMA16} anos
|
||
STR_5779 :Ingresos: {CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_5780 :Custo: {CURRENCY2DP} por hora
|
||
STR_5781 :Custo: descoñecido
|
||
STR_5782 :Agora estás conectado. Preme "{STRING}" para chatear.
|
||
STR_5783 :{WINDOW_COLOUR_2}Escenario bloqueado
|
||
STR_5784 :{BLACK}Completa os escenarios anteriores para desbloquear este escenario.
|
||
STR_5785 :Non podes cambiar o nome do grupo...
|
||
STR_5786 :O nome do grupo non é válido
|
||
STR_5787 :{COMMA32} xogadores en liña.
|
||
STR_5788 :Intervalo Inspección predeterminado:
|
||
STR_5789 :Desactivar o efecto de raios
|
||
STR_5790 :Cambia ao estilo de prezo como en RCT1{NEWLINE}(Con este truco pódense editar tanto o prezo da entrada ao parque como o prezo dunha atracción).
|
||
STR_5791 :Establece a fiabilidade da viaxe ao 100 % e restablece a data de construción a "este ano".
|
||
STR_5792 :Amaña todas as atracions rotas.
|
||
STR_5793 :Restablece o historial de accidentes dunha atracción, polo que os visitantes non se queixarán se non é seguro.
|
||
STR_5794 :Algúns escenarios desactivan a edición de atraccións que xa están no parque. Este truco elimina esta restrición.
|
||
STR_5795 :Os visitantes percorrerán calquera atracción independentemente de que a intensidade sexa extremadamente alta.
|
||
STR_5796 :Obriga a abrir ou pechar as entradas do parque.
|
||
STR_5797 :Desactiva o cambio de clima e mantén o clima seleccionado.
|
||
STR_5798 :Permite crear accións en modo de pausa.
|
||
STR_5799 :Desactiva as avarías e os accidentes por avaría dos freos.
|
||
STR_5800 :Evita que as atraccións se avarien.
|
||
STR_5801 :Desactivar o lixo
|
||
STR_5802 :Evita que os visitantes boten lixo ou vómitos nos camiños.
|
||
STR_5803 :Xira o elemento do mapa seleccionado.
|
||
STR_5804 :Silenciar o son
|
||
STR_5805 :Se selecciona o teu servidor engadirase á lista de servidores públicos onde calquera pode atopar o teu servidor.
|
||
STR_5806 :alternar o modo de pantalla completa
|
||
STR_5807 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atraccións/atraccións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5808 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de tendas e postos de venda: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de quioscos e outras instalacións: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5810 :Desactivar o límite de vehículos
|
||
STR_5811 :Se está activado, podes ter ata 255 coches por tren e 31 trens por atracción.
|
||
STR_5812 :Mostrar a xanela multixogador
|
||
STR_5813 :“{STRING}”
|
||
STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}”
|
||
|
||
#tooltips
|
||
STR_5815 :Mostra a cantidade de FPS no xogo.
|
||
STR_5816 :Configura a escala da IU.{NEWLINE}Adoita ser útil cando se xoga en pantallas de alta resolución.
|
||
STR_5819 :[Requírese renderización de hardware]{NEWLINE}Pausa o xogo se Steam se superpón durante o xogo.
|
||
STR_5820 : Minimiza o xogo se se perde o foco no modo de pantalla completa.
|
||
STR_5822 :Activa os ciclos de día e de noite.{NEWLINE}Un ciclo completo leva un mes no xogo.
|
||
STR_5823 :Mostra o texto do signo en maiúsculas (como en RCT1)
|
||
STR_5824 :Desactiva os raios durante unha treboada.
|
||
STR_5825 :Manteña o punteiro do rato na xanela.
|
||
STR_5826 :Inverte o desprazamento dereito do rato.
|
||
STR_5827 :Establece o esquema de cores (tema) usado para a interface.
|
||
STR_5828 :Cambia o formato utilizado para medir distancias, velocidades, etc.
|
||
STR_5829 :Cambia o formato utilizado na moeda. Isto é só visual, o tipo de cambio non se calcula.
|
||
STR_5830 :Cambia o idioma do xogo.
|
||
STR_5831 :Cambia o formato mostrado para a temperatura.
|
||
STR_5832 :Mostrar marcas de altura con{NEWLINE}valores relativos{NEWLINE}(+1, +2, +3, etc.){NEWLINE}ou con valores reais{NEWLINE}(1m, 5m, 10m, etc.).
|
||
STR_5833 :Cambia o formato de data que se utilizará no xogo.
|
||
STR_5834 :Selecciona o dispositivo de son que debería usar OpenRCT2.
|
||
STR_5835 :Desactiva o xogo se a xanela perde o foco.
|
||
STR_5836 :Selecciona a música utilizada no menú principal.{NEWLINE}Para seleccionar o tema RCT1 é necesario configurar o camiño para RCT1 nas Opcións avanzadas.
|
||
STR_5837 :Crea e xestiona os teus temas de interface personalizados.
|
||
STR_5838 :Mostra un botón separado para as finanzas na barra de ferramentas superior.
|
||
STR_5839 :Mostra un botón separado para investigación e desenvolvemento na barra de ferramentas superior.
|
||
STR_5840 :Mostrar un botón separado para trampas na barra de ferramentas superior.
|
||
STR_5841 :Mostrar un botón separado para as mensaxes recentes na barra de ferramentas superior.
|
||
STR_5842 :Ordena as pestanas de escenarios pola súa dificultade (como en RCT2) ou pola súa orixe (como en RCT1)
|
||
STR_5843 :Activar o desbloqueo progresivo de escenarios (como en RCT1)
|
||
STR_5844 :Permanece conectado no servidor multixogador aínda que se produza un erro de desincronización.
|
||
STR_5845 :Engade un botón para ferramentas de depuración á barra de ferramentas superior. Isto permite que o atallo de teclado abra a consola de desenvolvemento.
|
||
STR_5846 :Establece a frecuencia coa que OpenRCT2 garda automaticamente o xogo.
|
||
STR_5847 :Selecciona a secuencia de aparcadoiro utilizada no menú principal. As secuencias RCT1/RCT2 requiren importar os escenarios para funcionar.
|
||
STR_5849 :Colocar automaticamente novos empregados contratados.
|
||
STR_5851 :Establece o tempo de inspección predeterminado para as novas atraccións.
|
||
STR_5853 :Activar/Desactivar efectos de son.
|
||
STR_5854 :Activar/Desactivar a música da atracción.
|
||
STR_5855 :Establece o modo de pantalla completa, con fiestras ou sen bordes.
|
||
STR_5856 :Establece a resolución do xogo utilizada no modo de pantalla completa.
|
||
STR_5857 :Opcións de xogo
|
||
STR_5858 :Utiliza a GPU para a visualización en lugar da CPU. Isto mellora a compatibilidade do software para a captura de capturas de pantalla. Isto pode ralentizar lixeiramente o rendemento do xogo.
|
||
STR_5859 :Permite a interpolación de {NEWLINE} FPS (fotogramas por segundo) para un xogo visualmente máis fluido. Se está desactivado, o xogo executarase a un máximo de 40 FPS.
|
||
STR_5860 :Cambio debuxado mediante orixinal/descomp.
|
||
STR_5861 :Fallou a verificación da chave.
|
||
STR_5862 :Bloquear xogadores descoñecidos.
|
||
STR_5863 :Só os xogadores con contrasinais coñecidos poden unirse.
|
||
STR_5864 :Só están permitidos os xogadores da lista branca.
|
||
STR_5865 :gravar o historial de conversas.
|
||
STR_5866 :Rexistra todo o historial de conversas nos ficheiros do teu cartafol de usuario.
|
||
STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome do provedor: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Correo electrónico do provedor: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Sitio web do provedor: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_5870 :Mostrar información do servidor.
|
||
STR_5871 :As plantas non se murchan
|
||
STR_5872 :Evita que as plantas se marchiten se non se regan.
|
||
STR_5873 :Cadea de elevación completa
|
||
STR_5874 :Permite colocar unha cadea de elevación en calquera parte do camiño.
|
||
STR_5875 :Motor de debuxo:
|
||
STR_5876 :O software a usar para debuxar o xogo.
|
||
STR_5877 :Software
|
||
STR_5878 :Software (a través de hardware)
|
||
STR_5879 :OpenGL (experimental)
|
||
STR_5880 :Só seleccionado
|
||
STR_5881 :Só Non seleccionado
|
||
STR_5882 :Moeda personalizada
|
||
STR_5883 :Configuración de moeda personalizada
|
||
STR_5884 :{WINDOW_COLOUR_2}Taxa de cambio:
|
||
STR_5885 :{WINDOW_COLOUR_2}é equivalente a {COMMA32} libras (£)
|
||
STR_5886 :{WINDOW_COLOUR_2}Símbolo monetario:
|
||
STR_5887 :Prefixo
|
||
STR_5888 :Sufixo
|
||
STR_5889 :Símbolo de moeda personalizado
|
||
STR_5890 :Introduce o símbolo de moeda personalizado
|
||
STR_5891 :predeterminado
|
||
STR_5892 :Ir ao cartafol predeterminado.
|
||
STR_5893 :Taxa de cambio
|
||
STR_5894 :Introduza o tipo de cambio
|
||
STR_5895 :Gardar o deseño da pista
|
||
STR_5896 :Fallou o gardar o deseño da pista!
|
||
STR_5898 :{BLACK}Non se puido cargar o deseño da pista:{NEWLINE}O ficheiro parece estar corrupto, danado ou non existe.
|
||
STR_5899 :Alternar ventilación. depuración da pintura
|
||
STR_5900 :Utiliza o código de debuxo orixinal
|
||
STR_5901 :Mostrar alturas dos segmentos
|
||
STR_5902 :Mostrar caixas delimitadoras
|
||
STR_5903 :Mostrar a xanela de depuración da pintura
|
||
STR_5904 :Restablecer data
|
||
STR_5905 :Unha ferramenta de xeración de mapas que crea automaticamente unha paisaxe personalizada.
|
||
STR_5906 :Acerca a posición do cursor
|
||
STR_5907 :Cando está activado, o zoom centrarase no cursor en lugar do centro da pantalla.
|
||
STR_5908 :Permitir cambios arbitrarios do tipo de pista
|
||
STR_5909 :Permíteche cambiar libremente o tipo de pista dunha atracción. Pode provocar un accidente.
|
||
STR_5910 :Solicitar
|
||
STR_5911 :Vista a través de sendeiros
|
||
STR_5912 :Alternar a vista a través das rutas
|
||
STR_5913 :Chat
|
||
STR_5914 :Atracción descoñecida
|
||
STR_5915 :Xogador
|
||
STR_5916 :{COMMA16} xogador
|
||
STR_5917 :{COMMA16} xogadores
|
||
STR_5918 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
|
||
STR_5919 :{COMMA16}
|
||
STR_5920 :Efectos do tempo
|
||
STR_5921 :se está activado, as cores escuras e a choiva mostraranse durante unha tormenta
|
||
STR_5922 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}Máx. {STRINGID}
|
||
STR_5923 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}Máx. {COMMA16} {STRINGID} por tren
|
||
STR_5924 :Detalles da superficie
|
||
STR_5925 :Detalles da ruta
|
||
STR_5926 :Detalles da estrada
|
||
STR_5927 :Detalles do escenario
|
||
STR_5928 :Detalles da entrada
|
||
STR_5929 :Detalles do muro
|
||
STR_5930 :Detalles da etapa grande
|
||
STR_5931 :Detalles da bandeira
|
||
STR_5932 :Detalles do elemento corrompido
|
||
STR_5933 :Propiedades
|
||
STR_5934 :Textura do terreo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5935 :Bordo do terreo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5936 :Propietario do terreo: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5937 :Sen propiedade e non á venda
|
||
STR_5938 :Nivel da auga: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5939 :Eliminar valados do parque
|
||
STR_5940 :Restaurar os valados do parque
|
||
STR_5941 :Altura da base:
|
||
STR_5942 :Nome da ruta: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5943 :Adicións: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5944 :Adicións: {BLACK}Nada
|
||
STR_5945 :Bordes conectados:
|
||
STR_5946 :Tipo de atracción: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5947 :ID da atracción: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5948 :Nome da atracción: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5949 :Elevador de cadea
|
||
STR_5950 :Aplicar cambios a toda a ruta
|
||
STR_5951 :ID da peza da pista: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5952 :Número de secuencia: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5953 :Ordena os elementos do mapa na casa actual en función da súa altura base.
|
||
STR_5954 :Idade do paisaxe: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5955 :Colocación do cuadrante: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5956 :Suroeste
|
||
STR_5957 :Noroeste
|
||
STR_5958 :Noreste
|
||
STR_5959 :Sureste
|
||
STR_5960 :Colocación do cuadrante:
|
||
STR_5961 :Índice de entrada: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5962 :Detección de colisións:
|
||
STR_5963 :Esquinas elevadas:
|
||
STR_5964 :Diagonal
|
||
STR_5965 :Tipo de entrada: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5966 :Parte da entrada ao parque: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5967 :Medio
|
||
STR_5968 :á esquerda
|
||
STR_5969 :dereita
|
||
STR_5970 :Entrada de ID: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5971 :ID Saída: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5972 :ID da atracción: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5973 :Anexo ao seguinte
|
||
STR_5974 :Cambia a base e a altura libre para que sexa o mesmo que o seguinte elemento do cadrado actual. Isto fai que sexa máis fácil construír nesta cuadrícula.
|
||
STR_5975 :Pendente:
|
||
STR_5976 :Avión
|
||
STR_5977 :Lado dereito cara arriba
|
||
STR_5978 :Lado esquerdo cara arriba
|
||
STR_5979 :Tipo de parede: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5980 :Texto da marca: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_5981 :Non é unha bandeira
|
||
STR_5982 :Tipo de escenario grande: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5983 :ID da peza teatral grande: {BLACK}{COMMA16}
|
||
STR_5984 :Camiños bloqueados:
|
||
STR_5985 :Cartafol novo
|
||
STR_5986 :Escribe o nome do novo cartafol
|
||
STR_5987 :Non se puido crear o cartafol
|
||
STR_5988 :Non hai máis terreos á venda.
|
||
STR_5989 :Non hai máis dereitos de construción á venda.
|
||
STR_5990 :Non hai máis terreos nin dereitos de construción á venda.
|
||
STR_5991 :Non se pode pegar o elemento...
|
||
STR_5992 :Alcanzouse o límite de elementos do mapa
|
||
STR_5993 :Copiar o elemento seleccionado
|
||
STR_5994 :Pegar o elemento copiado
|
||
STR_5995 :Acelerador
|
||
STR_5996 :Velocidade do acelerador
|
||
STR_5997 :Engadir/Establecer diñeiro
|
||
STR_5998 :Engadir diñeiro
|
||
STR_5999 :Axustar diñeiro
|
||
STR_6000 :Introduce un valor novo
|
||
STR_6001 :Efectos de iluminación (experimental)
|
||
STR_6002 :As lámpadas e as atraccións acenderanse pola noite.{NEWLINE}Require que o motor de renderizado estea configurado no modo "mediante hardware".
|
||
STR_6003 :Vista recortada
|
||
STR_6004 :Vista recortada
|
||
STR_6005 :Activar a vista recortada
|
||
STR_6006 :A vista illada só mostrará elementos iguais ou inferiores á altura do corte vertical e dentro do sector horizontal da área seleccionada
|
||
STR_6007 :Altura de corte
|
||
STR_6008 :fai clic para alternar entre o valor bruto e o valor en unidades de medida.
|
||
STR_6009 :Seleccione a altura de corte
|
||
STR_6010 :{COMMA2DP32}m
|
||
STR_6011 :{COMMA1DP16} pés
|
||
STR_6012 :{COMMA1DP16}
|
||
STR_6013 :Os visitantes só pagarán a entrada e os servizos ao parque.{NEWLINE}A entrada ás atraccións é gratuíta.
|
||
STR_6014 :Os visitantes só pagarán a entrada a atraccións e servizos.{NEWLINE}Os visitantes non pagan por entrar no parque.
|
||
STR_6015 :Inclinado
|
||
STR_6016 :Modificar casa (cuadrícula)
|
||
STR_6017 :Disminuia a velocidade
|
||
STR_6018 :Construción - Curva Esquerda
|
||
STR_6019 :Construción - Curva dereita
|
||
STR_6020 :Construción - Usar a ruta predeterminada
|
||
STR_6021 :Construción - Pendente Descendente
|
||
STR_6022 :Construción - Pendente ascendente
|
||
STR_6023 :Construción - Activar/desactivar elevador de cadea
|
||
STR_6024 :Construír - Pendente á esquerda
|
||
STR_6025 :Construción - Pendente á dereita
|
||
STR_6026 :Construción - Peza anterior
|
||
STR_6027 :Construción - Peza seguinte
|
||
STR_6028 :Construción - Construír o actual
|
||
STR_6029 :Construción - Demoler o actual
|
||
STR_6030 :Selector de escenarios. Fai clic en calquera escenario do mapa para construílo.
|
||
STR_6031 :Descrición do servidor:
|
||
STR_6032 :Msx. de acollida:
|
||
STR_6033 :RCT1 Ruta de instalación:
|
||
STR_6034 :{BLACK}{STRING}
|
||
STR_6035 :seleccione o cartafol RCT1
|
||
STR_6036 :Eliminar
|
||
STR_6037 :Seleccione un cartafol válido cunha instalación RCT1
|
||
STR_6038 :Se tes unha instalación RCT1, configura esta opción no cartafol de instalación para cargar os escenarios, a música, etc.
|
||
STR_6039 :Demoler a atracción rapidamente
|
||
STR_6040 :Editar opcións do escenario
|
||
STR_6041 :{BLACK}Non hai mecánicos contratados!
|
||
STR_6042 :Cargar mapa de altura
|
||
STR_6043 :Seleccionar mapa de altura
|
||
STR_6044 :Mapa de altura suave
|
||
STR_6045 :Intensidade
|
||
STR_6046 :Normalizar o mapa de altura
|
||
STR_6047 :Reixa lisa
|
||
STR_6048 :Erro no mapa de altura
|
||
STR_6049 :Produciuse un erro ao ler PNG
|
||
STR_6050 :Produciuse un erro ao ler o mapa de bits
|
||
STR_6052 :O mapa de altura é demasiado grande, recortarase.
|
||
STR_6053 :O mapa de altura non se pode normalizar.
|
||
STR_6054 :Só se admiten mapas de bits de 24 bits
|
||
STR_6055 :Mapa de altura OpenRCT2
|
||
STR_6056 :Acalar
|
||
STR_6057 :Mostrar un botón separado para a opción "Acalar" na barra de ferramentas.
|
||
STR_6058 :Acalar
|
||
STR_6059 :»
|
||
STR_6060 :Mostrar as compras dos visitantes con animación
|
||
STR_6061 :Mostra un efecto de diñeiro animado{NEWLINE}cando os visitantes fan compras.
|
||
STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP}
|
||
STR_6063 :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP}
|
||
STR_6064 :Adquirir o mapa completo
|
||
STR_6065 :Gravar as accións do usuario.
|
||
STR_6066 :Rexistra todas as accións do usuario nos ficheiros do teu directorio de usuarios.
|
||
STR_6067 :Servidor iniciado.
|
||
STR_6068 :Servidor apagado.
|
||
STR_6069 :{STRING} expulsou do servidor {STRING}.
|
||
STR_6070 :{STRING} estableceu {STRING} no grupo "{STRING}".
|
||
STR_6071 :{STRING} creou un novo grupo "{STRING}".
|
||
STR_6072 :{STRING} eliminou o grupo "{STRING}".
|
||
STR_6073 :{STRING} editou os permisos do grupo "{STRING}".
|
||
STR_6074 :{STRING} cambiou o nome do grupo de "{STRING}" a "{STRING}".
|
||
STR_6075 :{STRING} cambiou o grupo predeterminado a "{STRING}".
|
||
STR_6076 :{STRING} usou/activou o truco ‘{STRING}’.
|
||
STR_6077 :Engadir cartos
|
||
STR_6078 :{STRING} creou a atracción ‘{STRING}’.
|
||
STR_6079 :{STRING} atracción demolida ‘{STRING}’.
|
||
STR_6080 :{STRING} cambiou a aparencia da atracción ‘{STRING}’.
|
||
STR_6081 :{STRING} cambiou o estado da atracción ‘{STRING}’ a pechado.
|
||
STR_6082 :{STRING} cambiou o estado da atracción ‘{STRING}’ a aberta.
|
||
STR_6083 :{STRING} cambiou o estado da atracción ‘{STRING}’ a proba.
|
||
STR_6084 :{STRING} cambiou as configuracións dos vehículos da atracción ‘{STRING}’.
|
||
STR_6085 :{STRING} cambiou a configuración da atracción ‘{STRING}’.
|
||
STR_6086 :{STRING} cambiou o nome da atracción ‘{STRING}’ a ‘{STRING}’.
|
||
STR_6087 :{STRING} cambiou o custo da atracción ‘{STRING}’ a {STRING}
|
||
STR_6088 :{STRING} cambiou o custo secundario da atracción ‘{STRING}’ a {STRING}
|
||
STR_6089 :{STRING} cambiou o nome do parque de "{STRING}" a "{STRING}".
|
||
STR_6090 :{STRING} abriu o parque.
|
||
STR_6091 :{STRING} pechou o parque.
|
||
STR_6092 :o prezo do billete de {STRING} cambiou a {STRING}
|
||
STR_6093 :{STRING} puxo un novo escenario.
|
||
STR_6094 :{STRING} escenario eliminado.
|
||
STR_6095 :{STRING} escenario editado.
|
||
STR_6096 :{STRING} estableceu o nome do sinal en "{STRING}".
|
||
STR_6097 :{STRING} colocou unha peza da pista da atracción ‘{STRING}’.
|
||
STR_6098 :{STRING} eliminou unha parte da atracción.
|
||
STR_6099 :Conectácheste ao servidor.
|
||
STR_6100 :Desconectacheste do servidor.
|
||
STR_6101 :As atraccións non diminúen de valor.
|
||
STR_6102 :O valor dunha atracción non diminúe co paso do tempo, polo que os visitantes non pensarán que unha atracción é demasiado cara.
|
||
STR_6103 :Esta opción está desactivada durante unha partida multixogador.
|
||
STR_6105 :Hiper montaña rusa
|
||
STR_6107 :Camións Monstro
|
||
STR_6109 :Hyper-Twister
|
||
STR_6111 :Mini montaña rusa clásica
|
||
STR_6113 :Unha montaña rusa alta e non invertible con grandes caídas, coches de alta velocidade e cómodos con só unhas poucas barras para agarrarse
|
||
STR_6115 :Camións 4x4 autopropulsados xigantes que poden escalar outeiros impresionantes
|
||
STR_6116 :Montaña rusa ancha sobre vías de aceiro que realiza varias inversións
|
||
STR_6119 :Unha montaña rusa barata e fácil de construír, pero cunha altura limitada.
|
||
STR_6120 :{BABYBLUE}Vehículo novo dispoñible agora para {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
|
||
STR_6121 :Estende os dereitos de construción do parque aos bordos do mapa.
|
||
STR_6122 :Non hai suficientes montañas rusas neste escenario!
|
||
STR_6123 :Produciuse un erro ao cargar obxectos para o Parque
|
||
STR_6124 :Nome do obxecto
|
||
STR_6125 :Tipo de obxecto
|
||
STR_6126 :Tipo descoñecido
|
||
STR_6127 :Ficheiro: {STRING}
|
||
STR_6128 :Non se pode cargar o ficheiro porque faltan ou están corruptos algúns dos obxectos aos que se fai referencia. Móstrase unha lista destes obxectos:
|
||
STR_6129 :Copia
|
||
STR_6130 :Copiar todo
|
||
STR_6131 :Orixe
|
||
STR_6132 :Ignorar o estado da investigación
|
||
STR_6133 :Accede a atraccións e escenarios que aínda non foron inventados
|
||
STR_6134 :Limpar etapa
|
||
STR_6135 :O cliente enviou unha solicitude non válida
|
||
STR_6136 :O servidor enviou unha solicitude non válida
|
||
STR_6137 :OpenRCT2, xogo de código aberto que recrea e amplía Roller Coaster Tycoon 2.
|
||
STR_6138 :OpenRCT2 é obra de moitos autores, pódese atopar unha lista completa a través do botón "Colaboradores". Para obter máis información, visite: http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
|
||
STR_6139 :Todos os nomes de produtos e empresas son propiedade dos seus respectivos propietarios. O uso deles non implica ningunha afiliación nin aval por eles.
|
||
STR_6140 :Rexistro de cambios...
|
||
STR_6141 : Barra de ferramentas inferior RCT1
|
||
STR_6142 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome da ruta: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6143 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo de atracción: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_6144 :Mostrar o redeseño
|
||
STR_6145 :Establece o límite de velocidade para os impulsores
|
||
STR_6146 :Activar todas as pezas de pista que se poden debuxar
|
||
STR_6147 :Activa todas as pezas de pista para as que o tipo de paseo é apto na xanela de construción, independentemente de que o vehículo sexa compatible.
|
||
STR_6148 :Conectándose ao servidor principal...
|
||
STR_6149 :Non se puido conectar ao servidor mestre
|
||
STR_6150 :resposta non válida do servidor mestre (sen número JSON)
|
||
STR_6151 :O servidor mestre non devolveu a Lista de servidores
|
||
STR_6152 :resposta non válida do servidor mestre (sen matriz JSON)
|
||
STR_6153 :Pago por entrada / Pago por atracción
|
||
STR_6154 :Por motivos de seguridade, non se recomenda iniciar OpenRCT2 con privilexios elevados.
|
||
STR_6155 :Nin KDialog nin Zenity están instalados. Instala un ou configura un desde a liña de comandos.
|
||
STR_6156 :O nome está reservado
|
||
STR_6157 :Consola
|
||
STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Vehículos dispoñibles: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6161 :Alterar liñas de grade
|
||
STR_6162 :Rato xiratorio salvaxe
|
||
STR_6163 :os coches con forma de rato realizan xiros pronunciados e descensos curtos, mentres xiran suavemente para desorientar aos pasaxeiros.
|
||
STR_6164 :{BRANCO}❌
|
||
STR_6165 :Utiliza a sincronización vertical
|
||
STR_6166 :Sincroniza cada fotograma mostrado coa frecuencia de actualización do monitor, evitando a imaxe distorsionada.
|
||
STR_6167 :Avanzado
|
||
STR_6168 :Secuencia da pantalla de inicio
|
||
STR_6169 :Selección de escenario
|
||
STR_6170 :Configuración da interface
|
||
STR_6171 :Buscar
|
||
STR_6172 :Buscar
|
||
STR_6173 :Introduza o nome para buscar:
|
||
STR_6188 :Vómitos
|
||
STR_6189 :Pato
|
||
STR_6191 :Superficie
|
||
STR_6192 :Muro
|
||
STR_6193 :{COMMA16} convidado
|
||
STR_6194 :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} convidado
|
||
STR_6195 :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} convidado
|
||
STR_6196 :{BLACK}Ano:
|
||
STR_6197 :{BLACK}Mes:
|
||
STR_6198 :{BLACK}Día:
|
||
STR_6199 :Establecer data
|
||
STR_6200 :Restablecer data
|
||
STR_6201 :{MONTH}
|
||
STR_6202 :Estilo de piso virtual:
|
||
STR_6203 :Se está activado, renderase un piso virtual mantendo mantendo CTRL ou MAIÚS para facilitar a colocación vertical dos elementos.
|
||
STR_6215 :Construción
|
||
STR_6216 :Operación
|
||
STR_6217 :Dispoñibilidade de atraccións/pistas
|
||
STR_6218 :OpenRCT2 Oficial
|
||
STR_6219 :Destaque os problemas de busca de rutas
|
||
STR_6220 :Facer utilizable
|
||
STR_6221 :Isto establecerá a saída ou entrada coñecida da atracción na caixa seleccionada. Só se pode utilizar unha entrada e unha saída por estación.
|
||
STR_6222 :Non podes colocar aquí entrada de visitante...
|
||
STR_6223 :Debe estar fóra dos límites do parque!
|
||
STR_6224 :{STRING} colocouse un punto de entrada de visitante
|
||
STR_6225 :Non é compatible co renderizador OpenGL
|
||
STR_6226 :Activar a vitoria anticipada.
|
||
STR_6227 :fai que o escenario se remate se todos os obxectivos se cumpren antes da data que desencadea a condición de vitoria.
|
||
STR_6228 :Opcións de escenario.
|
||
STR_6229 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {STRINGID}
|
||
STR_6230 :{BLACK}{STRINGID}:
|
||
STR_6231 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {MOVE_X}{185}{STRINGID}
|
||
STR_6232 :Conxelado
|
||
STR_6233 :Vista illada
|
||
STR_6234 :Destaque os problemas de busca de rutas
|
||
STR_6235 :Información do servidor
|
||
STR_6236 :Xogadores
|
||
STR_6237 :Grupos
|
||
STR_6238 :Opcións multixogador
|
||
STR_6239 :Corte Vertical
|
||
STR_6240 :Corte Horizontal
|
||
STR_6241 :Seleccionar área
|
||
STR_6242 :Borrar selección
|
||
STR_6243 :Renova a atracción, {NEWLINE} déixaa como nova!
|
||
STR_6244 :Non se pode renovar
|
||
STR_6245 :a atracción non necesita renovación
|
||
STR_6246 :Renovar
|
||
STR_6247 :Renovar a atracción
|
||
STR_6248 :{WINDOW_COLOUR_1}Queres renovar {STRINGID} por {CURRENCY}?
|
||
STR_6249 :{WINDOW_COLOUR_1}Queres renovar {STRINGID}?
|
||
STR_6250 :{WINDOW_COLOUR_1}Estás seguro de que queres demoler {STRINGID} e gañar {CURRENCY}?
|
||
STR_6251 :A atracción aínda non está baleira
|
||
STR_6255 :URL non válido.
|
||
STR_6256 :Efectos ao renderizar
|
||
STR_6257 :Translúcido
|
||
STR_6258 :Transparente
|
||
STR_6259 :Desactivado
|
||
STR_6260 :Mostrar caixas bloqueadas
|
||
STR_6261 :Mostrar camiños anchos
|
||
STR_6262 :Volum principal
|
||
STR_6263 :Activa ou desactiva todos os sons
|
||
STR_6264 :Utiliza sempre o explorador de ficheiros do sistema
|
||
STR_6265 :Cando estea activado, empregarase o explorador de ficheiros do SO en lugar de OpenRCT2.
|
||
STR_6266 :Abrir cartafol de contido personalizado
|
||
STR_6267 :Inspector de rede aberta
|
||
STR_6268 :Adiantar un tick
|
||
STR_6269 :ID meteorolóxico non válido
|
||
STR_6270 :Superficies terrestres
|
||
STR_6271 :Marxes terrestres
|
||
STR_6272 :Temporadas
|
||
STR_6273 :Música
|
||
STR_6274 :Non se poden definir cores...
|
||
STR_6275 :{WINDOW_COLOUR_2}Estilo da estación:
|
||
STR_6276 :{RED}{STRINGID} ten visitantes atascados, posiblemente debido a un tipo de atracción ou modo de funcionamento non válidos.
|
||
STR_6277 :Índice da estación: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_6278 :Número de gardados automáticos
|
||
STR_6279 :Número de ficheiros gardados automaticamente a manter
|
||
STR_6280 :Chat
|
||
STR_6281 :Mostrar un botón de chat separado na barra de ferramentas
|
||
STR_6282 :Chat
|
||
STR_6283 :Chat non dispoñible ¿Estás conectado a un servidor?
|
||
STR_6293 :B
|
||
STR_6294 :KiB
|
||
STR_6295 :MiB
|
||
STR_6296 :GiB
|
||
STR_6297 :TiB
|
||
STR_6298 :{STRING}/s
|
||
STR_6299 :Descargar todo
|
||
STR_6300 :Descarga todos os obxectos que faltan se está dispoñible en liña.
|
||
STR_6301 :Copia o nome do obxecto seleccionado no portapapeis.
|
||
STR_6302 :Copia toda a lista de obxectos que faltan no portapapeis.
|
||
STR_6303 :Descargando obxecto ({COMMA16} / {COMMA16}): [{STRING}]
|
||
STR_6304 :Abrir o selector de escenarios
|
||
STR_6305 :Multithreading
|
||
STR_6306 :A opción experimental para usar varios núcleos na representación pode ser inestable.
|
||
STR_6307 :Esquema de cores: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_6308 :{TOPAZ}“{STRINGID}{OUTLINE}{TOPAZ}”{NEWLINE}{STRINGID}
|
||
STR_6309 :Volver conectar
|
||
STR_6310 :{WINDOW_COLOUR_2}Posición: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
|
||
STR_6311 :{WINDOW_COLOUR_2}Seguinte: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
|
||
STR_6312 :(superficie)
|
||
STR_6313 :(rexeitar {INT32})
|
||
STR_6314 :{WINDOW_COLOUR_2}Destino: {BLACK}{INT32}, {INT32} tolerancia {INT32}
|
||
STR_6315 :{WINDOW_COLOUR_2}Destino de busca de ruta: {BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} dir {INT32}
|
||
STR_6316 :{WINDOW_COLOUR_2}Historial de rutas:
|
||
STR_6317 :{BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} dir {INT32}
|
||
STR_6318 :Dessincronización detectada.{NEWLINE}Rexistro: {STRING}
|
||
STR_6319 :Bloque de freado pechado
|
||
STR_6320 :Indestructible
|
||
STR_6321 :o agregado está roto
|
||
STR_6322 :{WINDOW_COLOUR_2}ID da entidade: {BLACK}{INT32}
|
||
STR_6323 :Simulando
|
||
STR_6324 :Simular
|
||
STR_6325 :Simular atracción
|
||
STR_6326 :Non se pode simular {STRINGID}...
|
||
STR_6327 :Fondo transparente para capturas de pantalla xigantes
|
||
STR_6328 :Con esta opción activada, as capturas de pantalla xigantes terán un fondo transparente en lugar do fondo negro predeterminado.
|
||
STR_6329 :{STRING}{STRINGID}
|
||
STR_6330 :Descargando [{STRING}] desde {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
|
||
STR_6331 :Crear parrulos
|
||
STR_6332 :Eliminar parrulos
|
||
STR_6333 :Aumenta o factor de escala
|
||
STR_6334 :Diminuír o factor de escala
|
||
STR_6336 :Grid Inspector: Copiar elemento
|
||
STR_6337 :Grid Inspector: Pegar elemento
|
||
STR_6338 :Grid Inspector: Eliminar elemento
|
||
STR_6339 :Grid Inspector: mover elemento cara arriba
|
||
STR_6340 :Grid Inspector: Mover elemento cara abaixo
|
||
STR_6341 :Grid Inspector: Aumenta a coordenada X
|
||
STR_6342 :Grid Inspector: Diminuír a coordenada X
|
||
STR_6343 :Grid Inspector: Aumenta a coordenada Y
|
||
STR_6344 :Grid Inspector: Diminuír a coordenada Y
|
||
STR_6345 :Grid Inspector: aumenta a altura do elemento
|
||
STR_6346 :Grid Inspector: Diminuír a altura do elemento
|
||
STR_6347 :Non se poden engadir pistas nos pasos a nivel!
|
||
STR_6348 :Elimina primeiro o paso a nivel!
|
||
STR_6349 :Secuencia de pantalla de inicio aleatoria
|
||
STR_6350 :Distribuír
|
||
STR_6351 :ferramenta de deseño de escenarios
|
||
STR_6352 :Densidade
|
||
STR_6353 :Baixa densidade
|
||
STR_6354 :Densidade media
|
||
STR_6355 :Alta densidade
|
||
STR_6356 :Crear parrulos se o parque ten auga
|
||
STR_6357 :Elimina todos os parrulos do mapa
|
||
STR_6358 :Páxina {UINT16}
|
||
STR_6359 :{POP16}{POP16}Páxina {UINT16}
|
||
STR_6361 :Efectos da luz nas atraccións (experimental)
|
||
STR_6362 :Se está activado, os vehículos das atraccións da pista iluminaranse pola noite.
|
||
STR_6363 :Copiar texto no portapapeis
|
||
STR_6364 :{RED}{COMMA16} persoa morreu nun accidente a bordo de {STRINGID}
|
||
STR_6365 :Mortes na atracción
|
||
STR_6366 :Vehículos atascados ou parados
|
||
STR_6367 :Cadro de animación:
|
||
STR_6368 :Por razóns de compatibilidade, non se recomenda executar OpenRCT2 sobre Wine. OpenRCT2 ten soporte nativo para macOS, Linux, FreeBSD e OpenBSD.
|
||
STR_6369 :Permitir construír a alturas non válidas
|
||
STR_6370 :Permíteche construír carrís e pezas en calquera rango de altura
|
||
STR_6371 :A ruta especificada contén unha instalación de RCT1, pero o ficheiro ‘csg1i.dat’ non existe. Este ficheiro NECESITA copiar do CD RCT Deluxe ou Loopy Landscapes ao cartafol "Datos" da instalación de RollerCoaster Tycoon 1 no seu disco duro.
|
||
STR_6372 :A ruta especificada contén unha instalación de RCT1, pero esta versión non é correcta. OpenRCT2 REQUIRE unha versión de RCT Deluxe ou Loopy Landscapes para poder usar os recursos de Roller Coaster Tycoon 1.
|
||
STR_6373 :Activar a comprobación de autorización
|
||
STR_6374 :G
|
||
STR_6375 :Viaxe descoñecida
|
||
STR_6376 :{WINDOW_COLOUR_2}Viaxe en vehículo:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} para {STRINGID}
|
||
STR_6377 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo: {BLACK}{STRINGID} para {STRINGID}
|
||
STR_6378 :Recepción da lista de obxectos:
|
||
STR_6379 :Recibiron datos non válidos
|
||
STR_6380 :Actualización dispoñible!
|
||
STR_6381 :Únete ao OpenRCT2 Discord!
|
||
STR_6382 :Nova versión estable de OpenRCT2 dispoñible: {STRING}!
|
||
STR_6383 :Abrir páxina de descarga
|
||
STR_6384 :Neve
|
||
STR_6385 :Nevadas fortes
|
||
STR_6386 :Tempestade de neve
|
||
STR_6387 :Non se pode descargar o elemento aquí...
|
||
STR_6388 :Non se puido cargar o elemento aquí...
|
||
STR_6389 :Autorización non válida
|
||
STR_6390 :OpenRCT2 require os ficheiros orixinais do xogo RollerCoaster Tycoon 2 para executarse. Seleccione o directorio onde ten instalado RollerCoaster Tycoon 2.
|
||
STR_6391 :Escolle o teu directorio RCT2.
|
||
STR_6392 :Non se puido atopar {STRING} neste camiño.
|
||
STR_6393 :Selección de destino.
|
||
STR_6394 :Obxectivo
|
||
STR_6395 :Mantemento
|
||
STR_6396 :Desactivar o protector do monitor e o aforro de enerxía.
|
||
STR_6397 :Se está activado, o protector de pantalla e outras funcións de aforro de enerxía desactivaranse mentres OpenRCT2 estea aberto.
|
||
STR_6398 :O ficheiro contén atraccións incompatibles. Actualiza a unha versión máis recente de OpenRCT2.
|
||
STR_6399 :OpenRCT2 require ficheiros do xogo orixinal de RollerCoaster Tycoon 2 para executarse. Establece a variable ‘game_path’ en config.ini no directorio onde instalou RollerCoaster Tycoon 2 e reinicia OpenRCT2.
|
||
STR_6400 :Descarguei o instalador sen conexión de GOG, pero non está instalado.
|
||
STR_6401 :Xa instalei RollerCoaster Tycoon 2
|
||
STR_6402 :Configuración de datos OpenRCT2
|
||
STR_6403 :Escolle a opción que mellor se aplique a ti.
|
||
STR_6404 :Seleccione o instalador de RollerCoaster Tycoon 2 GOG.
|
||
STR_6405 :Escolle o instalador de GOG
|
||
STR_6406 :instalador de GOG RollerCoaster Tycoon 2
|
||
STR_6407 :Pode tardar uns minutos.
|
||
STR_6408 :Instale ‘innoextract’ para extraer o instalador de GOG e despois reinicie OpenRCT2.
|
||
STR_6409 :O ficheiro seleccionado non é o instalador fóra de liña de GOG para RollerCoaster Tycoon 2. É posible que descargueses o código de descarga de GOG Galaxy ou seleccionaches o ficheiro incorrecto.
|
||
STR_6410 :Achegar ou diminuír
|
||
STR_6411 :Mostrar os botóns de zoom na barra de ferramentas
|
||
STR_6412 :Introdución do teclado numérico
|
||
STR_6413 :Maiúsculas
|
||
STR_6414 :Cambio L
|
||
STR_6415 :Cambio R
|
||
STR_6416 :Ctrl
|
||
STR_6417 :L Ctrl
|
||
STR_6418 :R Ctrl
|
||
STR_6419 :Alt
|
||
STR_6420 :L Alt
|
||
STR_6421 :R Alt
|
||
STR_6422 :Cmd
|
||
STR_6423 :L Cmd
|
||
STR_6424 :R Cmd
|
||
STR_6425 :Alegría deixou
|
||
STR_6426 :Alegría certo
|
||
STR_6427 :Alegría
|
||
STR_6428 :Alegría
|
||
STR_6429 :Alegría {INT32}
|
||
STR_6430 :LMB
|
||
STR_6431 :RMB
|
||
STR_6432 :Rato {INT32}
|
||
STR_6433 :Eliminar
|
||
STR_6434 :Elimina todos os edificios deste atallo.
|
||
STR_6435 :{WINDOW_COLOUR_2}Vándalos arrestados: {BLACK}{COMMA32}
|
||
STR_6436 :Activar/desactivar a invisibilidade
|
||
STR_6437 :Visible
|
||
STR_6438 :{MOVE_X}{2}👁
|
||
STR_6439 :Grid Inspector: activa/desactiva a invisibilidade
|
||
STR_6440 :Auga transparente
|
||
STR_6441 :Debe seleccionar polo menos un camiño que non sexa da cola.
|
||
STR_6442 :Debe seleccionar polo menos un camiño que sexa unha liña de espera.
|
||
STR_6443 :Debe seleccionar polo menos un camiño que teña pasamáns.
|
||
STR_6444 :Superficies de camiños.
|
||
STR_6445 :pasamáns do camiño.
|
||
STR_6446 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome da superficie: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_6447 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome do pasamáns: {BLACK}{STRINGID}
|
||
STR_6448 :Formato de obxecto non compatible
|
||
STR_6449 :{WINDOW_COLOUR_2}Camiños:
|
||
STR_6450 :{BLACK}“{STRING}”
|
||
STR_6451 :{BLACK}“{STRING}” - {STRING}
|
||
STR_6452 :{WINDOW_COLOUR_2}Vender: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6453 :Copiar a información da versión
|
||
STR_6454 :Non se pode cambiar o nome do banner...
|
||
STR_6455 :Non se pode cambiar o nome do sinal...
|
||
STR_6456 :Captura de pantalla xigante
|
||
STR_6457 :Informar dun erro en GitHub
|
||
STR_6458 :siga isto na vista principal
|
||
STR_6460 :D
|
||
STR_6461 :Enderezo
|
||
STR_6462 :Emoción
|
||
STR_6463 :Emoción: {COMMA2DP32}
|
||
STR_6464 :Intensidade
|
||
STR_6465 :Forza: {COMMA2DP32}
|
||
STR_6466 :Náuseas
|
||
STR_6467 :Náuseas: {COMMA2DP32}
|
||
STR_6468 :aínda non dispoñible
|
||
STR_6469 :Establecer zona de patrulla máis pequena
|
||
STR_6470 :Establecer unha zona de patrulla máis grande
|
||
STR_6471 :Vexetación transparente
|
||
STR_6472 :Vehículos transparentes
|
||
STR_6473 :Soportes transparentes
|
||
STR_6474 :Visitantes invisibles
|
||
STR_6475 :Empleados invisibles
|
||
STR_6476 :Vexetación invisible
|
||
STR_6477 :Escenario invisible
|
||
STR_6478 :Camiños invisibles
|
||
STR_6479 :Atraccións invisibles
|
||
STR_6480 :Vehículos invisibles
|
||
STR_6481 :Opcións de transparencia
|
||
STR_6482 :Opcións de transparencia
|
||
STR_6483 :Abrir opcións de transparencia
|
||
STR_6484 :Alterar vexetación transparente
|
||
STR_6485 :Alternar vehículos transparentes
|
||
STR_6486 :Alterar visitantes invisibles
|
||
STR_6487 :Alterar empregados invisibles
|
||
STR_6488 :{RED}Os hóspedes quéixanse das longas filas no teu parque.{NEWLINE}Considera acurtar as liñas problemáticas ou aumentar o rendemento da viaxe.
|
||
STR_6489 :{RED}ERRO: Versión do parque incompatible
|
||
STR_6490 :{RED}ADVERTENCIA: a versión Park non é totalmente compatible
|
||
STR_6491 :Este parque gardouse nunha versión máis recente de OpenRCT2. Este parque gardouse en v{INT32} e require polo menos v{INT32}. Actualmente estás en v{INT32}.
|
||
STR_6492 :Este parque gardouse nunha versión antiga de OpenRCT2 e non se pode abrir con esta versión de OpenRCT2. Este parque é a versión v{INT32}.
|
||
STR_6493 :Este parque gardouse nunha versión máis recente de OpenRCT2, podendo perderse algúns datos. Este parque gardouse en v{INT32}, actualmente estás en v{INT32}.
|
||
STR_6494 :Agrupar por tipo de atracción
|
||
STR_6495 :Agrupa as atraccións por tipo en lugar de mostrar cada vehículo por separado.
|
||
STR_6496 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
|
||
STR_6497 :Fai clic nunha caixa para mostrar os seus elementos.{NEWLINE}Ctrl + clic nun elemento para seleccionalo directamente.
|
||
STR_6498 :Activa para manter o mapa en forma cadrada.
|
||
STR_6499 :Tipo de vehículo non compatible co formato de deseño da estrada
|
||
STR_6500 :Elementos non compatibles co formato de deseño da estrada
|
||
STR_6501 :Cor aleatoria
|
||
STR_6502 :Introduza un valor entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6503 :Debe seleccionar polo menos un obxecto de estación
|
||
STR_6504 :Debe seleccionar polo menos unha superficie do terreo
|
||
STR_6505 :Debe seleccionar polo menos un bordo do terreo
|
||
STR_6506 :Sacacorchos mediano grande (esquerda)
|
||
STR_6507 :Sacacorchos grande (dereita)
|
||
STR_6508 :rizo medio medio (esquerda)
|
||
STR_6509 :rizo medio medio (dereita)
|
||
STR_6510 :Xiro de gravidade cero (esquerda)
|
||
STR_6511 :Xiro de gravidade cero (dereita)
|
||
STR_6512 :gran xiro de gravidade cero (esquerda)
|
||
STR_6513 :Gran xiro de gravidade cero (dereita)
|
||
STR_6514 :Altura non válida!
|
||
STR_6515 :{BLACK}RollerCoaster Tycoon 1 non foi ligado - utilizaranse imaxes alternativas.
|
||
STR_6516 :Un ou máis obxectos engadidos requiren ter ligado RollerCoaster Tycoon 1 para a súa visualización correcta. Utilizaranse imaxes alternativas.
|
||
STR_6517 :Un ou máis obxectos deste parque requiren ter ligado RollerCoaster Tycoon 1 para a súa visualización correcta. Utilizaranse imaxes alternativas.
|
||
STR_6518 :{BLACK}Pasa o rato sobre un escenario para ver a súa descrición e os seus obxectivos. Fai clic para comezar a xogar.
|
||
STR_6519 :Extras
|
||
STR_6520 :Paquetes de recursos
|
||
STR_6521 :Prioridade baixa
|
||
STR_6522 :Alta prioridade
|
||
STR_6523 :Diminuír a prioridade do paquete de recursos seleccionado.
|
||
STR_6524 :Aumenta a prioridade do paquete de recursos seleccionado.
|
||
STR_6525 :Volve cargar todos os recursos do xogo cos paquetes de recursos activados.
|
||
STR_6526 :(gráficos básicos, música e efectos de son)
|
||
STR_6527 :Competicións
|
||
STR_6528 :Parámetros de pista non válidos!
|
||
STR_6529 :Parámetro de esquema de cores non válido!
|
||
STR_6530 :Conxunto de expansión creado polo usuario
|
||
STR_6531 :A máquina do tempo
|
||
STR_6532 :O mundo de Katy
|
||
STR_6533 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de excitación: {BLACK}-{COMMA16}%
|
||
STR_6534 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de intensidade: {BLACK}-{COMMA16}%
|
||
STR_6535 :{WINDOW_COLOUR_2}Factor de náuseas: {BLACK}-{COMMA16}%
|
||
STR_6536 :Este parque gardouse nunha versión máis recente de OpenRCT2. Este parque gardouse en v{INT32}, actualmente estás en v{INT32}.
|
||
STR_6537 :Permitir que as rutas normais se utilicen como cola
|
||
STR_6538 :Mostra rutas normais no menú despregable da cola da xanela Rutas.
|
||
STR_6539 :freo pechado
|
||
STR_6540 :{WINDOW_COLOUR_2}Grazas especiais ás seguintes empresas por permitir o uso da súa imaxe:
|
||
STR_6541 :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction Group, Josef Wiegand GmbH & Co. KG, Intamin Amusement Rides Int. Corp. Est.
|
||
STR_6542 :Colaboradores
|
||
STR_6543 :Colaboradores...
|
||
STR_6544 :O préstamo non pode ser negativo!
|
||
STR_6545 :Utiliza o cálculo de intereses RCT1
|
||
STR_6546 :Utilice o algoritmo de cálculo de intereses de RollerCoaster Tycoon 1, que utilizou unha porcentaxe fixa de aproximadamente o 1,33%.
|
||
STR_6547 :Todos os escenarios
|
||
STR_6548 :Mostrar pasamáns nas interseccións
|
||
STR_6549 :Non se poden seleccionar obxectos de compatibilidade!
|
||
STR_6550 :Inclúese esta entrada para garantir a compatibilidade con obxectos antigos ou danados. Non se pode seleccionar, só deseleccionar.
|
||
|
||
STR_6551 :Verde exército
|
||
STR_6552 :Melón
|
||
STR_6553 :Tan
|
||
STR_6554 :granate
|
||
STR_6555 :Rosa coral
|
||
STR_6556 :Verde bosque
|
||
STR_6557 :Chartreuse Green
|
||
STR_6558 :Hunter Green
|
||
STR_6559 :Verde claro
|
||
STR_6560 :Verde lima
|
||
STR_6561 :Sepia
|
||
STR_6562 :Pexego
|
||
STR_6563 :azul lavanda
|
||
STR_6564 :Verde esmeralda
|
||
STR_6565 :Augamarina
|
||
STR_6566 :Violeta
|
||
STR_6567 :Lavanda
|
||
STR_6568 :Laranxa pastel
|
||
STR_6569 :Azul escuro
|
||
STR_6570 :Rosa pastel
|
||
STR_6571 :Café
|
||
STR_6572 :Beixe
|
||
STR_6573 :Invisible
|
||
STR_6574 :baleiro
|
||
STR_6575 :Permitir esquemas de cores especiais
|
||
STR_6576 :Engade cores especiais ao menú despregable de cores
|
||
STR_6577 :Bloqueo da velocidade do freo
|
||
STR_6578 :Establece o límite de velocidade para bloquear os freos. No modo de sección de bloque, os freos adxacentes con velocidade máis lenta están ligados ao freo de bloqueo.
|
||
STR_6579 :Os freos de bloqueo estableceranse coa velocidade predeterminada cando se garde como esquema de pista.
|
||
STR_6580 :Restablecer
|
||
STR_6581 :Estás seguro de que queres restablecer todos os atallos de teclado desta pestana?
|
||
STR_6582 :Abrir a xanela de atallos de teclado
|
||
STR_6583 :{WINDOW_COLOUR_2}Trens invertidos
|
||
STR_6584 :selecciona para que os trens viaxen en sentido inverso
|
||
STR_6585 :Non se poden facer cambios...
|
||
STR_6586 :OpenRCT2
|
||
STR_6587 :O tema principal de OpenRTC é un traballo de Allister Brimble,{NEWLINE}con licenza CC BY-SA 4.0.
|
||
STR_6588 :Grazas a Herman Riddering por permitirnos gravar o 35er Voigt.
|
||
STR_6589 :Mostrar os botóns da xanela á esquerda
|
||
STR_6590 :Mostrar os botóns da xanela (como pechar a xanela) á esquerda da barra de título en lugar da dereita.
|
||
STR_6591 :O empregado está a reparar unha atracción e non pode ser despedido.
|
||
STR_6592 :O empregado está inspeccionando unha atracción e non pode ser despedido.
|
||
STR_6593 :Eliminar valados do parque
|
||
STR_6594 :Grid Inspector: alternar a inclinación da parede
|
||
STR_6595 :{WINDOW_COLOUR_2}Autor: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6596 :{WINDOW_COLOUR_2}Autores: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6597 :parámetro non válido
|
||
STR_6598 :Valor fóra do intervalo
|
||
STR_6599 :Non se atopou o elemento pantasma
|
||
STR_6600 :Non se atopou o globo
|
||
STR_6601 :Non se atopou o empregado
|
||
STR_6602 :Non se atopou a atracción
|
||
STR_6603 :Non se atopou a entrada do obxecto de atracción
|
||
STR_6604 :Non se atopou o reprodutor
|
||
STR_6605 :Non se atopou o elemento de entrada
|
||
STR_6606 :Non se atopou o elemento de superficie
|
||
STR_6607 :Non se atopou o elemento da caixa
|
||
STR_6608 :Non se atopou o elemento da pista
|
||
STR_6609 :Non se atopou o bloque de pistas
|
||
STR_6610 :Non se atopou o elemento da ruta
|
||
STR_6611 :Non se atopou o elemento da parede
|
||
STR_6612 :Non se atopou o elemento do banner
|
||
STR_6613 :Volver cargar o obxecto
|
||
STR_6614 :Non podes cambiar o prezo do billete do parque
|
||
STR_6615 :A estrada desta caixa necesita auga
|
||
STR_6616 :Acción non válida para ese tipo de traballador
|
||
STR_6617 :Non se pode intercambiar o elemento de slot consigo mesmo
|
||
STR_6618 :Non pode poñer nin eliminar restricións ao obxecto...
|
||
STR_6619 :Este tipo de obxecto non se pode restrinxir!
|
||
STR_6620 :Obxecto non atopado!
|
||
STR_6621 :Restrinxir
|
||
STR_6622 :Restrinxir o obxecto ao modo Editor de escenarios e Sandbox.
|
||
STR_6623 :Escriba "axuda" para ver a lista de comandos dispoñibles. Escribe "ocultar" para ocultar a consola.
|
||
STR_6624 :Grid Inspector: Ordenar elementos
|
||
STR_6625 :Cor non válida
|
||
STR_6626 :A animación está reflectida
|
||
STR_6627 :A velocidade da pista é demasiado alta!
|
||
STR_6628 :Só se pode colocar nos bordos do camiño!
|
||
STR_6629 :Aliña os botóns da barra de ferramentas centrados horizontalmente
|
||
STR_6630 :esta configuración aliñará os botóns da barra de ferramentas horizontalmente no centro da pantalla. A forma tradicional de aliñalos está na esquina esquerda e dereita.
|
||
STR_6631 :Cargando...
|
||
STR_6632 :Comprobando ficheiros de obxectos...
|
||
STR_6633 :Comprobando ficheiros de escenarios...
|
||
STR_6634 :Comprobando ficheiros de deseño de pistas...
|
||
STR_6635 :Comprobando ficheiros de recursos...
|
||
STR_6636 :Comprobando secuencias de títulos...
|
||
STR_6637 :Cargando a secuencia de títulos...
|
||
STR_6638 :Interface estendida
|
||
STR_6639 :Modifica a interface para que sexa máis doado de usar coas pantallas táctiles
|
||
STR_6640 :Editar paquetes de recursos...
|
||
STR_6641 :Xanela de carga/progreso
|
||
STR_6642 :{STRING} ({COMMA32}/{COMMA32})
|
||
STR_6643 :{STRING} ({COMMA32}/{COMMA32} KiB)
|
||
STR_6644 :Melloras táctiles
|
||
STR_6645 :Aumenta o tamaño dalgúns elementos da interface para que sexan máis fáciles de facer clic.
|
||
STR_6646 :Autor: {STRING}
|
||
STR_6647 :Autores: {STRING}
|
||
STR_6648 :Cargando motor de complementos...
|
||
STR_6649 :Cargando escenario...
|
||
STR_6650 :Cargando partida gardada...
|
||
STR_6651 :{STRING} ({COMMA32}%)
|
||
STR_6652 :Xanela de Erro
|
||
STR_6653 :Todas as fontes mostradas
|
||
STR_6654 :Amosando {POP16}{UINT16} fontes
|
||
STR_6655 :Só ‘{POP16}{STRINGID}’
|
||
STR_6656 :Elimina todos os valados do parque
|
||
STR_6657 :Terra Sen Propietario
|
||
STR_6658 :Establecer que a terra non sexa propiedade do parque nin estea dispoñible para a compra
|
||
STR_6659 :Os invitados ignoran os prezos
|
||
STR_6660 :Os invitados ignorarán o prezo das atraccións e dos postos
|
||
STR_6661 :Todo ao chou
|
||
STR_6662 :Cores ao chou para cada tren ou vehículo.
|
||
STR_6663 :Trucos de data
|
||
STR_6664 :Amosar trucos de data
|
||
STR_6665 :Trucos de natureza/clima
|
||
STR_6666 :Amosar trucos de natureza/clima
|
||
STR_6667 :Fauna
|
||
STR_6668 :Trucos de empleados
|
||
STR_6669 :Amosar trucos de empleados
|
||
STR_6670 :Comportamento dos visitantes
|
||
STR_6671 :Amosar nomes ‘reais’ de empleados
|
||
STR_6672 :Alternar entre amosar nomes ‘reais’ e números de empleados
|
||
STR_6673 :Translúcido
|
||
STR_6674 :{MONTH}, Ano {COMMA16}
|
||
STR_6675 :Nomes dos Visitantes
|
||
STR_6676 :Debe escollerse polo menos un obxecto de nomes de visitantes
|
||
STR_6677 :Engade praias arredor das masas de auga
|
||
STR_6678 :Fonte do mapa de elevación:
|
||
STR_6679 :Chaira
|
||
STR_6680 :Ruído Simplex
|
||
STR_6681 :Arquivo do mapa de elevación
|
||
STR_6682 :Xerador de Mapas - Xerador
|
||
STR_6683 :Xerador de Mapas - Terreo
|
||
STR_6684 :Xerador de Mapas - Auga
|
||
STR_6685 :Xerador de Mapas - Fragas
|
||
STR_6686 :Relación árbores/terreo
|
||
STR_6687 :Altitude mínima das árbores:
|
||
STR_6688 :Altitude máxima das árbores:
|
||
STR_6689 :{UINT16}%
|
||
STR_6690 :Altura mínima do terreo
|
||
STR_6691 :Introduce a altura mínima do terreo entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6692 :Altura máxima do terreo
|
||
STR_6693 :Introduce a altura máxima do terreo entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6694 :Altitude mínima das árbores
|
||
STR_6695 :Introduce a altitude mínima das árbores entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6696 :Altitude máxima das árbores
|
||
STR_6697 :Introduce a altitude máxima das árbores entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6698 :Relación árbores/terreo
|
||
STR_6699 :Introduce a relación árbores/terreo entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6700 :Frecuencia base Simplex
|
||
STR_6701 :Introduce a frecuencia base entre {COMMA2DP32} e {COMMA2DP32}
|
||
STR_6702 :Octavas Simplex
|
||
STR_6703 :Introduce as octavas entre {COMMA16} e {COMMA16}
|
||
STR_6704 :{COMMA2DP32}
|
||
STR_6705 :Explorar…
|
||
STR_6706 :{WINDOW_COLOUR_2}Arquivo de imaxe actual: {BLACK}{STRING}
|
||
STR_6707 :(Ningún escollido)
|
||
STR_6708 :Intensidade de suavizado
|
||
STR_6709 :Introduce a intensidade de suavizado entre {COMMA16} e {COMMA16}
|