"The official project language is American English […]."
5d2e915623/CONTRIBUTING.md (L30)
Here's a short statistic of the occurrences of the word "behavio(u)r":
$ git grep -IPioh 'behaviou?r' | sort | uniq -c | sort -n
2 BEHAVIOR
24 Behaviour
32 behaviour
407 Behavior
992 behavior
Therefore, it is clear that "behaviour" (56 occurrences) should be
regarded a typo, and "behavior" (1401 occurrences) should be preferred.
Note that The occurrences in LibJS are intentionally NOT changed,
because there are taken verbatim from the specification. Hence:
$ git grep -IPioh 'behaviou?r' | sort | uniq -c | sort -n
2 BEHAVIOR
10 behaviour
24 Behaviour
407 Behavior
1014 behavior