LibWeb: Always call document.close after document.write

This ensures the HTML parser completes running if it previously stopped
at an insertion point during a call to `document.write`.

(cherry picked from commit 230314238655204b89dd0736da4537b475eb252a)

Tests/LibWeb/Layout/input/document-write-incomplete-tag.html

@@ -3,6 +3,7 @@
 <script type="text/javascript">
     document.write("<p");
     document.write(">hello</p>");
+    document.close();
 </script>
 
 <p>friends!</p>

Tests/LibWeb/Text/input/HTML/document-write-flush-character-insertions.html

@@ -2,5 +2,6 @@
 <script>
     test(() => {
         document.write("PASS");
+        document.close();
     });
 </script>