From a34a3f289c6d3f149a22d84a8861b591404abb70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zumi <daxuya.zumi+code@protonmail.com>
Date: Tue, 14 Jul 2020 12:55:56 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings)

Translation: the-libs/the-libs core
Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/the-libs/the-libs-core/id/
---
 lib/translations/id_ID.ts | 52 +++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/lib/translations/id_ID.ts b/lib/translations/id_ID.ts
index 53793a5..fe07786 100644
--- a/lib/translations/id_ID.ts
+++ b/lib/translations/id_ID.ts
@@ -31,12 +31,12 @@
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="73"/>
         <source>About %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tentang %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="74"/>
         <source>Quit %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Keluar %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -44,52 +44,52 @@
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="77"/>
         <source>Displays version information.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menampilkan informasi versi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="78"/>
         <source>Displays this help.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menampilkan bantuan ini.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="79"/>
         <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pilihan tak dikenal &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="80"/>
         <source>Unknown options: %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Beberapa pilihan tak dikenal: %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="81"/>
         <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tidak ada nilai setelah &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="82"/>
         <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nilai tak terduga setelah &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="83"/>
         <source>[options]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>[pilihan]</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="84"/>
         <source>Usage: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Penggunaan: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="85"/>
         <source>Options:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pilihan:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="86"/>
         <source>Arguments:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Argumen:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -97,23 +97,23 @@
     <message>
         <location filename="../taboutdialog.ui" line="194"/>
         <source>SOFTWARE</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SOFTWARE</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../taboutdialog.ui" line="239"/>
         <source>COPYRIGHT</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HAK CIPTA</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../taboutdialog.ui" line="299"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">OK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../taboutdialog.cpp" line="14"/>
         <location filename="../taboutdialog.cpp" line="15"/>
         <source>About %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tentang %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -121,7 +121,7 @@
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="500"/>
         <source>Copyright © %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hak cipta © %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="473"/>
@@ -133,47 +133,47 @@
         <location filename="../tapplication.cpp" line="491"/>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="494"/>
         <source>Licensed under the terms of the %1.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dilisensi di bawah ketentuan %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="473"/>
         <source>GNU General Public License, version 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Umum GNU (GNU GPL), versi 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="476"/>
         <source>GNU General Public License, version 3, or later</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Umum GNU (GNU GPL), versi 3 ke atas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="479"/>
         <source>GNU General Public License, version 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Umum GNU (GNU GPL), versi 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="482"/>
         <source>GNU General Public License, version 2, or later</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Umum GNU (GNU GPL), versi 2 ke atas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="485"/>
         <source>GNU Lesser General Public License, version 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Sedikit Kurang Umum GNU (GNU LGPL), versi 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="488"/>
         <source>GNU Lesser General Public License, version 3, or later</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Sedikit Kurang Umum GNU (GNU LGPL), versi 3 ke atas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="491"/>
         <source>GNU Lesser General Public License, version 2.1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Sedikit Kurang Umum GNU (GNU LGPL), versi 2.1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../tapplication.cpp" line="494"/>
         <source>GNU Lesser General Public License, version 2.1, or later</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisensi Publik Sedikit Kurang Umum GNU (GNU LGPL), versi 2.1 ke atas</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>