mirrors/thedesk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/theCheeseboard/thedesk.git synced 2025-01-23 10:52:02 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 98.9% (91 of 92 strings)

Translation: theDesk/theDesk Users
Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/thedesk/thedesk-users/tr/
This commit is contained in:
Atahan Reis 2020-10-23 20:39:49 +00:00 • committed by Weblate
parent df7239d692
commit 43238a0976
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
plugins/UsersPlugin/translations/tr_TR.ts
View file

@ -412,12 +412,12 @@
<message>
<location filename="../settings/usertypedialog.ui" line="215"/>
<source>Standard User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Standart Kullanıcı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/usertypedialog.cpp" line="87"/>
<source>Couldn&apos;t set user type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcı türü ayarlanamadı</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -426,77 +426,77 @@
<location filename="../settings/userspane.ui" line="89"/>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="217"/>
<source>Users</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcılar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="105"/>
<source>New User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yeni kullanıcı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="172"/>
<source>No User Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcı Seçilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="182"/>
<source>Select a user to get started</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Başlamak için bir kullanıcı seçin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="288"/>
<source>ACTIONS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>HAREKETLER</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="298"/>
<source>Change Real Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gerçek Adı Değiştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="305"/>
<source>Change Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Şifre değiştir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="312"/>
<source>Change User Type</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcı Türünü Değiştirin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="359"/>
<source>DANGER</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>TEHLİKE</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.ui" line="376"/>
<source>Delete User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcıyı sil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="91"/>
<source>Username: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcı adı: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="94"/>
<source>Unlock User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcının Kilidini Aç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="96"/>
<source>Lock User</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Kullanıcıyı Kilitle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="138"/>
<source>Unauthorized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Yetkisiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/userspane.cpp" line="139"/>
<source>Polkit does not allow you to manage users on the system.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Polkit, sistemdeki kullanıcıları yönetmenize izin vermez.</translation>
</message>
</context>
</TS>