mirrors/thedesk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/theCheeseboard/thedesk.git synced 2025-01-22 18:32:09 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: theDesk/theDesk Core
Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/thedesk/thedesk-core/tr/
This commit is contained in:
Atahan Reis 2020-11-29 01:15:58 +00:00 committed by Weblate
parent 3d91eeda1f
commit 92c83518da
1 changed files with 22 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

37
libthedesk/translations/tr_TR.ts
View file

@ -27,7 +27,7 @@
</message>
<message>
<source>Thank you!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Teşekkür ederim!</translation>
</message>
<message>
<source>Thanks for giving theDesk Beta 1 a go!
@ -38,68 +38,75 @@ That being said, however, if you happen to run into any ideas or issues, please
Once again, thanks for giving theDesk a go!
- Victor :)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>theDesk Beta 1&apos;i denediğiniz için teşekkür ederiz!
Devam etmeden önce, lütfen bunun bir beta olduğunu unutmayın. Her şey düzgün çalışmayacak ve bazı kısımlarda bazı garip davranışlar yaşayabilirsiniz.
Bununla birlikte, herhangi bir fikir veya sorunla karşılaşırsanız, lütfen bana bildirin. Geri bildirim, özellikle gelişimin ilk aşamalarında önemlidir.
Bir kez daha, theDesk bir gitmek verdiğiniz için teşekkürler!
- Victor :)</translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ertesi</translation>
</message>
<message>
<source>A Message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bir Mesaj</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OnboardingFinal</name>
<message>
<source>That&apos;s everything!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Biz bittik!</translation>
</message>
<message>
<source>We hope you enjoy using theDesk!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>theDesk kullanmaktan keyif alacağınızı umuyoruz!</translation>
</message>
<message>
<source>Get Started</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Başlamak</translation>
</message>
<message>
<source>Done</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bitti</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OnboardingVideo</name>
<message>
<source>qrc:/libthedesk/onboarding/OnboardingVideoForm.qml</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>qrc:/libthedesk/onboarding/OnboardingVideoForm.qml</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OnboardingWelcome</name>
<message>
<source>Welcome!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hoş geldin!</translation>
</message>
<message>
<source>Let&apos;s get you up and running!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hadi seni çalıştıralım!</translation>
</message>
<message>
<source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Dil</translation>
</message>
<message>
<source>Emergency</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Acil Durum</translation>
</message>
<message>
<source>Let&apos;s go!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Gidelim!</translation>
</message>
<message>
<source>Welcome</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hoş geldin</translation>
</message>
</context>
<context>