From ad3c3ff0eadd6b083fdab442a8363c4f5c719aaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Thu, 10 Feb 2022 00:57:19 +0000 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil)) --- plugins/NetworkPlugin/translations/pt_BR.ts | 1456 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 1456 insertions(+) create mode 100644 plugins/NetworkPlugin/translations/pt_BR.ts diff --git a/plugins/NetworkPlugin/translations/pt_BR.ts b/plugins/NetworkPlugin/translations/pt_BR.ts new file mode 100644 index 00000000..37225a7f --- /dev/null +++ b/plugins/NetworkPlugin/translations/pt_BR.ts @@ -0,0 +1,1456 @@ + + + + + CellularPane + + + STATUS + + + + + This Device + + + + + ACTIONS + + + + + Connect + + + + + Disconnect + + + + + Modem Settings + + + + + Disable Cellular + + + + + Enable Cellular + + + + + Disconnected + + + + + Cellular + + + + + Connected + + + + + Failed + + + + + No SIM Card + + + + + Insert a SIM card to connect to cellular services. + + + + + No SIM + + + + + Unavailable + + + + + This network is unavailable because %2. + + + + + Connection Failure + + + + + Connecting to the network failed because %2. + + + + + + + Enter SIM PIN + + + + + + + SIM PIN Required + + + + + A SIM PIN is required to connect to the cellular network. + + + + + + + Enter SIM PUK + + + + + + + SIM PUK Required + + + + + A SIM PUK is required to connect to the cellular network. + + + + + Common + + + the device is no longer managed by NetworkManager + + + + + configuration of the device failed + + + + + configuration of the device is unavailable + + + + + configuration of the device expired + + + + + required secrets were not provided + + + + + the authentication supplicant disconnected + + + + + configuration of the authentication supplicant failed + + + + + the authentication supplicant failed + + + + + the authentication supplicant timed out + + + + + the PPP network failed to start + + + + + the PPP network was disconnected + + + + + the PPP network failed + + + + + DHCP configuration failed to start + + + + + DHCP configuration had an error + + + + + DHCP configuration failed + + + + + the modem is busy + + + + + there is no dial tone on the modem + + + + + no carrier is available on the modem + + + + + dialling the number on the modem timed out + + + + + dialling the number on the modem failed + + + + + initialising the modem failed + + + + + APN selection failed + + + + + the modem is not searching + + + + + the cell tower denied registration of the modem + + + + + registration of the modem on the cell tower timed out + + + + + registration of the modem on the cell tower failed + + + + + the device firmware is missing + + + + + the device was removed + + + + + the device is sleeping + + + + + the connection was removed + + + + + you requested the action + + + + + the modem was not found + + + + + Bluetooth is not available + + + + + the SIM card is not inserted + + + + + the SIM PIN is required + + + + + the SIM PUK is required + + + + + the SIM PUK is exhausted + + + + + ModemManager is not operational on this device + + + + + the wireless network wasn't found + + + + + an unknown error occurred + + + + + Cellular + + + + + ConnectionSelectionPopover + + + Select Connection Profile + + + + + Select a connection profile to use + + + + + DevicePane + + + STATUS + + + + + theDesk doesn't support this network interface, so you won't be able to configure it fully here. + + + + + ACTIONS + + + + + Disconnect + + + + + GenericChunkUpdater + + + Connected + + + + + IPv4ConnectionEditorPane + + + + IPv4 + + + + + DHCP + + + + + DHCP with manual DNS + + + + + Manual + + + + + Shared + + + + + Disabled + + + + + Configuration Method + + + + + Require IPv4 + + + + + IP Address + + + + + Default Gateway + + + + + Subnet Length + + + + + ADDRESSES + + + + + Set the IP address that this device will be assigned. + + + + + DNS + + + + + 1.1.1.1 + + + + + Configure the DNS servers that will be used to resolve domain names. + + + + + For DNS server %1 + + + + + Remove + + + + + NetworkChunk + + + Network Settings + + + + + Disconnected + + + + + Login Required + + + + + Can't get to the Internet + + + + + NetworkConnectionEditor + + + SETTINGS MODIFIED + + + + + Revert + + + + + + Save + + + + + DONE? + + + + + + General + + + + + Connection Name + + + + + + Couldn't save settings + + + + + NetworkStatusCenterLeftPane + + + Network + + + + + NetworkStatusCenterPane + + + NetworkManager is not operational + + + + + Contact your system administrator + + + + + Network + + + + + OnboardingNetwork + + + + Network + + + + + Connect to the Internet to get updates and install new software. + + + + + You're connected! + + + + + Disconnect and connect to a different network + + + + + You can always set up the network connection later. + + + + + Continue without Internet + + + + + + Next + + + + + SecurityEapPeap + + + PEAP + + + + + Enter the settings for this network + + + + + Phase-2 Authentication + + + + + Anonymous Identity + + + + + PEAP version + + + + + Username + + + + + Password + + + + + CA Certificate + + + + + Browse... + + + + + MSCHAPv2 + + + + + MD5 + + + + + GTC + + + + + Automatic + + + + + Version 0 + + + + + Version 1 + + + + + Connect + + + + + Certificates (*.pem, *.cer) + + + + + SecurityEapUnsupported + + + + Unsupported Security Settings + + + + + Sorry, theDesk doesn't support those security settings at the moment. You can try using the terminal to configure this network. + + + + + SimSettingsPopover + + + Modem Settings + + + + + SIM PIN + + + + + + Enable SIM PIN + + + + + + Disable SIM PIN + + + + + + Change SIM PIN + + + + + CALLS + + + + + + Call Waiting + + + + + IMSI + + + + + IMEI + + + + + MODEM INFORMATION + + + + + Carrier + + + + + Enter the new SIM PIN + + + + + Enter the current SIM PIN + + + + + Enable Call Waiting + + + + + Call Waiting allows you to receive calls while another call is currently active. + + + + + + No SIM card + + + + + You have %n remaining tries + + + + + + + Error + + + + + Couldn't get current Call Waiting status from carrier + + + + + SwitchManager + + + + + Flight Mode + + + + + Switch off Flight Mode + + + + + + Wi-Fi + + + + + + Cellular + + + + + TetheringSettingsPopover + + + Tethering Settings + + + + + SSID + + + + + These settings will be used to set up a Wi-Fi network that other devices can connect to when tethering is enabled. + + + + + Network Key + + + + + Network key needs to be at least 8 characters long + + + + + UnlockModemPopover + + + Enter the SIM PIN + + + + + SIM PUK + + + + + You'll also need to provide a new SIM PIN to set once the SIM is unlocked. + + + + + SIM PUK REQUIRED + + + + + Unlock SIM Card + + + + + New SIM PIN + + + + + Confirm SIM PIN + + + + + Don't guess the PUK! + + + + + Once you exhaust your attempts, the SIM card will be blocked forever. + +You'll need to contact your carrier for a new SIM card. + + + + + If you enter the incorrect PIN again, your SIM card will be PUK locked, and you'll need to contact your carrier. + + + + + + You have %n remaining tries + + + + + + + This is your final chance to get the PUK right before you'll need to obtain a new SIM card from your carrier. + + + + + Contact your carrier to obtain the <b>SIM PUK</b>, and enter it below to unlock %1. + + + + + WifiConnectionEditorPane + + + + Wi-Fi + + + + + Mode + + + + + SSID + + + + + Infrastructure + + + + + Ad-Hoc + + + + + Access Point + + + + + WifiDevicePane + + + STATUS + + + + + This Device + + + + + ACTIONS + + + + + Select Network + + + + + Disconnect + + + + + TETHERING + + + + + Network Key + + + + + Use Tethering to share your internet connection with other devices over Wi-Fi. + +**While Tethering is active, you won't be able to connect to the Internet with Wi-Fi, so you'll need to make sure you have an alternate way to connect to the Internet.** + + + + + Enable Tethering + + + + + SSID + + + + + Set Tethering Settings + + + + + Wi-Fi is off + + + + + Switch Wi-Fi on to connect to a wireless network + + + + + + Switch Wi-Fi On + + + + + Wi-Fi is disabled + + + + + Use the Wi-Fi switch to enable Wi-Fi and connect to a network + + + + + You're in flight mode + + + + + Switch Wi-Fi on to connect to a wireless network. Flight mode won't be disabled. + + + + + + Tethering + + + + + Disable Tethering + + + + + + + + + Wi-Fi + + + + + + Disconnected + + + + + Active + + + + + + Connected + + + + + + Failed + + + + + Connection Failure + + + + + Connecting to %1 failed because %2. + + + + + the network + + + + + 0 Devices + + + + + Unknown + + + + + Couldn't configure tethering + + + + + Couldn't switch off tethering + + + + + WiredChunkUpdater + + + Wired + + + + + WiredDevicePane + + + + + + + Wired + + + + + STATUS + + + + + This Device + + + + + ACTIONS + + + + + Connect + + + + + Disconnect + + + + + Disconnected + + + + + Connected + + + + + Failed + + + + + Router + + + + + Unavailable + + + + + Connect an Ethernet cable. + + + + + This network is unavailable because %2. + + + + + Connection Failure + + + + + Connecting to the network failed because %2. + + + + + WiredOnboardingSetup + + + WIRED + + + + + Use Wired Connection + + + + + Connect to the Internet using a wired network + + + + + To connect to the Internet using a wired network, connect the network cable. + + + + + WirelessNetworkListDelegate + + + Connected + + + + + In Range + + + + + Out of range + + + + + Not Secured + + + + + Secured with Static WEP + + + + + Secured with Dynamic WEP + + + + + Secured with LEAP + + + + + Secured with WPA-PSK + + + + + Secured with WPA Enterprise + + + + + Secured with WPA2-PSK + + + + + Secured with WPA2 Enterprise + + + + + Secured with WPA3 + + + + + WirelessNetworkSelectionPopover + + + Connect to a Wireless Network + + + + + KNOWN NETWORKS + + + + + NEW NETWORKS + + + + + New Manual Connection + + + + + Enter the security key + + + + + Network Security + + + + + Select the EAP method. If you don't know what to select, contact your system administrator for the details. + + + + + TLS + + + + + LEAP + + + + + PWD + + + + + FAST + + + + + TTLS + + + + + PEAP + + + + + Unknown Security + + + + + Not sure how to connect to this network. Use manual setup to connect to it. + + + + + For network %1 + + + + + Edit + + + + + Forget Network + + + + + Wireless + + + + + Connect + + + + + WirelessOnboardingSetup + + + WI-FI + + + + + Connect to the Internet using a Wi-Fi network + + + + + Select Network + + + +