From 47f4714c9477f4250fd282afbb9b814a4cae27c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: theArmadillo <jonlan@live.de>
Date: Sun, 16 Jun 2019 13:32:01 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.4% (453 of 480 strings)

Translation: theShell/theShell Desktop
Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/theshell/theshell-desktop/de/
---
 shell/translations/de_DE.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/shell/translations/de_DE.ts b/shell/translations/de_DE.ts
index 54c982a..1ad6388 100644
--- a/shell/translations/de_DE.ts
+++ b/shell/translations/de_DE.ts
@@ -595,7 +595,7 @@
     <message>
         <location filename="../infopanedropdown.ui" line="2340"/>
         <source>Hibernate</source>
-        <translation type="unfinished">Ruhezustand</translation>
+        <translation>Ruhezustand</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../infopanedropdown.ui" line="2425"/>
@@ -1683,7 +1683,7 @@ Wenn Sie auswählen, die Dateien zu behalten, werden folgende Objekte verbleiben
     <message>
         <location filename="../menu.ui" line="307"/>
         <source>File Bug</source>
-        <translation type="unfinished">Dateifehler</translation>
+        <translation>Dateifehler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../menu.ui" line="324"/>
@@ -2186,7 +2186,7 @@ bereit, gespeichert zu werden = ready to be saved</translatorcomment>
     <message>
         <location filename="../rundialog.ui" line="50"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
+        <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../rundialog.ui" line="81"/>

From 1d987c9d2f8e1cfaadfb9dad7671da1fec767d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adrian Ulbrich <adrian.ulbrich.2003@gmail.com>
Date: Sat, 15 Jun 2019 16:51:07 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translation: theShell/theShell Audio
Translate-URL: https://translate.vicr123.com/projects/theshell/theshell-audio/de/
---
 .../PulseaudioPane/translations/de_DE.ts      | 100 +++++++++---------
 1 file changed, 50 insertions(+), 50 deletions(-)

diff --git a/statuscenter/PulseaudioPane/translations/de_DE.ts b/statuscenter/PulseaudioPane/translations/de_DE.ts
index c866f35..aa6a00d 100644
--- a/statuscenter/PulseaudioPane/translations/de_DE.ts
+++ b/statuscenter/PulseaudioPane/translations/de_DE.ts
@@ -6,125 +6,125 @@
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formular</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="95"/>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="119"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="124"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="187"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Allgemein</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="129"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="435"/>
         <source>Playback</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wiedergabe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="134"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="542"/>
         <source>Recording</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aufnahme</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="139"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="659"/>
         <source>Output Devices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ausgabegeräte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="144"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="766"/>
         <source>Input Devices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eingabegeräte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="149"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="883"/>
         <source>Advanced Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erweiterte Konfiguration</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="273"/>
         <source>BEHAVIOUR</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>VERHALTEN</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="293"/>
         <source>Volume Overdrive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lautstärkeschwellenwert überschreiten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="300"/>
         <source>Volume Overdrive allows you to set your volume higher than 100%</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Das übersteigen der Lautstärkeschwelle erlaubt es dir die Lautstärke auf über 100% zu erhöhen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="365"/>
         <source>SOUNDS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>TÖNE</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="96"/>
         <source>Login</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anmeldung</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="98"/>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Informationen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="99"/>
         <source>Question</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Frage</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="100"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Warnung</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="101"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="349"/>
         <source>You can change notification sounds in the Notifications pane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Du kannst Benachrichtigungstöne im Notifikationsfeld einstellen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="103"/>
         <source>Volume Change</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lautstärkeänderung</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="97"/>
         <source>Logout</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abmeldung</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="342"/>
         <source>Sound Theme</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sound Design</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.ui" line="605"/>
         <location filename="../audiopane.ui" line="829"/>
         <source>Coming soon. Stay tuned!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bald verfügbar!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../audiopane.cpp" line="102"/>
         <source>Screenshot</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bildschirmfoto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -132,12 +132,12 @@
     <message>
         <location filename="../sinkinputwidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formular</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sinkinputwidget.cpp" line="47"/>
         <source>Playback Stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wiedergabestream</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -145,27 +145,27 @@
     <message>
         <location filename="../sinkwidget.ui" line="14"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formular</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sinkwidget.ui" line="80"/>
         <source>Set Default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Standard setzen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sinkwidget.ui" line="105"/>
         <source>Mute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stummschalten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sinkwidget.ui" line="160"/>
         <source>Master</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Master</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sinkwidget.cpp" line="71"/>
         <source>Speaker</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lautsprecher</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -173,102 +173,102 @@
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="27"/>
         <source>Invalid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ungültig</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="28"/>
         <source>Mono</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mono</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="29"/>
         <source>Front Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorne Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="30"/>
         <source>Front Center</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorne Mitte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="31"/>
         <source>Front Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorne Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="32"/>
         <source>Rear Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hinten Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="33"/>
         <source>Rear Center</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hinten Mitte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="34"/>
         <source>Rear Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hinten Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="35"/>
         <source>Subwoofer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Subwoofer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="36"/>
         <source>Forward Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorne 2 Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="37"/>
         <source>Forward Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorne 2 Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="38"/>
         <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="39"/>
         <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="40"/>
         <source>Overhead</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="41"/>
         <source>Overhead Front Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben Vorne Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="42"/>
         <source>Overhead Front Center</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben Vorne Mitte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="43"/>
         <source>Overhead Front Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben Vorne Rechts</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="44"/>
         <source>Overhead Rear Left</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben Hinten Links</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="45"/>
         <source>Overhead Rear Center</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben hinten Mitte</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../maps.h" line="46"/>
         <source>Overhead Rear Right</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oben Hinten Rechts</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>