the-libs/lib/translations/es_ES.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="es_ES" sourcelanguage="en_US">
<context>
    <name>DebugLogModel</name>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.cpp" line="267"/>
        <source>Timestamp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.cpp" line="269"/>
        <source>Context</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.cpp" line="271"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DebugLogPopover</name>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.ui" line="35"/>
        <source>Debug Log Item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="35"/>
        <source>Timestamp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="36"/>
        <source>Context</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="37"/>
        <source>Severity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="38"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="38"/>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="39"/>
        <source>[unavailable]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogpopover.cpp" line="39"/>
        <source>Function</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DebugLogWindow</name>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.ui" line="14"/>
        <source>Debug Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.ui" line="80"/>
        <source>Search Debug Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.ui" line="156"/>
        <source>Clear Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.ui" line="183"/>
        <source>Filter by Context</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../private/debuglogwindow.cpp" line="301"/>
        <source>context</source>
        <comment>Placeholder in search box</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>JobsPopover</name>
    <message>
        <location filename="../jobs/jobspopover.ui" line="35"/>
        <source>Jobs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="92"/>
        <source>Services</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="93"/>
        <source>Hide %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="94"/>
        <source>Hide Others</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="95"/>
        <source>Show All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="96"/>
        <source>Preferences...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="97"/>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="46"/>
        <source>About %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="98"/>
        <source>Quit %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QCommandLineParser</name>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="101"/>
        <source>Displays version information.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="102"/>
        <source>Displays this help.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="103"/>
        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="104"/>
        <source>Unknown options: %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="105"/>
        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="106"/>
        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="107"/>
        <source>[options]</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="108"/>
        <source>Usage: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="109"/>
        <source>Options:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="110"/>
        <source>Arguments:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>tAboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../taboutdialog.ui" line="194"/>
        <source>SOFTWARE</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../taboutdialog.ui" line="239"/>
        <source>COPYRIGHT</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../taboutdialog.ui" line="299"/>
        <source>OK</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../taboutdialog.cpp" line="14"/>
        <location filename="../taboutdialog.cpp" line="15"/>
        <source>About %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>tApplication</name>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="552"/>
        <source>Copyright © %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="524"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="527"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="530"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="533"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="536"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="539"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="542"/>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="545"/>
        <source>Licensed under the terms of the %1.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="524"/>
        <source>GNU General Public License, version 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="527"/>
        <source>GNU General Public License, version 3, or later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="530"/>
        <source>GNU General Public License, version 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="533"/>
        <source>GNU General Public License, version 2, or later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="536"/>
        <source>GNU Lesser General Public License, version 3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="539"/>
        <source>GNU Lesser General Public License, version 3, or later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="542"/>
        <source>GNU Lesser General Public License, version 2.1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tapplication.cpp" line="545"/>
        <source>GNU Lesser General Public License, version 2.1, or later</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>tHelpMenu</name>
    <message>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="40"/>
        <source>%1 Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="43"/>
        <source>File Bug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="44"/>
        <source>Sources</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="45"/>
        <source>View Debug Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../thelpmenu.cpp" line="71"/>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>tLogger</name>
    <message>
        <location filename="../tlogger.cpp" line="96"/>
        <source>Debug</source>
        <comment>Severity Level</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tlogger.cpp" line="98"/>
        <source>Warning</source>
        <comment>Severity Level</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tlogger.cpp" line="100"/>
        <source>Critical</source>
        <comment>Severity Level</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tlogger.cpp" line="102"/>
        <source>Fatal</source>
        <comment>Severity Level</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../tlogger.cpp" line="104"/>
        <source>Info</source>
        <comment>Severity Level</comment>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>